Index | A | B | D | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | W | Y

thutelabogolo e a roba
Tlhalošo:  motho o swanetše go ithuta dilo e sa le yo monnyane, gore a gole le tsebo yeo ka ge a ka tla a palelwa ke go ithuta ge a šetše a godile
Tšhomišo:  bokoko ba nkeleditše gore ke ithute dikoša tša segagešo ke sa le yo monana, ka ge thutelabogolo e roba
TSHIVENḒA
Phetolelo:  ngudelavhuhulwaneni i a rovha
Seema: mutukana ha endi, hu enda mukalaha
XITSONGA
Phetolelo:  ku dyondza u ri lonkulu swa tshova
Seema: ku endza mukhalabya, jaha a ri endzi
ENGLISH
Phetolelo:  it is difficult to learn at your oldest age
Seema: you can’t teach an old dog new tricks