Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

sedibana sa pele se bolaiša lenyora
Tlhalošo:  motho ge a ka bea tshepo ya gagwe go selo se tee seo a se nago le tsebo ya makgonthe ya gore o tla humana meputso, o fela a itshola ka gore ge selo se ka se phethagale o loba dipeeletšo tša gagwe ka moka
Tšhomišo:  Kgorohlo o feditše mogolo wa gagwe ka ge a tshepile gore Refilwe o tlo mo lefa mašeleng ao a mo kolotago, Refilwe a tla a mo laetša gore sedibana sa pele se bolaiša lenyora
TSHIVENḒA
Phetolelo:  tshisima tshiṱuku tsha phanḓa tshi vhulahisa ḓora
Seema: mbeu a i vhulungwi ḓuluni ḽithihi
XITSONGA
Phetolelo:  xihlovo xa le mahlweni xi dlayisa torha
Seema: xihlovo xa le mahlweni madlayisa torha
ENGLISH
Phetolelo:  a well ahead will make you thirsty
Seema: don’t put all your eggs in one basket