Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

mmetlašapo la tlala o betla a lebišitše gabo
Tlhalošo:  motho ge a humane selo sa mohola o gopola ba gabo pele gore a abelane le bona
Tšhomišo:  boradipolotiki ge ba humana ditulo ka mmušong ba lebala bakgethi ba thoma go thwala maloko a malapa a bona, ba re ruta gore mmetlašapo la tlala o betla a lebišitše gabo
TSHIVENḒA
Phetolelo:  muvhaḓa shambo ḽa nḓala u vhaḓa o livhisa hawe
Seema: luswielo lu swielela mukotoni wa halwo
XITSONGA
Phetolelo:  muvatlarhambu ra ndlala u vatla a kongomile eka vona
Seema: ncindzu wu kukulela ekaya
ENGLISH
Phetolelo:  he who carves the bone of hunger carves walking towards home
Seema: charity begins at home