Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

go lekwa go lekwa dithobe, dihlopi di a farela
Tlhalošo:  pele motho a ka kgona go phetha mešomo ye megolo, o swanetše go thoma a kgone ye mennyane
Tšhomišo:  nke le ithute go dira dilo ka bonnyane, naa akere go thwe go lekwa go lekwa dithobe, dihlopi di a farela
TSHIVENḒA
Phetolelo:  u lingedza ri a lingedza, mivhombwe i a zwimbela
Seema: tsetsetse i vhidza u gidima
XITSONGA
Phetolelo:  ku ringa ku ringiwa makuwa, tintoma ta manga
Seema: n’wana u rhanga a tshama a nga si kasa
ENGLISH
Phetolelo:  to try we try dithobe (jelly palm fruits), for shepard tree berries will get one constipated
Seema: learn to walk before you can run