Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

modulathoko ipoloke gare go dula dikokotla
Tlhalošo:  motho ge a sa kwane le seemo sa kotsi go swana le dintwa, ditshele le diphapano, go bohlokwa gore a iphapanye le tšona gore a kgone go efoga kotsi yeo e ka tlago le seemo seo
Tšhomišo:  ge o le gare o sasanka le mebila o gopole gore modulathoko o a ipoloka gare go dula dikokotla
TSHIVENḒA
Phetolelo:  mudzulathungo ḓivhulunge, vhukati hu dzula vhahali
Seema: maano a fhira maanḓa
XITSONGA
Phetolelo:  mutshamatlhelo ti hlayise exikarhi ku tshama tinhenha
Seema: u nga landzi nyoka enkeleni wa yona
ENGLISH
Phetolelo:  side-stander save yourself; the middle seat is for the champions
Seema: discretion is the better part of valor