Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

leeto le tsebja ke mong
Tlhalošo:  diphetho tšeo motho di tšeago mo bophelong ke tšona di hlathago diphihlelelo tša gagwe; motho o tšea diphetho tšeo a tsebago gore di tlo mo fihliša mo a nyakago go ya gona ka bophelo bja gagwe
Tšhomišo:  ba rile ba sa sega Mmatshwene ka ge a se šo a fihlelela dikatlego tša gagwe, yena a ba fetola ka la gore leeto le tsebja ke mong
TSHIVENḒA
Phetolelo:  lwendo lu ḓihwa nga muṋe
Seema: thonga a i pfi ndo doba, i pf indo vhaḓa
XITSONGA
Phetolelo:  riendzo ri tiviwa hi n'wini
Seema: vutomi bya munhu byi le xandleni xakwe
ENGLISH
Phetolelo:  a journey is known by the traveller
Seema: every man is the architect of his destiny