Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

monwana o tee ga o rone nta
Tlhalošo:  bjalo ka batho re nyaka thušo ya batho ba bangwe gore re kgone go phethagatša mediro ye mengwe
Tšhomišo:  modiro wa go epa molete wa ntlwana ya go ithuša ga se modiro wo o ka dirwago ke motho o tee; monwana o tee ga o rone nta, ka gona kgopela bangwe ba go thuše
Lehlalošetšagotee:  ** mphiri o tee ga o lle
*   monwana o tee ga o tope kgobe
TSHIVENḒA
Phetolelo:  munwe muthihi a u tanyi nnda
Seema: munwe muthihi a u ṱusi mathuthu
XITSONGA
Phetolelo:  rintiho rin’we a ri susi nhwala
Seema: rintiho rin’we a ri nusi hove
ENGLISH
Phetolelo:  one finger does not kill a louse
Seema: no man is an island