charity begins at home
Definition:  the first responsibility of a person is the needs of their own family, friends and people who live close to them
Usage:  after receiving the tender contract, she hired people from her own community; some people say it is nepotism, but she said charity begins at home

SEPEDI
Translation:  mosa o thoma ka gae
Proverb: mmetlašapo la tlala o betla a lebišitše gabo

XITSONGA
Translation:  ku nyikela ku sungula ekaya
Proverb: ncindzu wu kukulela ekaya

TSHIVENḒA
Translation:  vhuthu vhu ranga hayani
Proverb: luswielo lu swielela mukotoni wa halwo