Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

kgokgomothi ge e betla e betlela go ja
Tlhalošo:  motho mang le mang pele a ka hwetša sa go ja, o swanetše go thoma ka go šoma, gomme a tla a ipshina ka sona
Tšhomišo:  nke le ithute ka go lebelela maphelo a diphoofolo, kgokgomothi ge e betla e betlela go ja
TSHIVENḒA
Phetolelo:  khokhonya i tshi vhaḓa, i vhaḓela u ḽa
Seema: khokhonya i ḽa maanḓa ayo
XITSONGA
Phetolelo:  gogosani loko yi vatla yi vatlela ku dya
Seema: vutivi byi le ndzeni ka mahanti
ENGLISH
Phetolelo:  when a woodpecker carves, it carves to eat
Seema: life begins at forty