bobedi bo bolaya noga
Tlhalošo:  modiro ge o dikilwe o ka se šite bašomi, gape o ba bonolo go o phethegatša
Tšhomišo:  go reng le katologane etšwe le dira mošomo wa go swana? ge le ka šoma mmogo le ka kgona go phetha mošomo ka nako; naa lena ga le tsebe gore bobedi bo bolaya noga?
Lehlalošetšagotee:  babedi ga ba lwe ba ronana dinta

TSHIVENḒA
Phetolelo:  vhuvhili vhu vhulaha ṋowa
Seema: kha a na wawe, thavha i hwala sa tshidudu

XITSONGA
Phetolelo:  vumbirhi byi dlaya nyoka
Seema: matirhayexe a nga gimeti ndzima

ENGLISH
Phetolelo:  two kill a snake
Seema: two heads are better than one