Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

bogoši bja go ipea ga bo dule
Tlhalošo:  motho o swanetše go efoga boikgodišo, ka gore mafelelong a ka tla a nyatšega mahlong a batho
Tšhomišo:  o se ke wa re go bona o atlega wa thoma go ikgogomoša wa ipitša komangkanna, Malose o dirile bjalo, efela ka gore bogoši bja go ipea ga bo dule ga se a fihle kgole
Lehlalošetšagotee:  lethini leo le llago ka gare ga go selo
TSHIVENḒA
Phetolelo:  vhuhosi ha u ḓivhea a vhu dzuli
Seema: mmbwa hu zwima ya muambi
XITSONGA
Phetolelo:  vuhosi byo tiveka a byi tshami
Seema: ngoma a yi tichayi
ENGLISH
Phetolelo:  kingship that is self-crowned does not last
Seema: don’t blow your own trumpet