meetselegakwa go išetša fase ke ga ona
Tlhalošo:  gantši motho yo a homotšego kudu ga se gore ga a tsebe selo, o na le tsebo ya go feta ya ba bangwe
Tšhomišo:  o se mmone go homola wa re o tlišitše fela mmele, hlogo yela e na le tshedimošo ye ntši ya go tšea botse. bale ke bona ba go re laetša gore meetselegakwa go išetša fase ke ga ona

TSHIVENḒA
Phetolelo:  maḓi o dzikaho, u tsela fhasi ndi hao
Seema: vhukale a vhu ḓiambi

XITSONGA
Phetolelo:  mati mo rhula ku dzika hansi i ka wona
Seema: nghala yi tumbeta vurhena

ENGLISH
Phetolelo:  still water runs very deep
Seema: still waters run deep