birds of the same feathers flock together
Definition:  people who share similar interests spend time together
Usage:  during the lockdown restrictions we saw many drinkers rallying behind the unbanning of alcohol, a typical example of birds of the same feathers flock together

SEPEDI
Translation:  dinonyane tša mafofa a go swana di phela mmogo
Proverb: bana ba kgwale ba bitšana ka melodi

XITSONGA
Translation:  swinyenyana swa timpapa to fana swi haha swin’we
Proverb: vuxaka bya tin’hwari i ku handza swin’we

TSHIVENḒA
Translation:  zwiṋoni zwa mithenga i no fana zwi fhufha zwoṱhe
Proverb: vhaṱhavhi ndi vha mvuvhu, vha ḓivhana ḓambuwoni