Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

mošutelelwa ga a nabe
Tlhalošo:  motho wa mohumanegi ge a fiwa selo a se ke a nyaka go ikgethela gore yena o nyaka eng ga a nyake eng, o swanetše go amogela seo a se fiwago
Tšhomišo:  le ge lerato a sa rate morogo, efela ka gore ke moeng o ja seo a se fiwago ka gore o a tseba gore mošutelelwa ga a nabe
Lehlalošetšagotee:  ***   go hlalla ntši ke go khora
**  ngaka ya hloka sedimo e tswiya legotlo
*   matlagokhora ke mathabelatšohle
TSHIVENḒA
Phetolelo:  musendelelwa ha navhi
Seema: mbilu khulu ya musingili, a no laṱelwa a doba
XITSONGA
Phetolelo:  mutshuneleriwa a nga navi
Seema: mukomberi wa vurhongo a nga ali xitheve
ENGLISH
Phetolelo:  a person given a space does not relax
Seema: beggars can’t be choosers