kgowa e a lefša
Tlhalošo:  motho ge a ile a go direla phošo ga se nnete gore o itefeletše ka ge seo se ka se dire gore phošo yeo a go dirilego yona e se sa ba phošo; go kaone o mmege gore a humane kotlo yeo e mo swanetšego
Tšhomišo:  Shaku o robile pudi ya Letsoalo ka ge e jele mabele a tšhemo ya gagwe; ga bjale ya Shaku le yona e tsene tšhemong ya Letsoalo, gomme Letsoalo o begile molato wo mošate ka ge a tseba gore kgowa e a lefša

TSHIVENḒA
Phetolelo:  mulevhi u a lifhelwa
Seema: u songo lifhedza tshivhi nga tshivhi

XITSONGA
Phetolelo:  mulevi wa hakeriwa
Seema: u nga dyi tinyawa swin’we na timhunti

ENGLISH
Phetolelo:  a provocateur is paid
Seema: two wrongs don't make a right