Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

lefa e sego la gago o le raga ka maoto
Tlhalošo:  ge selo motho a se a se šomela ka boima, ga a ke a hlokomela gore o se šomiša bjang
Tšhomišo:  mahodu le ge a utswitše dithoto, a palelwa ke go bona moo di felelago gona; therešo ke gore lefa e sego la gago ruri o le raga ka maoto
Lehlalošetšagotee:  lehumo ge le etla le a nanya, matlakašušu ga se lona
TSHIVENḒA
Phetolelo:  ifa ḽi si ḽau, u ḽi raha nga milenzhe
Seema: ṅwana tshidzula huvhuya huvhi hu a vhidza
XITSONGA
Phetolelo:  rifa leri nga riki ra wena u ri raha hi milenge
Seema: rifumo i mberha ra dzudzeka
ENGLISH
Phetolelo:  inheritance which is not yours, you kick it with feet  
Seema: easy come, easy go