Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

matswele a kgomo ke a mane
Tlhalošo:  phošo e dirwa ke motho, fela seo ga se šupe gore motho a tšwele pele le go senyetša (dira diphošo) bangwe ka kholofelo ya gore ba tla mo lebalela; le bona bopelotelele bja bona bo tla fela, gomme motho yo a se lebalelwe le ge a kgopela tebalelo
Tšhomišo:  nna ke lapile go hlwa ke go lebalela go phošo ye tee, ge ke go lebalela lehono ka moso o ya go boeletša yona phošo yeo; ke kgale ke go kgalemela, gape matswele a kgomo ke a mane
Lehlalošetšagotee:  ** matswele a pudi ke a mabedi, la boraro le a ila
*   phošo e sepela le mogatiši
TSHIVENḒA
Phetolelo:  maḓamu a kholomo ndi maṋa
Seema: u khakha ndi ha muthu
XITSONGA
Phetolelo:  mavele ya homu i mune
Seema: xihoxo xi famba na mutlangi
ENGLISH
Phetolelo:  a cow has four mammary glands
Seema: to err is human, to forgive is divine