go gobakgolo ga bompša ga se go loma
Tlhalošo:  motho wa go phela ka maroga le go tšhošetša batho o tšwelela eke ke mogale wa go tšhabega, etšwe e le lefšega la mafelelo
Tšhomišo:  Tshetledi o rile go fihla lefelong la boiketlo a thoma go omanya batho, ebile a ba tshepiša dingwathameratha, efela ka go tseba gore go gobakgolo ga bompša ga se go loma, ba ile ba mo hlokomologa
Lehlalošetšagotee:  molomo o tshela noka e tletše

TSHIVENḒA
Phetolelo:  u huvha huhulu ha mmbwa a si u luma
Seema: mmbwa i huvhaho a i lumi

XITSONGA
Phetolelo:  ku vukula lokukulu ka timbyana a hi ku luma
Seema: nomu a wu taleriwi hi nambu

ENGLISH
Phetolelo:  the loud bark of a dog does not mean it bites
Seema: barking dogs seldom bite