@prefix rdf: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . @prefix owl: . @prefix wikibase: . @prefix skos: . @prefix schema: . @prefix cc: . @prefix geo: . @prefix prov: . @prefix wd: . @prefix data: . @prefix s: . @prefix ref: . @prefix v: . @prefix wdt: . @prefix wdtn: . @prefix p: . @prefix ps: . @prefix psv: . @prefix psn: . @prefix pq: . @prefix pqv: . @prefix pqn: . @prefix pr: . @prefix prv: . @prefix prn: . @prefix wdno: . @prefix sdc: . @prefix sdcdata: . @prefix sdcs: . @prefix sdcref: . @prefix sdcv: . @prefix sdct: . @prefix sdctn: . @prefix sdcp: . @prefix sdcps: . @prefix sdcpsv: . @prefix sdcpsn: . @prefix sdcpq: . @prefix sdcpqv: . @prefix sdcpqn: . @prefix sdcpr: . @prefix sdcprv: . @prefix sdcprn: . @prefix sdcno: . sdcdata:M2111415 a schema:Dataset ; schema:about sdc:M2111415 ; cc:license ; schema:softwareVersion "1.0.0" ; schema:version "476563992"^^xsd:integer ; schema:dateModified "2020-09-30T16:20:49Z"^^xsd:dateTime . sdc:M2111415 a wikibase:Mediainfo ; wdt:P180 wd:Q25234 ; wdt:P21 wd:Q43445 ; wdt:P275 wd:Q19113751 ; wdt:P6216 wd:Q50423863 ; wdt:P4082 wd:Q64955 ; wdt:P571 "2007-04-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; p:P180 sdcs:M2111415-960c2712-4cdc-e5a7-09fd-cd1d334550b4 . sdcs:M2111415-960c2712-4cdc-e5a7-09fd-cd1d334550b4 a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P180 wd:Q25234 . sdc:M2111415 p:P21 sdcs:M2111415-34e9507e-4272-e182-9f1b-2490a2f562c0 . sdcs:M2111415-34e9507e-4272-e182-9f1b-2490a2f562c0 a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P21 wd:Q43445 . sdc:M2111415 p:P275 sdcs:M2111415-5132A6FD-6F2E-4C46-9032-01D5AF10DD55 . sdcs:M2111415-5132A6FD-6F2E-4C46-9032-01D5AF10DD55 a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P275 wd:Q19113751 . sdc:M2111415 p:P6216 sdcs:M2111415-ECB9C3D2-0DE3-40E5-922D-6EF1A4929B2C . sdcs:M2111415-ECB9C3D2-0DE3-40E5-922D-6EF1A4929B2C a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P6216 wd:Q50423863 . sdc:M2111415 p:P4082 sdcs:M2111415-081FE976-0F8E-4CF1-A317-23DBDFECF61A . sdcs:M2111415-081FE976-0F8E-4CF1-A317-23DBDFECF61A a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P4082 wd:Q64955 . sdc:M2111415 p:P571 sdcs:M2111415-BFCE8C1F-09F4-42B8-A633-757E0C32DD61 . sdcs:M2111415-BFCE8C1F-09F4-42B8-A633-757E0C32DD61 a wikibase:Statement, wikibase:BestRank ; wikibase:rank wikibase:NormalRank ; ps:P571 "2007-04-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; psv:P571 sdcv:717dfa80f5b8ca4e94d9a7ec8946bcca . sdc:M2111415 a schema:MediaObject, schema:ImageObject ; schema:encodingFormat "image/jpeg" ; schema:contentUrl ; schema:contentSize "1050107"^^xsd:integer ; schema:height "1800"^^xsd:integer ; schema:width "2643"^^xsd:integer . wd:Q25234 a wikibase:Item ; rdfs:label "የአውርስያ ዋሪ"@am ; skos:prefLabel "የአውርስያ ዋሪ"@am ; schema:name "የአውርስያ ዋሪ"@am ; rdfs:label "Turdus merula"@an ; skos:prefLabel "Turdus merula"@an ; schema:name "Turdus merula"@an ; rdfs:label "شحرور"@ar ; skos:prefLabel "شحرور"@ar ; schema:name "شحرور"@ar ; rdfs:label "Nerbatu"@ast ; skos:prefLabel "Nerbatu"@ast ; schema:name "Nerbatu"@ast ; rdfs:label "Qara qaratoyuq"@az ; skos:prefLabel "Qara qaratoyuq"@az ; schema:name "Qara qaratoyuq"@az ; rdfs:label "Ҡара барҡылдаҡ"@ba ; skos:prefLabel "Ҡара барҡылдаҡ"@ba ; schema:name "Ҡара барҡылдаҡ"@ba ; rdfs:label "Дрозд чорны"@be ; skos:prefLabel "Дрозд чорны"@be ; schema:name "Дрозд чорны"@be ; rdfs:label "Дрозд чорны"@be-tarask ; skos:prefLabel "Дрозд чорны"@be-tarask ; schema:name "Дрозд чорны"@be-tarask ; rdfs:label "кос"@bg ; skos:prefLabel "кос"@bg ; schema:name "кос"@bg ; rdfs:label "कस्तुरी"@bho ; skos:prefLabel "कस्तुरी"@bho ; schema:name "कस्तुरी"@bho ; rdfs:label "পাতি কালিদামা"@bn ; skos:prefLabel "পাতি কালিদামা"@bn ; schema:name "পাতি কালিদামা"@bn ; rdfs:label "Moualc'h zu"@br ; skos:prefLabel "Moualc'h zu"@br ; schema:name "Moualc'h zu"@br ; rdfs:label "Kos"@bs ; skos:prefLabel "Kos"@bs ; schema:name "Kos"@bs ; rdfs:label "merla"@ca ; skos:prefLabel "merla"@ca ; schema:name "merla"@ca ; rdfs:label "Turdus merula"@ceb ; skos:prefLabel "Turdus merula"@ceb ; schema:name "Turdus merula"@ceb ; rdfs:label "ڕەشیشە"@ckb ; skos:prefLabel "ڕەشیشە"@ckb ; schema:name "ڕەشیشە"@ckb ; rdfs:label "Merula"@co ; skos:prefLabel "Merula"@co ; schema:name "Merula"@co ; rdfs:label "kos černý"@cs ; skos:prefLabel "kos černý"@cs ; schema:name "kos černý"@cs ; rdfs:label "kòs"@csb ; skos:prefLabel "kòs"@csb ; schema:name "kòs"@csb ; rdfs:label "Хура кайăк"@cv ; skos:prefLabel "Хура кайăк"@cv ; schema:name "Хура кайăк"@cv ; rdfs:label "Mwyalchen"@cy ; skos:prefLabel "Mwyalchen"@cy ; schema:name "Mwyalchen"@cy ; rdfs:label "Solsort"@da ; skos:prefLabel "Solsort"@da ; schema:name "Solsort"@da ; rdfs:label "Amsel"@de ; skos:prefLabel "Amsel"@de ; schema:name "Amsel"@de ; rdfs:label "Kós"@dsb ; skos:prefLabel "Kós"@dsb ; schema:name "Kós"@dsb ; rdfs:label "Κοτσύφι"@el ; skos:prefLabel "Κοτσύφι"@el ; schema:name "Κοτσύφι"@el ; rdfs:label "Turdus merula"@eml ; skos:prefLabel "Turdus merula"@eml ; schema:name "Turdus merula"@eml ; rdfs:label "common blackbird"@en ; skos:prefLabel "common blackbird"@en ; schema:name "common blackbird"@en ; rdfs:label "merlo"@eo ; skos:prefLabel "merlo"@eo ; schema:name "merlo"@eo ; rdfs:label "Turdus merula"@es ; skos:prefLabel "Turdus merula"@es ; schema:name "Turdus merula"@es ; rdfs:label "musträstas"@et ; skos:prefLabel "musträstas"@et ; schema:name "musträstas"@et ; rdfs:label "Zozo"@eu ; skos:prefLabel "Zozo"@eu ; schema:name "Zozo"@eu ; rdfs:label "Mielra"@ext ; skos:prefLabel "Mielra"@ext ; schema:name "Mielra"@ext ; rdfs:label "توکای سیاه"@fa ; skos:prefLabel "توکای سیاه"@fa ; schema:name "توکای سیاه"@fa ; rdfs:label "Mustarastas"@fi ; skos:prefLabel "Mustarastas"@fi ; schema:name "Mustarastas"@fi ; rdfs:label "Kvørkveggja"@fo ; skos:prefLabel "Kvørkveggja"@fo ; schema:name "Kvørkveggja"@fo ; rdfs:label "merle noir"@fr ; skos:prefLabel "merle noir"@fr ; schema:name "merle noir"@fr ; rdfs:label "Kramper"@frr ; skos:prefLabel "Kramper"@frr ; schema:name "Kramper"@frr ; rdfs:label "Klyster"@fy ; skos:prefLabel "Klyster"@fy ; schema:name "Klyster"@fy ; rdfs:label "Céirseach"@ga ; skos:prefLabel "Céirseach"@ga ; schema:name "Céirseach"@ga ; rdfs:label "Lon dubh"@gd ; skos:prefLabel "Lon dubh"@gd ; schema:name "Lon dubh"@gd ; rdfs:label "Merlo"@gl ; skos:prefLabel "Merlo"@gl ; schema:name "Merlo"@gl ; rdfs:label "سیا سرد"@glk ; skos:prefLabel "سیا سرد"@glk ; schema:name "سیا سرد"@glk ; rdfs:label "Amsle"@gsw ; skos:prefLabel "Amsle"@gsw ; schema:name "Amsle"@gsw ; rdfs:label "કસ્તુરી"@gu ; skos:prefLabel "કસ્તુરી"@gu ; schema:name "કસ્તુરી"@gu ; rdfs:label "Lhondoo"@gv ; skos:prefLabel "Lhondoo"@gv ; schema:name "Lhondoo"@gv ; rdfs:label "שחרור"@he ; skos:prefLabel "שחרור"@he ; schema:name "שחרור"@he ; rdfs:label "Kos"@hr ; skos:prefLabel "Kos"@hr ; schema:name "Kos"@hr ; rdfs:label "kós"@hsb ; skos:prefLabel "kós"@hsb ; schema:name "kós"@hsb ; rdfs:label "fekete rigó"@hu ; skos:prefLabel "fekete rigó"@hu ; schema:name "fekete rigó"@hu ; rdfs:label "Սև կեռնեխ"@hy ; skos:prefLabel "Սև կեռնեխ"@hy ; schema:name "Սև կեռնեխ"@hy ; rdfs:label "merla"@ia ; skos:prefLabel "merla"@ia ; schema:name "merla"@ia ; rdfs:label "Burung sikatan hitam"@id ; skos:prefLabel "Burung sikatan hitam"@id ; schema:name "Burung sikatan hitam"@id ; rdfs:label "Iаьржа шоршал"@inh ; skos:prefLabel "Iаьржа шоршал"@inh ; schema:name "Iаьржа шоршал"@inh ; rdfs:label "Merlo"@io ; skos:prefLabel "Merlo"@io ; schema:name "Merlo"@io ; rdfs:label "Svartþröstur"@is ; skos:prefLabel "Svartþröstur"@is ; schema:name "Svartþröstur"@is ; rdfs:label "Turdus merula"@it ; skos:prefLabel "Turdus merula"@it ; schema:name "Turdus merula"@it ; rdfs:label "クロウタドリ"@ja ; skos:prefLabel "クロウタドリ"@ja ; schema:name "クロウタドリ"@ja ; rdfs:label "Manuk sikatan ireng"@jv ; skos:prefLabel "Manuk sikatan ireng"@jv ; schema:name "Manuk sikatan ireng"@jv ; rdfs:label "შავი შაშვი"@ka ; skos:prefLabel "შავი შაშვი"@ka ; schema:name "შავი შაშვი"@ka ; rdfs:label "Azerkeṭṭif aberkan"@kab ; skos:prefLabel "Azerkeṭṭif aberkan"@kab ; schema:name "Azerkeṭṭif aberkan"@kab ; rdfs:label "БзуупцӀэ"@kbd ; skos:prefLabel "БзуупцӀэ"@kbd ; schema:name "БзуупцӀэ"@kbd ; rdfs:label "Қара сайрақ"@kk ; skos:prefLabel "Қара сайрақ"@kk ; schema:name "Қара сайрақ"@kk ; rdfs:label "대륙검은지빠귀"@ko ; skos:prefLabel "대륙검은지빠귀"@ko ; schema:name "대륙검은지빠귀"@ko ; rdfs:label "Boqijeya reş"@ku ; skos:prefLabel "Boqijeya reş"@ku ; schema:name "Boqijeya reş"@ku ; rdfs:label "Molgh dhu"@kw ; skos:prefLabel "Molgh dhu"@kw ; schema:name "Molgh dhu"@kw ; rdfs:label "Turdus merula"@la ; skos:prefLabel "Turdus merula"@la ; schema:name "Turdus merula"@la ; rdfs:label "Märel"@lb ; skos:prefLabel "Märel"@lb ; schema:name "Märel"@lb ; rdfs:label "Merel"@li ; skos:prefLabel "Merel"@li ; schema:name "Merel"@li ; rdfs:label "Melúla"@ln ; skos:prefLabel "Melúla"@ln ; schema:name "Melúla"@ln ; rdfs:label "Juodasis strazdas"@lt ; skos:prefLabel "Juodasis strazdas"@lt ; schema:name "Juodasis strazdas"@lt ; rdfs:label "Malnais mežastrods"@ltg ; skos:prefLabel "Malnais mežastrods"@ltg ; schema:name "Malnais mežastrods"@ltg ; rdfs:label "Melnais mežastrazds"@lv ; skos:prefLabel "Melnais mežastrazds"@lv ; schema:name "Melnais mežastrazds"@lv ; rdfs:label "百舌"@lzh ; skos:prefLabel "百舌"@lzh ; schema:name "百舌"@lzh ; rdfs:label "Обичен кос"@mk ; skos:prefLabel "Обичен кос"@mk ; schema:name "Обичен кос"@mk ; rdfs:label "കരിംകിളി"@ml ; skos:prefLabel "കരിംകിളി"@ml ; schema:name "കരിംകിളി"@ml ; rdfs:label "تیکا"@mzn ; skos:prefLabel "تیکا"@mzn ; schema:name "تیکا"@mzn ; rdfs:label "Svarttrost"@nb ; skos:prefLabel "Svarttrost"@nb ; schema:name "Svarttrost"@nb ; rdfs:label "gietelink"@nds-nl ; skos:prefLabel "gietelink"@nds-nl ; schema:name "gietelink"@nds-nl ; rdfs:label "merel"@nl ; skos:prefLabel "merel"@nl ; schema:name "merel"@nl ; rdfs:label "svarttrast"@nn ; skos:prefLabel "svarttrast"@nn ; schema:name "svarttrast"@nn ; rdfs:label "Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiishzhiin"@nv ; skos:prefLabel "Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiishzhiin"@nv ; schema:name "Tó wónaanídę́ę́ʼ tsídiishzhiin"@nv ; rdfs:label "Turdus merula"@oc ; skos:prefLabel "Turdus merula"@oc ; schema:name "Turdus merula"@oc ; rdfs:label "Musturačoi"@olo ; skos:prefLabel "Musturačoi"@olo ; schema:name "Musturačoi"@olo ; rdfs:label "Ermèle"@pcd ; skos:prefLabel "Ermèle"@pcd ; schema:name "Ermèle"@pcd ; rdfs:label "kos"@pl ; skos:prefLabel "kos"@pl ; schema:name "kos"@pl ; rdfs:label "Turdus merula"@pms ; skos:prefLabel "Turdus merula"@pms ; schema:name "Turdus merula"@pms ; rdfs:label "توره تتۍ"@ps ; skos:prefLabel "توره تتۍ"@ps ; schema:name "توره تتۍ"@ps ; rdfs:label "Melro-preto"@pt ; skos:prefLabel "Melro-preto"@pt ; schema:name "Melro-preto"@pt ; rdfs:label "Kastilla suksu"@qu ; skos:prefLabel "Kastilla suksu"@qu ; schema:name "Kastilla suksu"@qu ; rdfs:label "Mierlă"@ro ; skos:prefLabel "Mierlă"@ro ; schema:name "Mierlă"@ro ; rdfs:label "чёрный дрозд"@ru ; skos:prefLabel "чёрный дрозд"@ru ; schema:name "чёрный дрозд"@ru ; rdfs:label "Кос"@rue ; skos:prefLabel "Кос"@rue ; schema:name "Кос"@rue ; rdfs:label "Merula"@sc ; skos:prefLabel "Merula"@sc ; schema:name "Merula"@sc ; rdfs:label "merru"@scn ; skos:prefLabel "merru"@scn ; schema:name "merru"@scn ; rdfs:label "Merl"@sco ; skos:prefLabel "Merl"@sco ; schema:name "Merl"@sco ; rdfs:label "Čáhppesrásttis"@se ; skos:prefLabel "Čáhppesrásttis"@se ; schema:name "Čáhppesrásttis"@se ; rdfs:label "Kos"@sh ; skos:prefLabel "Kos"@sh ; schema:name "Kos"@sh ; rdfs:label "drozd čierny"@sk ; skos:prefLabel "drozd čierny"@sk ; schema:name "drozd čierny"@sk ; rdfs:label "Kos"@sl ; skos:prefLabel "Kos"@sl ; schema:name "Kos"@sl ; rdfs:label "Turdus merula"@sq ; skos:prefLabel "Turdus merula"@sq ; schema:name "Turdus merula"@sq ; rdfs:label "кос"@sr ; skos:prefLabel "кос"@sr ; schema:name "кос"@sr ; rdfs:label "Koltrast"@sv ; skos:prefLabel "Koltrast"@sv ; schema:name "Koltrast"@sv ; rdfs:label "นกเดินดงสีดำ"@th ; skos:prefLabel "นกเดินดงสีดำ"@th ; schema:name "นกเดินดงสีดำ"@th ; rdfs:label "Turdus merula"@tl ; skos:prefLabel "Turdus merula"@tl ; schema:name "Turdus merula"@tl ; rdfs:label "Karatavuk"@tr ; skos:prefLabel "Karatavuk"@tr ; schema:name "Karatavuk"@tr ; rdfs:label "Кара баркылдык"@tt ; skos:prefLabel "Кара баркылдык"@tt ; schema:name "Кара баркылдык"@tt ; rdfs:label "Чорний дрізд"@uk ; skos:prefLabel "Чорний дрізд"@uk ; schema:name "Чорний дрізд"@uk ; rdfs:label "Chim hoét thông thường"@vi ; skos:prefLabel "Chim hoét thông thường"@vi ; schema:name "Chim hoét thông thường"@vi ; rdfs:label "Meirel"@vls ; skos:prefLabel "Meirel"@vls ; schema:name "Meirel"@vls ; rdfs:label "Måvi"@wa ; skos:prefLabel "Måvi"@wa ; schema:name "Måvi"@wa ; rdfs:label "Turdus merula"@war ; skos:prefLabel "Turdus merula"@war ; schema:name "Turdus merula"@war ; rdfs:label "乌鸫"@wuu ; skos:prefLabel "乌鸫"@wuu ; schema:name "乌鸫"@wuu ; rdfs:label "უჩა ზესქვი"@xmf ; skos:prefLabel "უჩა ზესქვი"@xmf ; schema:name "უჩა ზესქვი"@xmf ; rdfs:label "黑鶇"@yue ; skos:prefLabel "黑鶇"@yue ; schema:name "黑鶇"@yue ; rdfs:label "烏鶇"@zh ; skos:prefLabel "烏鶇"@zh ; schema:name "烏鶇"@zh ; schema:description "نوع من الطيور"@ar, "вид птица"@bg, "পাখি প্রজাতি"@bn, "druh ptáka rodu Turdus"@cs, "rhywogaeth o adar"@cy, "fugl"@da, "Singvogel der Gattung Echte Drosseln (Turdus)"@de, "species of thrush"@en, "especie de ave"@es, "lintulaji"@fi, "espèce d'oiseaux"@fr, "especie de paxaros"@gl, "מין של עוף ממשפחת הקיכליים"@he, "ptačk"@hsb, "verébalakúak rendjébe és a rigófélék családjába tartozó faj"@hu, "specie de ave"@ia, "specie di uccello"@it, "art i trostefamilien"@nb, "voegel"@nds-nl, "soort uit het geslacht echte lijsters"@nl, "art i trastefamilien"@nn, "specie de pasăre cântătoare"@ro, "вид птиц семейства дроздовые"@ru, "specia di aceddu"@scn, "druh vtáka rodu Turdus"@sk, "Fågelart i familjen trastar"@sv, "鶇屬的鳥類"@zh-hant . wd:P180 a wikibase:Property ; rdfs:label "uitbeelding"@af ; skos:prefLabel "uitbeelding"@af ; schema:name "uitbeelding"@af ; rdfs:label "përshkruan"@aln ; skos:prefLabel "përshkruan"@aln ; schema:name "përshkruan"@aln ; rdfs:label "يُصوِّر"@ar ; skos:prefLabel "يُصوِّر"@ar ; schema:name "يُصوِّر"@ar ; rdfs:label "representa a"@ast ; skos:prefLabel "representa a"@ast ; schema:name "representa a"@ast ; rdfs:label "təsvir edir"@az ; skos:prefLabel "təsvir edir"@az ; schema:name "təsvir edir"@az ; rdfs:label "һүрәтләнгән объект"@ba ; skos:prefLabel "һүрәтләнгән объект"@ba ; schema:name "һүрәтләнгән объект"@ba ; rdfs:label "адлюстроўвае"@be ; skos:prefLabel "адлюстроўвае"@be ; schema:name "адлюстроўвае"@be ; rdfs:label "адлюстроўвае"@be-tarask ; skos:prefLabel "адлюстроўвае"@be-tarask ; schema:name "адлюстроўвае"@be-tarask ; rdfs:label "изобразен обект"@bg ; skos:prefLabel "изобразен обект"@bg ; schema:name "изобразен обект"@bg ; rdfs:label "যা চিত্রিত করে"@bn ; skos:prefLabel "যা চিত্রিত করে"@bn ; schema:name "যা চিত্রিত করে"@bn ; rdfs:label "diskouez a ra"@br ; skos:prefLabel "diskouez a ra"@br ; schema:name "diskouez a ra"@br ; rdfs:label "prikazuje"@bs ; skos:prefLabel "prikazuje"@bs ; schema:name "prikazuje"@bs ; rdfs:label "representa a"@ca ; skos:prefLabel "representa a"@ca ; schema:name "representa a"@ca ; rdfs:label "сурт тӀера объект"@ce ; skos:prefLabel "сурт тӀера объект"@ce ; schema:name "сурт тӀера объект"@ce ; rdfs:label "zobrazuje"@cs ; skos:prefLabel "zobrazuje"@cs ; schema:name "zobrazuje"@cs ; rdfs:label "yn portreadu"@cy ; skos:prefLabel "yn portreadu"@cy ; schema:name "yn portreadu"@cy ; rdfs:label "afbilder"@da ; skos:prefLabel "afbilder"@da ; schema:name "afbilder"@da ; rdfs:label "Motiv"@de ; skos:prefLabel "Motiv"@de ; schema:name "Motiv"@de ; rdfs:label "Dewrê mocnayışi"@diq ; skos:prefLabel "Dewrê mocnayışi"@diq ; schema:name "Dewrê mocnayışi"@diq ; rdfs:label "απεικονίζει"@el ; skos:prefLabel "απεικονίζει"@el ; schema:name "απεικονίζει"@el ; rdfs:label "depicts"@en ; skos:prefLabel "depicts"@en ; schema:name "depicts"@en ; rdfs:label "depicts"@en-ca ; skos:prefLabel "depicts"@en-ca ; schema:name "depicts"@en-ca ; rdfs:label "depicts"@en-gb ; skos:prefLabel "depicts"@en-gb ; schema:name "depicts"@en-gb ; rdfs:label "montras"@eo ; skos:prefLabel "montras"@eo ; schema:name "montras"@eo ; rdfs:label "representa a"@es ; skos:prefLabel "representa a"@es ; schema:name "representa a"@es ; rdfs:label "kujutab"@et ; skos:prefLabel "kujutab"@et ; schema:name "kujutab"@et ; rdfs:label "honako hau irudikatzen du"@eu ; skos:prefLabel "honako hau irudikatzen du"@eu ; schema:name "honako hau irudikatzen du"@eu ; rdfs:label "توصیف‌ها"@fa ; skos:prefLabel "توصیف‌ها"@fa ; schema:name "توصیف‌ها"@fa ; rdfs:label "esittää"@fi ; skos:prefLabel "esittää"@fi ; schema:name "esittää"@fi ; rdfs:label "dépeint"@fr ; skos:prefLabel "dépeint"@fr ; schema:name "dépeint"@fr ; rdfs:label "motiif"@frr ; skos:prefLabel "motiif"@frr ; schema:name "motiif"@frr ; rdfs:label "taispeánann sé/sí"@ga ; skos:prefLabel "taispeánann sé/sí"@ga ; schema:name "taispeánann sé/sí"@ga ; rdfs:label "representa a"@gl ; skos:prefLabel "representa a"@gl ; schema:name "representa a"@gl ; rdfs:label "Motiv"@gsw ; skos:prefLabel "Motiv"@gsw ; schema:name "Motiv"@gsw ; rdfs:label "દર્શાવે છે"@gu ; skos:prefLabel "દર્શાવે છે"@gu ; schema:name "દર્શાવે છે"@gu ; rdfs:label "מוצג"@he ; skos:prefLabel "מוצג"@he ; schema:name "מוצג"@he ; rdfs:label "चित्रण"@hi ; skos:prefLabel "चित्रण"@hi ; schema:name "चित्रण"@hi ; rdfs:label "motiv"@hr ; skos:prefLabel "motiv"@hr ; schema:name "motiv"@hr ; rdfs:label "motiw"@hsb ; skos:prefLabel "motiw"@hsb ; schema:name "motiw"@hsb ; rdfs:label "mű tárgya"@hu ; skos:prefLabel "mű tárgya"@hu ; schema:name "mű tárgya"@hu ; rdfs:label "պատկերված"@hy ; skos:prefLabel "պատկերված"@hy ; schema:name "պատկերված"@hy ; rdfs:label "depinge"@ia ; skos:prefLabel "depinge"@ia ; schema:name "depinge"@ia ; rdfs:label "gambaran dari"@id ; skos:prefLabel "gambaran dari"@id ; schema:name "gambaran dari"@id ; rdfs:label "mangipresenta"@ilo ; skos:prefLabel "mangipresenta"@ilo ; schema:name "mangipresenta"@ilo ; rdfs:label "raffigura"@it ; skos:prefLabel "raffigura"@it ; schema:name "raffigura"@it ; rdfs:label "題材"@ja ; skos:prefLabel "題材"@ja ; schema:name "題材"@ja ; rdfs:label "gegambaran"@jv ; skos:prefLabel "gegambaran"@jv ; schema:name "gegambaran"@jv ; rdfs:label "გამოსახული ობიექტი"@ka ; skos:prefLabel "გამოსახული ობიექტი"@ka ; schema:name "გამოსახული ობიექტი"@ka ; rdfs:label "igellem"@kab ; skos:prefLabel "igellem"@kab ; schema:name "igellem"@kab ; rdfs:label "다음을 묘사함"@ko ; skos:prefLabel "다음을 묘사함"@ko ; schema:name "다음을 묘사함"@ko ; rdfs:label "motîv"@ku-latn ; skos:prefLabel "motîv"@ku-latn ; schema:name "motîv"@ku-latn ; rdfs:label "Motiv"@lb ; skos:prefLabel "Motiv"@lb ; schema:name "Motiv"@lb ; rdfs:label "vaizduoja"@lt ; skos:prefLabel "vaizduoja"@lt ; schema:name "vaizduoja"@lt ; rdfs:label "attēlo"@lv ; skos:prefLabel "attēlo"@lv ; schema:name "attēlo"@lv ; rdfs:label "прикажува"@mk ; skos:prefLabel "прикажува"@mk ; schema:name "прикажува"@mk ; rdfs:label "സൃഷ്ടിയിലുള്ളത്"@ml ; skos:prefLabel "സൃഷ്ടിയിലുള്ളത്"@ml ; schema:name "സൃഷ്ടിയിലുള്ളത്"@ml ; rdfs:label "menggambarkan"@ms ; skos:prefLabel "menggambarkan"@ms ; schema:name "menggambarkan"@ms ; rdfs:label "مڠݢمبرکن"@ms-arab ; skos:prefLabel "مڠݢمبرکن"@ms-arab ; schema:name "مڠݢمبرکن"@ms-arab ; rdfs:label "motiv"@nb ; skos:prefLabel "motiv"@nb ; schema:name "motiv"@nb ; rdfs:label "wiest"@nds ; skos:prefLabel "wiest"@nds ; schema:name "wiest"@nds ; rdfs:label "जनाउँछ"@ne ; skos:prefLabel "जनाउँछ"@ne ; schema:name "जनाउँछ"@ne ; rdfs:label "beeldt af"@nl ; skos:prefLabel "beeldt af"@nl ; schema:name "beeldt af"@nl ; rdfs:label "motiv"@nn ; skos:prefLabel "motiv"@nn ; schema:name "motiv"@nn ; rdfs:label "subjècte representat"@oc ; skos:prefLabel "subjècte representat"@oc ; schema:name "subjècte representat"@oc ; rdfs:label "ଦର୍ଶାଏ"@or ; skos:prefLabel "ଦର୍ଶାଏ"@or ; schema:name "ଦର୍ଶାଏ"@or ; rdfs:label "ਚਿਤਰਨ"@pa ; skos:prefLabel "ਚਿਤਰਨ"@pa ; schema:name "ਚਿਤਰਨ"@pa ; rdfs:label "przedstawia"@pl ; skos:prefLabel "przedstawia"@pl ; schema:name "przedstawia"@pl ; rdfs:label "retrata"@pt ; skos:prefLabel "retrata"@pt ; schema:name "retrata"@pt ; rdfs:label "retrata"@pt-br ; skos:prefLabel "retrata"@pt-br ; schema:name "retrata"@pt-br ; rdfs:label "subiectul reprezentat"@ro ; skos:prefLabel "subiectul reprezentat"@ro ; schema:name "subiectul reprezentat"@ro ; rdfs:label "изображённый объект"@ru ; skos:prefLabel "изображённый объект"@ru ; schema:name "изображённый объект"@ru ; rdfs:label "ᱞᱟ.ᱭᱟᱭ"@sat ; skos:prefLabel "ᱞᱟ.ᱭᱟᱭ"@sat ; schema:name "ᱞᱟ.ᱭᱟᱭ"@sat ; rdfs:label "depicts"@sco ; skos:prefLabel "depicts"@sco ; schema:name "depicts"@sco ; rdfs:label "prikazuje"@sh ; skos:prefLabel "prikazuje"@sh ; schema:name "prikazuje"@sh ; rdfs:label "motív"@sk ; skos:prefLabel "motív"@sk ; schema:name "motív"@sk ; rdfs:label "motiv"@sl ; skos:prefLabel "motiv"@sl ; schema:name "motiv"@sl ; rdfs:label "përshkruan"@sq ; skos:prefLabel "përshkruan"@sq ; schema:name "përshkruan"@sq ; rdfs:label "приказује"@sr ; skos:prefLabel "приказује"@sr ; schema:name "приказује"@sr ; rdfs:label "приказује"@sr-ec ; skos:prefLabel "приказује"@sr-ec ; schema:name "приказује"@sr-ec ; rdfs:label "prikazuje"@sr-el ; skos:prefLabel "prikazuje"@sr-el ; schema:name "prikazuje"@sr-el ; rdfs:label "motiv"@sv ; skos:prefLabel "motiv"@sv ; schema:name "motiv"@sv ; rdfs:label "చిత్రణ"@te ; skos:prefLabel "చిత్రణ"@te ; schema:name "చిత్రణ"@te ; rdfs:label "тавсифҳо"@tg ; skos:prefLabel "тавсифҳо"@tg ; schema:name "тавсифҳо"@tg ; rdfs:label "ашёи тасвиршуда"@tg-cyrl ; skos:prefLabel "ашёи тасвиршуда"@tg-cyrl ; schema:name "ашёи тасвиршуда"@tg-cyrl ; rdfs:label "ประกอบด้วย"@th ; skos:prefLabel "ประกอบด้วย"@th ; schema:name "ประกอบด้วย"@th ; rdfs:label "betimlenen"@tr ; skos:prefLabel "betimlenen"@tr ; schema:name "betimlenen"@tr ; rdfs:label "зображує"@uk ; skos:prefLabel "зображує"@uk ; schema:name "зображує"@uk ; rdfs:label "تصویریں"@ur ; skos:prefLabel "تصویریں"@ur ; schema:name "تصویریں"@ur ; rdfs:label "tả"@vi ; skos:prefLabel "tả"@vi ; schema:name "tả"@vi ; rdfs:label "mostere"@wa ; skos:prefLabel "mostere"@wa ; schema:name "mostere"@wa ; rdfs:label "描繪內容"@zh ; skos:prefLabel "描繪內容"@zh ; schema:name "描繪內容"@zh ; rdfs:label "描绘内容"@zh-cn ; skos:prefLabel "描绘内容"@zh-cn ; schema:name "描绘内容"@zh-cn ; rdfs:label "描绘内容"@zh-hans ; skos:prefLabel "描绘内容"@zh-hans ; schema:name "描绘内容"@zh-hans ; rdfs:label "描繪內容"@zh-hant ; skos:prefLabel "描繪內容"@zh-hant ; schema:name "描繪內容"@zh-hant ; rdfs:label "描繪內容"@zh-hk ; skos:prefLabel "描繪內容"@zh-hk ; schema:name "描繪內容"@zh-hk ; rdfs:label "描繪內容"@zh-mo ; skos:prefLabel "描繪內容"@zh-mo ; schema:name "描繪內容"@zh-mo ; rdfs:label "描绘内容"@zh-my ; skos:prefLabel "描绘内容"@zh-my ; schema:name "描绘内容"@zh-my ; rdfs:label "描绘内容"@zh-sg ; skos:prefLabel "描绘内容"@zh-sg ; schema:name "描绘内容"@zh-sg ; rdfs:label "描繪內容"@zh-tw ; skos:prefLabel "描繪內容"@zh-tw ; schema:name "描繪內容"@zh-tw ; schema:description "beeld af"@af, "persona, llugar, oxetu o acontecimientu representáu"@ast, "һүрәтләнгән шәхес, урын, объект йәки ваҡиға"@ba, "якая існасьць адлюстраваная"@be-tarask, "изобразен човек, място, обект или събитие"@bg, "den, lec'h, traezenn pe darvoud taolennet en oberenn"@br, "tema o entitat representada (vegeu també: P921: tema principal)"@ca, "osoba, místo, událost nebo předmět zobrazený (nebo popsaný) v díle; pokud dílo někoho připomíná, ale nezobrazuje, použijte P547; viz též hlavní téma díla P921"@cs, "afbildet person, sted, objekt eller begivenhed"@da, "Gegenstand der Darstellung (z. B. Person, Ort, Objekt oder Ereignis), siehe auch Schlagwort (P921)"@de, "το απεικονιζόμενο πρόσωπο, μέρος, αντικείμενο ή γεγονός (δείτε επίσης P921: κύριο θέμα)"@el, "depicted entity (see also P921: main subject)"@en, "depicted entity (see also P921: main subject)"@en-ca, "depicted entity (see also P921: main subject)"@en-gb, "persono, loko, okazaĵo aŭ aĵo montrita aŭ priskribita en la verko"@eo, "persona, lugar, objeto o evento representado"@es, "teoses kujutatav isik, koht või muu objekt"@et, "Irudikaturiko pertsona, objektu edo gertaera"@eu, "توصیف یا شرح افراد، مکان، اشیا یا رویدادها"@fa, "henkilö, paikka, aihe tai tapahtuma, jota teos esittää"@fi, "personne, lieu, objet ou événement représenté par l’œuvre"@fr, "wat det bil wiset"@frr, "persoa, lugar, obxeto ou evento representado"@gl, "בני אדם, חפצים, מקומות ואירועים המתוארים ביצירה"@he, "चित्रित संस्था (P921 भी देखें: मुख्य विषय)"@hi, "ábrázolt személy, hely, tárgy vagy esemény"@hu, "պատկերված անձը, առարկան, վայրը կամ իրադարձությունը"@hy, "gambaran entitas (lihat pula P921: tajuk subjek)"@id, "mangipresenta ti entidad (kitaen pay ti P921: nangruna a suheto)"@ilo, "persona, luogo, oggetto o evento raffigurato"@it, "作品に描かれている(写しとられている)人、場所、物、事象"@ja, "항목 주제인 작품에서 묘사한 사람, 장소, 물체, 사건"@ko, "attēlotais objekts (skatīt arī P921: galvenais temats)"@lv, "സൃഷ്ടിയിലുള്ള സാധനം"@ml, "fremstilling eller avbildning av noe, f.eks. en person, et sted eller en begivenhet"@nb, "afgebeeld of beschreven persoon, oord, object, of evenement, zie ook P921 (hoofdonderwerp van werk)"@nl, "miejsce, osoba lub inny element przedstawiony w treści podmiotu"@pl, "pessoa, local, objeto ou evento retratado"@pt, "pessoa, local, objeto ou evento retratado"@pt-br, "persoana, locul, obiectul sau evenimentul reprezentat în opera de artă respectivă"@ro, "изображённая персона, место, объект или событие"@ru, "avbildad entitet (se även P921: huvudämne)"@sv, "สิ่งที่ปรากฎ (ดูเพิ่ม P921: หัวข้อหลัก)"@th, "bir şeyi sözle veya yazıyla anlatma, göz önünde canlandırmak için düşünülen varlık (ana konusu için : P921'e bakınız)"@tr, "зображена сутність: особа, місце, предмет, подія тощо (див. також P921: головний предмет твору)"@uk, "intrer l' discrijhaedje e walon"@wa, "被描绘的实体(另见 P921:主要主体)"@zh ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P180 ; wikibase:claim p:P180 ; wikibase:statementProperty ps:P180 ; wikibase:statementValue psv:P180 ; wikibase:qualifier pq:P180 ; wikibase:qualifierValue pqv:P180 ; wikibase:reference pr:P180 ; wikibase:referenceValue prv:P180 ; wikibase:novalue wdno:P180 . p:P180 a owl:ObjectProperty . psv:P180 a owl:ObjectProperty . pqv:P180 a owl:ObjectProperty . prv:P180 a owl:ObjectProperty . wdt:P180 a owl:ObjectProperty . ps:P180 a owl:ObjectProperty . pq:P180 a owl:ObjectProperty . pr:P180 a owl:ObjectProperty . wdno:P180 a owl:Class ; owl:complementOf _:20c681d1555b7d642c63c655f8ceb64a . _:20c681d1555b7d642c63c655f8ceb64a a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P180 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:Q43445 a wikibase:Item ; rdfs:label "vroulik"@af ; skos:prefLabel "vroulik"@af ; schema:name "vroulik"@af ; rdfs:label "ሴት"@am ; skos:prefLabel "ሴት"@am ; schema:name "ሴት"@am ; rdfs:label "Fembra"@an ; skos:prefLabel "Fembra"@an ; schema:name "Fembra"@an ; rdfs:label "أنثى"@ar ; skos:prefLabel "أنثى"@ar ; schema:name "أنثى"@ar ; rdfs:label "ܢܩܒܬܐ"@arc ; skos:prefLabel "ܢܩܒܬܐ"@arc ; schema:name "ܢܩܒܬܐ"@arc ; rdfs:label "كائن ست"@arz ; skos:prefLabel "كائن ست"@arz ; schema:name "كائن ست"@arz ; rdfs:label "fema"@ast ; skos:prefLabel "fema"@ast ; schema:name "fema"@ast ; rdfs:label "Qachu"@ay ; skos:prefLabel "Qachu"@ay ; schema:name "Qachu"@ay ; rdfs:label "Dişi"@az ; skos:prefLabel "Dişi"@az ; schema:name "Dişi"@az ; rdfs:label "دیشی"@azb ; skos:prefLabel "دیشی"@azb ; schema:name "دیشی"@azb ; rdfs:label "Инә зат"@ba ; skos:prefLabel "Инә зат"@ba ; schema:name "Инә зат"@ba ; rdfs:label "Weibal"@bar ; skos:prefLabel "Weibal"@bar ; schema:name "Weibal"@bar ; rdfs:label "жаночы пол"@be ; skos:prefLabel "жаночы пол"@be ; schema:name "жаночы пол"@be ; rdfs:label "саміца"@be-tarask ; skos:prefLabel "саміца"@be-tarask ; schema:name "саміца"@be-tarask ; rdfs:label "женска"@bg ; skos:prefLabel "женска"@bg ; schema:name "женска"@bg ; rdfs:label "मादा"@bho ; skos:prefLabel "मादा"@bho ; schema:name "मादा"@bho ; rdfs:label "স্ত্রীলিঙ্গ"@bn ; skos:prefLabel "স্ত্রীলিঙ্গ"@bn ; schema:name "স্ত্রীলিঙ্গ"@bn ; rdfs:label "parez"@br ; skos:prefLabel "parez"@br ; schema:name "parez"@br ; rdfs:label "ženka"@bs ; skos:prefLabel "ženka"@bs ; schema:name "ženka"@bs ; rdfs:label "femella"@ca ; skos:prefLabel "femella"@ca ; schema:name "femella"@ca ; rdfs:label "стен"@ce ; skos:prefLabel "стен"@ce ; schema:name "стен"@ce ; rdfs:label "مێ"@ckb ; skos:prefLabel "مێ"@ckb ; schema:name "مێ"@ckb ; rdfs:label "femina"@co ; skos:prefLabel "femina"@co ; schema:name "femina"@co ; rdfs:label "samice"@cs ; skos:prefLabel "samice"@cs ; schema:name "samice"@cs ; rdfs:label "Ама"@cv ; skos:prefLabel "Ама"@cv ; schema:name "Ама"@cv ; rdfs:label "Benyw"@cy ; skos:prefLabel "Benyw"@cy ; schema:name "Benyw"@cy ; rdfs:label "hun"@da ; skos:prefLabel "hun"@da ; schema:name "hun"@da ; rdfs:label "weibliches Geschlecht"@de ; skos:prefLabel "weibliches Geschlecht"@de ; schema:name "weibliches Geschlecht"@de ; rdfs:label "θηλυκό"@el ; skos:prefLabel "θηλυκό"@el ; schema:name "θηλυκό"@el ; rdfs:label "female organism"@en ; skos:prefLabel "female organism"@en ; schema:name "female organism"@en ; rdfs:label "inseksa organismo"@eo ; skos:prefLabel "inseksa organismo"@eo ; schema:name "inseksa organismo"@eo ; rdfs:label "hembra"@es ; skos:prefLabel "hembra"@es ; schema:name "hembra"@es ; rdfs:label "Emane"@et ; skos:prefLabel "Emane"@et ; schema:name "Emane"@et ; rdfs:label "eme"@eu ; skos:prefLabel "eme"@eu ; schema:name "eme"@eu ; rdfs:label "ماده (جنس)"@fa ; skos:prefLabel "ماده (جنس)"@fa ; schema:name "ماده (جنس)"@fa ; rdfs:label "naaras"@fi ; skos:prefLabel "naaras"@fi ; schema:name "naaras"@fi ; rdfs:label "Yalewa"@fj ; skos:prefLabel "Yalewa"@fj ; schema:name "Yalewa"@fj ; rdfs:label "femelle"@fr ; skos:prefLabel "femelle"@fr ; schema:name "femelle"@fr ; rdfs:label "orgánach baineann"@ga ; skos:prefLabel "orgánach baineann"@ga ; schema:name "orgánach baineann"@ga ; rdfs:label "Fimèl"@gcr ; skos:prefLabel "Fimèl"@gcr ; schema:name "Fimèl"@gcr ; rdfs:label "Boireannach"@gd ; skos:prefLabel "Boireannach"@gd ; schema:name "Boireannach"@gd ; rdfs:label "Femia"@gl ; skos:prefLabel "Femia"@gl ; schema:name "Femia"@gl ; rdfs:label "Weibliches Geschlecht"@gsw ; skos:prefLabel "Weibliches Geschlecht"@gsw ; schema:name "Weibliches Geschlecht"@gsw ; rdfs:label "Kalmar Mace"@ha ; skos:prefLabel "Kalmar Mace"@ha ; schema:name "Kalmar Mace"@ha ; rdfs:label "נקבה"@he ; skos:prefLabel "נקבה"@he ; schema:name "נקבה"@he ; rdfs:label "Žensko"@hr ; skos:prefLabel "Žensko"@hr ; schema:name "Žensko"@hr ; rdfs:label "žónski splah"@hsb ; skos:prefLabel "žónski splah"@hsb ; schema:name "žónski splah"@hsb ; rdfs:label "nőstény"@hu ; skos:prefLabel "nőstény"@hu ; schema:name "nőstény"@hu ; rdfs:label "իգական"@hy ; skos:prefLabel "իգական"@hy ; schema:name "իգական"@hy ; rdfs:label "betina"@id ; skos:prefLabel "betina"@id ; schema:name "betina"@id ; rdfs:label "Nwanyi"@ig ; skos:prefLabel "Nwanyi"@ig ; schema:name "Nwanyi"@ig ; rdfs:label "babai nga organismo"@ilo ; skos:prefLabel "babai nga organismo"@ilo ; schema:name "babai nga organismo"@ilo ; rdfs:label "femino"@io ; skos:prefLabel "femino"@io ; schema:name "femino"@io ; rdfs:label "Kvendýr"@is ; skos:prefLabel "Kvendýr"@is ; schema:name "Kvendýr"@is ; rdfs:label "femmina"@it ; skos:prefLabel "femmina"@it ; schema:name "femmina"@it ; rdfs:label "メス"@ja ; skos:prefLabel "メス"@ja ; schema:name "メス"@ja ; rdfs:label "მდედრი"@ka ; skos:prefLabel "მდედრი"@ka ; schema:name "მდედრი"@ka ; rdfs:label "Tawtemt"@kab ; skos:prefLabel "Tawtemt"@kab ; schema:name "Tawtemt"@kab ; rdfs:label "암컷"@ko ; skos:prefLabel "암컷"@ko ; schema:name "암컷"@ko ; rdfs:label "zayenda mê"@ku-latn ; skos:prefLabel "zayenda mê"@ku-latn ; schema:name "zayenda mê"@ku-latn ; rdfs:label "Femina"@la ; skos:prefLabel "Femina"@la ; schema:name "Femina"@la ; rdfs:label "weiblechen Organismus"@lb ; skos:prefLabel "weiblechen Organismus"@lb ; schema:name "weiblechen Organismus"@lb ; rdfs:label "fema"@lfn ; skos:prefLabel "fema"@lfn ; schema:name "fema"@lfn ; rdfs:label "Ebɛ́mbɛ́"@ln ; skos:prefLabel "Ebɛ́mbɛ́"@ln ; schema:name "Ebɛ́mbɛ́"@ln ; rdfs:label "Patelė"@lt ; skos:prefLabel "Patelė"@lt ; schema:name "Patelė"@lt ; rdfs:label "mātīte"@lv ; skos:prefLabel "mātīte"@lv ; schema:name "mātīte"@lv ; rdfs:label "uwha"@mi ; skos:prefLabel "uwha"@mi ; schema:name "uwha"@mi ; rdfs:label "batino"@min ; skos:prefLabel "batino"@min ; schema:name "batino"@min ; rdfs:label "женка"@mk ; skos:prefLabel "женка"@mk ; schema:name "женка"@mk ; rdfs:label "പെൺ"@ml ; skos:prefLabel "പെൺ"@ml ; schema:name "പെൺ"@ml ; rdfs:label "Эм"@mn ; skos:prefLabel "Эм"@mn ; schema:name "Эм"@mn ; rdfs:label "मादी"@mr ; skos:prefLabel "मादी"@mr ; schema:name "मादी"@mr ; rdfs:label "betina"@ms ; skos:prefLabel "betina"@ms ; schema:name "betina"@ms ; rdfs:label "မိန်းမ"@my ; skos:prefLabel "မိန်းမ"@my ; schema:name "မိန်းမ"@my ; rdfs:label "Авака"@myv ; skos:prefLabel "Авака"@myv ; schema:name "Авака"@myv ; rdfs:label "Chhu-sèng"@nan ; skos:prefLabel "Chhu-sèng"@nan ; schema:name "Chhu-sèng"@nan ; rdfs:label "hunn"@nb ; skos:prefLabel "hunn"@nb ; schema:name "hunn"@nb ; rdfs:label "weiblich Geschlecht"@nds ; skos:prefLabel "weiblich Geschlecht"@nds ; schema:name "weiblich Geschlecht"@nds ; rdfs:label "महिला"@ne ; skos:prefLabel "महिला"@ne ; schema:name "महिला"@ne ; rdfs:label "माजाः"@new ; skos:prefLabel "माजाः"@new ; schema:name "माजाः"@new ; rdfs:label "vrouwelijk organisme"@nl ; skos:prefLabel "vrouwelijk organisme"@nl ; schema:name "vrouwelijk organisme"@nl ; rdfs:label "hoe"@nn ; skos:prefLabel "hoe"@nn ; schema:name "hoe"@nn ; rdfs:label "ߡߎ߬ߛߏ"@nqo ; skos:prefLabel "ߡߎ߬ߛߏ"@nqo ; schema:name "ߡߎ߬ߛߏ"@nqo ; rdfs:label "Femèla"@oc ; skos:prefLabel "Femèla"@oc ; schema:name "Femèla"@oc ; rdfs:label "ਮਾਦਾ"@pa ; skos:prefLabel "ਮਾਦਾ"@pa ; schema:name "ਮਾਦਾ"@pa ; rdfs:label "samica"@pl ; skos:prefLabel "samica"@pl ; schema:name "samica"@pl ; rdfs:label "fêmea"@pt ; skos:prefLabel "fêmea"@pt ; schema:name "fêmea"@pt ; rdfs:label "feminino"@pt-br ; skos:prefLabel "feminino"@pt-br ; schema:name "feminino"@pt-br ; rdfs:label "China uywa"@qu ; skos:prefLabel "China uywa"@qu ; schema:name "China uywa"@qu ; rdfs:label "Femelă"@ro ; skos:prefLabel "Femelă"@ro ; schema:name "Femelă"@ro ; rdfs:label "самка"@ru ; skos:prefLabel "самка"@ru ; schema:name "самка"@ru ; rdfs:label "Саміця"@rue ; skos:prefLabel "Саміця"@rue ; schema:name "Саміця"@rue ; rdfs:label "Feaminâ"@rup ; skos:prefLabel "Feaminâ"@rup ; schema:name "Feaminâ"@rup ; rdfs:label "स्त्री"@sa ; skos:prefLabel "स्त्री"@sa ; schema:name "स्त्री"@sa ; rdfs:label "fìmmina"@scn ; skos:prefLabel "fìmmina"@scn ; schema:name "fìmmina"@scn ; rdfs:label "female ainimal"@sco ; skos:prefLabel "female ainimal"@sco ; schema:name "female ainimal"@sco ; rdfs:label "مونث"@sd ; skos:prefLabel "مونث"@sd ; schema:name "مونث"@sd ; rdfs:label "Muotrėška lītės"@sgs ; skos:prefLabel "Muotrėška lītės"@sgs ; schema:name "Muotrėška lītės"@sgs ; rdfs:label "Ženka"@sh ; skos:prefLabel "Ženka"@sh ; schema:name "Ženka"@sh ; rdfs:label "Samica"@sk ; skos:prefLabel "Samica"@sk ; schema:name "Samica"@sk ; rdfs:label "samica"@sl ; skos:prefLabel "samica"@sl ; schema:name "samica"@sl ; rdfs:label "Nzvari"@sn ; skos:prefLabel "Nzvari"@sn ; schema:name "Nzvari"@sn ; rdfs:label "Dhedig"@so ; skos:prefLabel "Dhedig"@so ; schema:name "Dhedig"@so ; rdfs:label "женка"@sr ; skos:prefLabel "женка"@sr ; schema:name "женка"@sr ; rdfs:label "женка"@sr-ec ; skos:prefLabel "женка"@sr-ec ; schema:name "женка"@sr-ec ; rdfs:label "ženka"@sr-el ; skos:prefLabel "ženka"@sr-el ; schema:name "ženka"@sr-el ; rdfs:label "bikang"@su ; skos:prefLabel "bikang"@su ; schema:name "bikang"@su ; rdfs:label "hona"@sv ; skos:prefLabel "hona"@sv ; schema:name "hona"@sv ; rdfs:label "Jike"@sw ; skos:prefLabel "Jike"@sw ; schema:name "Jike"@sw ; rdfs:label "பெண்ணினம்"@ta ; skos:prefLabel "பெண்ணினம்"@ta ; schema:name "பெண்ணினம்"@ta ; rdfs:label "ఆడ"@te ; skos:prefLabel "ఆడ"@te ; schema:name "ఆడ"@te ; rdfs:label "เพศเมีย"@th ; skos:prefLabel "เพศเมีย"@th ; schema:name "เพศเมีย"@th ; rdfs:label "dişi"@tr ; skos:prefLabel "dişi"@tr ; schema:name "dişi"@tr ; rdfs:label "ана зат"@tt ; skos:prefLabel "ана зат"@tt ; schema:name "ана зат"@tt ; rdfs:label "ана зат"@tt-cyrl ; skos:prefLabel "ана зат"@tt-cyrl ; schema:name "ана зат"@tt-cyrl ; rdfs:label "самиця"@uk ; skos:prefLabel "самиця"@uk ; schema:name "самиця"@uk ; rdfs:label "مؤنث"@ur ; skos:prefLabel "مؤنث"@ur ; schema:name "مؤنث"@ur ; rdfs:label "ayol"@uz ; skos:prefLabel "ayol"@uz ; schema:name "ayol"@uz ; rdfs:label "Femena"@vec ; skos:prefLabel "Femena"@vec ; schema:name "Femena"@vec ; rdfs:label "giống cái"@vi ; skos:prefLabel "giống cái"@vi ; schema:name "giống cái"@vi ; rdfs:label "gen vomik"@vo ; skos:prefLabel "gen vomik"@vo ; schema:name "gen vomik"@vo ; rdfs:label "Imäne"@vro ; skos:prefLabel "Imäne"@vro ; schema:name "Imäne"@vro ; rdfs:label "雌性"@wuu ; skos:prefLabel "雌性"@wuu ; schema:name "雌性"@wuu ; rdfs:label "נקיבה"@yi ; skos:prefLabel "נקיבה"@yi ; schema:name "נקיבה"@yi ; rdfs:label "乸"@yue ; skos:prefLabel "乸"@yue ; schema:name "乸"@yue ; rdfs:label "雌性"@zh ; skos:prefLabel "雌性"@zh ; schema:name "雌性"@zh ; rdfs:label "雌性"@zh-cn ; skos:prefLabel "雌性"@zh-cn ; schema:name "雌性"@zh-cn ; rdfs:label "雌性"@zh-hans ; skos:prefLabel "雌性"@zh-hans ; schema:name "雌性"@zh-hans ; rdfs:label "雌性"@zh-hant ; skos:prefLabel "雌性"@zh-hant ; schema:name "雌性"@zh-hant ; rdfs:label "雌性"@zh-hk ; skos:prefLabel "雌性"@zh-hk ; schema:name "雌性"@zh-hk ; rdfs:label "雌性"@zh-mo ; skos:prefLabel "雌性"@zh-mo ; schema:name "雌性"@zh-mo ; rdfs:label "雌性"@zh-my ; skos:prefLabel "雌性"@zh-my ; schema:name "雌性"@zh-my ; rdfs:label "雌性"@zh-sg ; skos:prefLabel "雌性"@zh-sg ; schema:name "雌性"@zh-sg ; rdfs:label "雌性"@zh-tw ; skos:prefLabel "雌性"@zh-tw ; schema:name "雌性"@zh-tw ; schema:description "جنس أنثوي للحيوانات والنباتات"@ar, "sexu determináu d'un animal o planta"@ast, "пол жывёл"@be, "животно от женски пол"@bg, "reizh evit ur plant pe ul loen"@br, "sexe femení d'una espècie"@ca, "stanovené pohlaví zvířete či rostliny; pro lidské ženy použijte Q6581072"@cs, "hunkøn (om dyr)"@da, "weibliches Tier oder Pflanze"@de, "φύλο των ζώων"@el, "plant or animal which is female"@en, "uno de los sexos de un animal"@es, "جنسیت مؤنث برای جانوران"@fa, "sukupuoli, jonka koiras hedelmöittää"@fi, "animal ou plante de sexe féminin"@fr, "מין (זוויג) בבעלי חיים ובצמחים"@he, "spol organizma"@hr, "splah dateho žiwocha"@hsb, "կենդանիների կամ բույսերի սեռ"@hy, "jenis kelamin tumbuhan atau hewan"@id, "naikeddeng a sekso ti maysa a sebbangan"@ilo, "Dýr sem hefur verið greint sem kvenkyns"@is, "sesso di un animale"@it, "種の性別"@ja, "생물의 성별"@ko, "Geschlecht dat net fir d'Mënsche benotzt soll ginn"@lb, "jinih kalamin binatang"@min, "животно од женски пол"@mk, "dyr eller plante av hunkjønn"@nb, "geslacht van een dier of bloem"@nl, "dyr eller plante av hokjønn"@nn, "osobnik płci żeńskiej"@pl, "um dos sexos de animais ou plantas"@pt, "um dos sexos de animais ou plantas"@pt-br, "Sex"@ro, "пол живого организма"@ru, "armali o chianta di sessu fimmininu"@scn, "spol živali"@sl, "kön (specifikt hos djur)"@sv, "உயிர்களின் பெண் இனம் ஆகும்"@ta, "ใช้สำหรับสัตว์และพืช"@th, "dişi olan bitki veya hayvan"@tr, "жіноча стать створіння (рослини чи тварини), для людей використовуйте «жінка» (Q6581072)"@uk, "jins"@uz, "有性生殖中,负责制造卵子的个体"@zh, "非人类性别"@zh-cn, "非人类性别"@zh-hans, "非人類性別"@zh-hant, "非人類性別"@zh-hk, "非人類性別"@zh-mo, "非人类性别"@zh-my, "非人类性别"@zh-sg, "非人類性別"@zh-tw . wd:P21 a wikibase:Property ; rdfs:label "geslag"@af ; skos:prefLabel "geslag"@af ; schema:name "geslag"@af ; rdfs:label "ጾታ"@am ; skos:prefLabel "ጾታ"@am ; schema:name "ጾታ"@am ; rdfs:label "sexo"@an ; skos:prefLabel "sexo"@an ; schema:name "sexo"@an ; rdfs:label "الجنس"@ar ; skos:prefLabel "الجنس"@ar ; schema:name "الجنس"@ar ; rdfs:label "لجنس"@ary ; skos:prefLabel "لجنس"@ary ; schema:name "لجنس"@ary ; rdfs:label "الجنس"@arz ; skos:prefLabel "الجنس"@arz ; schema:name "الجنس"@arz ; rdfs:label "লিঙ্গ"@as ; skos:prefLabel "লিঙ্গ"@as ; schema:name "লিঙ্গ"@as ; rdfs:label "sexu"@ast ; skos:prefLabel "sexu"@ast ; schema:name "sexu"@ast ; rdfs:label "awin mia"@atj ; skos:prefLabel "awin mia"@atj ; schema:name "awin mia"@atj ; rdfs:label "cinsi"@az ; skos:prefLabel "cinsi"@az ; schema:name "cinsi"@az ; rdfs:label "заты"@ba ; skos:prefLabel "заты"@ba ; schema:name "заты"@ba ; rdfs:label "пол або гендар"@be ; skos:prefLabel "пол або гендар"@be ; schema:name "пол або гендар"@be ; rdfs:label "стаць"@be-tarask ; skos:prefLabel "стаць"@be-tarask ; schema:name "стаць"@be-tarask ; rdfs:label "пол"@bg ; skos:prefLabel "пол"@bg ; schema:name "пол"@bg ; rdfs:label "লিঙ্গ"@bn ; skos:prefLabel "লিঙ্গ"@bn ; schema:name "লিঙ্গ"@bn ; rdfs:label "reizh pe jener"@br ; skos:prefLabel "reizh pe jener"@br ; schema:name "reizh pe jener"@br ; rdfs:label "spol ili rod"@bs ; skos:prefLabel "spol ili rod"@bs ; schema:name "spol ili rod"@bs ; rdfs:label "хүйһэн"@bxr ; skos:prefLabel "хүйһэн"@bxr ; schema:name "хүйһэн"@bxr ; rdfs:label "sexe o gènere"@ca ; skos:prefLabel "sexe o gènere"@ca ; schema:name "sexe o gènere"@ca ; rdfs:label "стен-боьршалла"@ce ; skos:prefLabel "стен-боьршалла"@ce ; schema:name "стен-боьршалла"@ce ; rdfs:label "ڕەگەز"@ckb ; skos:prefLabel "ڕەگەز"@ckb ; schema:name "ڕەگەز"@ckb ; rdfs:label "pohlaví"@cs ; skos:prefLabel "pohlaví"@cs ; schema:name "pohlaví"@cs ; rdfs:label "rhyw"@cy ; skos:prefLabel "rhyw"@cy ; schema:name "rhyw"@cy ; rdfs:label "køn"@da ; skos:prefLabel "køn"@da ; schema:name "køn"@da ; rdfs:label "Geschlecht"@de ; skos:prefLabel "Geschlecht"@de ; schema:name "Geschlecht"@de ; rdfs:label "Cınsiyet"@diq ; skos:prefLabel "Cınsiyet"@diq ; schema:name "Cınsiyet"@diq ; rdfs:label "φύλο"@el ; skos:prefLabel "φύλο"@el ; schema:name "φύλο"@el ; rdfs:label "sex or gender"@en ; skos:prefLabel "sex or gender"@en ; schema:name "sex or gender"@en ; rdfs:label "sex or gender"@en-ca ; skos:prefLabel "sex or gender"@en-ca ; schema:name "sex or gender"@en-ca ; rdfs:label "sex or gender"@en-gb ; skos:prefLabel "sex or gender"@en-gb ; schema:name "sex or gender"@en-gb ; rdfs:label "sekso aŭ genro"@eo ; skos:prefLabel "sekso aŭ genro"@eo ; schema:name "sekso aŭ genro"@eo ; rdfs:label "sexo o género"@es ; skos:prefLabel "sexo o género"@es ; schema:name "sexo o género"@es ; rdfs:label "sugu"@et ; skos:prefLabel "sugu"@et ; schema:name "sugu"@et ; rdfs:label "sexua edo generoa"@eu ; skos:prefLabel "sexua edo generoa"@eu ; schema:name "sexua edo generoa"@eu ; rdfs:label "جنسیت"@fa ; skos:prefLabel "جنسیت"@fa ; schema:name "جنسیت"@fa ; rdfs:label "sukupuoli"@fi ; skos:prefLabel "sukupuoli"@fi ; schema:name "sukupuoli"@fi ; rdfs:label "kyn"@fo ; skos:prefLabel "kyn"@fo ; schema:name "kyn"@fo ; rdfs:label "sexe ou genre"@fr ; skos:prefLabel "sexe ou genre"@fr ; schema:name "sexe ou genre"@fr ; rdfs:label "slach"@frr ; skos:prefLabel "slach"@frr ; schema:name "slach"@frr ; rdfs:label "sekse of geslacht"@fy ; skos:prefLabel "sekse of geslacht"@fy ; schema:name "sekse of geslacht"@fy ; rdfs:label "gnéas nó inscne"@ga ; skos:prefLabel "gnéas nó inscne"@ga ; schema:name "gnéas nó inscne"@ga ; rdfs:label "gnè"@gd ; skos:prefLabel "gnè"@gd ; schema:name "gnè"@gd ; rdfs:label "sexo"@gl ; skos:prefLabel "sexo"@gl ; schema:name "sexo"@gl ; rdfs:label "Gschlächt"@gsw ; skos:prefLabel "Gschlächt"@gsw ; schema:name "Gschlächt"@gsw ; rdfs:label "લિંગ અથવા જાતિ"@gu ; skos:prefLabel "લિંગ અથવા જાતિ"@gu ; schema:name "લિંગ અથવા જાતિ"@gu ; rdfs:label "jinsi"@ha ; skos:prefLabel "jinsi"@ha ; schema:name "jinsi"@ha ; rdfs:label "מין או מגדר"@he ; skos:prefLabel "מין או מגדר"@he ; schema:name "מין או מגדר"@he ; rdfs:label "लिंग"@hi ; skos:prefLabel "लिंग"@hi ; schema:name "लिंग"@hi ; rdfs:label "spol"@hr ; skos:prefLabel "spol"@hr ; schema:name "spol"@hr ; rdfs:label "splah"@hsb ; skos:prefLabel "splah"@hsb ; schema:name "splah"@hsb ; rdfs:label "sèks"@ht ; skos:prefLabel "sèks"@ht ; schema:name "sèks"@ht ; rdfs:label "nem"@hu ; skos:prefLabel "nem"@hu ; schema:name "nem"@hu ; rdfs:label "սեռ"@hy ; skos:prefLabel "սեռ"@hy ; schema:name "սեռ"@hy ; rdfs:label "sexo"@ia ; skos:prefLabel "sexo"@ia ; schema:name "sexo"@ia ; rdfs:label "jenis kelamin atau gender"@id ; skos:prefLabel "jenis kelamin atau gender"@id ; schema:name "jenis kelamin atau gender"@id ; rdfs:label "sekso"@ilo ; skos:prefLabel "sekso"@ilo ; schema:name "sekso"@ilo ; rdfs:label "sexuo"@io ; skos:prefLabel "sexuo"@io ; schema:name "sexuo"@io ; rdfs:label "kyn"@is ; skos:prefLabel "kyn"@is ; schema:name "kyn"@is ; rdfs:label "sesso o genere"@it ; skos:prefLabel "sesso o genere"@it ; schema:name "sesso o genere"@it ; rdfs:label "性別"@ja ; skos:prefLabel "性別"@ja ; schema:name "性別"@ja ; rdfs:label "wewadi"@jv ; skos:prefLabel "wewadi"@jv ; schema:name "wewadi"@jv ; rdfs:label "სქესი"@ka ; skos:prefLabel "სქესი"@ka ; schema:name "სქესი"@ka ; rdfs:label "жыныс"@kk ; skos:prefLabel "жыныс"@kk ; schema:name "жыныс"@kk ; rdfs:label "ಲಿಂಗ"@kn ; skos:prefLabel "ಲಿಂಗ"@kn ; schema:name "ಲಿಂಗ"@kn ; rdfs:label "성별"@ko ; skos:prefLabel "성별"@ko ; schema:name "성별"@ko ; rdfs:label "et Jeschlääsch"@ksh ; skos:prefLabel "et Jeschlääsch"@ksh ; schema:name "et Jeschlääsch"@ksh ; rdfs:label "zayend"@ku-latn ; skos:prefLabel "zayend"@ku-latn ; schema:name "zayend"@ku-latn ; rdfs:label "Жынысы"@ky ; skos:prefLabel "Жынысы"@ky ; schema:name "Жынысы"@ky ; rdfs:label "sexus"@la ; skos:prefLabel "sexus"@la ; schema:name "sexus"@la ; rdfs:label "Geschlecht"@lb ; skos:prefLabel "Geschlecht"@lb ; schema:name "Geschlecht"@lb ; rdfs:label "seso o jenero"@lfn ; skos:prefLabel "seso o jenero"@lfn ; schema:name "seso o jenero"@lfn ; rdfs:label "lytis"@lt ; skos:prefLabel "lytis"@lt ; schema:name "lytis"@lt ; rdfs:label "dzimums"@lv ; skos:prefLabel "dzimums"@lv ; schema:name "dzimums"@lv ; rdfs:label "लिङ्ग"@mai ; skos:prefLabel "लिङ्ग"@mai ; schema:name "लिङ्ग"@mai ; rdfs:label "lahy-vavy"@mg ; skos:prefLabel "lahy-vavy"@mg ; schema:name "lahy-vavy"@mg ; rdfs:label "tane-wahine"@mi ; skos:prefLabel "tane-wahine"@mi ; schema:name "tane-wahine"@mi ; rdfs:label "jinih kalamin"@min ; skos:prefLabel "jinih kalamin"@min ; schema:name "jinih kalamin"@min ; rdfs:label "пол"@mk ; skos:prefLabel "пол"@mk ; schema:name "пол"@mk ; rdfs:label "ലിംഗം"@ml ; skos:prefLabel "ലിംഗം"@ml ; schema:name "ലിംഗം"@ml ; rdfs:label "लिंग"@mr ; skos:prefLabel "लिंग"@mr ; schema:name "लिंग"@mr ; rdfs:label "jantina"@ms ; skos:prefLabel "jantina"@ms ; schema:name "jantina"@ms ; rdfs:label "جنتينا"@ms-arab ; skos:prefLabel "جنتينا"@ms-arab ; schema:name "جنتينا"@ms-arab ; rdfs:label "sess jew ġeneru"@mt ; skos:prefLabel "sess jew ġeneru"@mt ; schema:name "sess jew ġeneru"@mt ; rdfs:label "လိင်"@my ; skos:prefLabel "လိင်"@my ; schema:name "လိင်"@my ; rdfs:label "пол эли гендер"@myv ; skos:prefLabel "пол эли гендер"@myv ; schema:name "пол эли гендер"@myv ; rdfs:label "جنسیت"@mzn ; skos:prefLabel "جنسیت"@mzn ; schema:name "جنسیت"@mzn ; rdfs:label "Sèng-pia̍t"@nan ; skos:prefLabel "Sèng-pia̍t"@nan ; schema:name "Sèng-pia̍t"@nan ; rdfs:label "sesso o genere"@nap ; skos:prefLabel "sesso o genere"@nap ; schema:name "sesso o genere"@nap ; rdfs:label "kjønn"@nb ; skos:prefLabel "kjønn"@nb ; schema:name "kjønn"@nb ; rdfs:label "Geslecht (Person)"@nds ; skos:prefLabel "Geslecht (Person)"@nds ; schema:name "Geslecht (Person)"@nds ; rdfs:label "geslacht"@nds-nl ; skos:prefLabel "geslacht"@nds-nl ; schema:name "geslacht"@nds-nl ; rdfs:label "लिङ्ग"@ne ; skos:prefLabel "लिङ्ग"@ne ; schema:name "लिङ्ग"@ne ; rdfs:label "sekse of geslacht"@nl ; skos:prefLabel "sekse of geslacht"@nl ; schema:name "sekse of geslacht"@nl ; rdfs:label "kjønn"@nn ; skos:prefLabel "kjønn"@nn ; schema:name "kjønn"@nn ; rdfs:label "ߖߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ"@nqo ; skos:prefLabel "ߖߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ"@nqo ; schema:name "ߖߊ߲߬ߕߌ߰ߦߊ"@nqo ; rdfs:label "sèxe"@oc ; skos:prefLabel "sèxe"@oc ; schema:name "sèxe"@oc ; rdfs:label "sugupuoli"@olo ; skos:prefLabel "sugupuoli"@olo ; schema:name "sugupuoli"@olo ; rdfs:label "ଲିଙ୍ଗ"@or ; skos:prefLabel "ଲିଙ୍ଗ"@or ; schema:name "ଲିଙ୍ଗ"@or ; rdfs:label "ਲਿੰਗ"@pa ; skos:prefLabel "ਲਿੰਗ"@pa ; schema:name "ਲਿੰਗ"@pa ; rdfs:label "sekso"@pap ; skos:prefLabel "sekso"@pap ; schema:name "sekso"@pap ; rdfs:label "płeć"@pl ; skos:prefLabel "płeć"@pl ; schema:name "płeć"@pl ; rdfs:label "جنس"@ps ; skos:prefLabel "جنس"@ps ; schema:name "جنس"@ps ; rdfs:label "sexo ou género"@pt ; skos:prefLabel "sexo ou género"@pt ; schema:name "sexo ou género"@pt ; rdfs:label "sexo ou gênero"@pt-br ; skos:prefLabel "sexo ou gênero"@pt-br ; schema:name "sexo ou gênero"@pt-br ; rdfs:label "schlattaina"@rm ; skos:prefLabel "schlattaina"@rm ; schema:name "schlattaina"@rm ; rdfs:label "sex sau gen"@ro ; skos:prefLabel "sex sau gen"@ro ; schema:name "sex sau gen"@ro ; rdfs:label "пол или гендер"@ru ; skos:prefLabel "пол или гендер"@ru ; schema:name "пол или гендер"@ru ; rdfs:label "sessu o gèniri"@scn ; skos:prefLabel "sessu o gèniri"@scn ; schema:name "sessu o gèniri"@scn ; rdfs:label "sex o gender"@sco ; skos:prefLabel "sex o gender"@sco ; schema:name "sex o gender"@sco ; rdfs:label "جنس"@sd ; skos:prefLabel "جنس"@sd ; schema:name "جنس"@sd ; rdfs:label "sohkabealli"@se ; skos:prefLabel "sohkabealli"@se ; schema:name "sohkabealli"@se ; rdfs:label "pohlavie"@sk ; skos:prefLabel "pohlavie"@sk ; schema:name "pohlavie"@sk ; rdfs:label "spol"@sl ; skos:prefLabel "spol"@sl ; schema:name "spol"@sl ; rdfs:label "suhâpeeli"@smn ; skos:prefLabel "suhâpeeli"@smn ; schema:name "suhâpeeli"@smn ; rdfs:label "sooǥǥbieʹll"@sms ; skos:prefLabel "sooǥǥbieʹll"@sms ; schema:name "sooǥǥbieʹll"@sms ; rdfs:label "gjinia"@sq ; skos:prefLabel "gjinia"@sq ; schema:name "gjinia"@sq ; rdfs:label "пол или род"@sr ; skos:prefLabel "пол или род"@sr ; schema:name "пол или род"@sr ; rdfs:label "пол"@sr-ec ; skos:prefLabel "пол"@sr-ec ; schema:name "пол"@sr-ec ; rdfs:label "pol"@sr-el ; skos:prefLabel "pol"@sr-el ; schema:name "pol"@sr-el ; rdfs:label "kön"@sv ; skos:prefLabel "kön"@sv ; schema:name "kön"@sv ; rdfs:label "płeć"@szl ; skos:prefLabel "płeć"@szl ; schema:name "płeć"@szl ; rdfs:label "kasasizuma"@szy ; skos:prefLabel "kasasizuma"@szy ; schema:name "kasasizuma"@szy ; rdfs:label "பாலினம்"@ta ; skos:prefLabel "பாலினம்"@ta ; schema:name "பாலினம்"@ta ; rdfs:label "ಲಿಂಗೊ"@tcy ; skos:prefLabel "ಲಿಂಗೊ"@tcy ; schema:name "ಲಿಂಗೊ"@tcy ; rdfs:label "లింగం"@te ; skos:prefLabel "లింగం"@te ; schema:name "లింగం"@te ; rdfs:label "ҷинс"@tg ; skos:prefLabel "ҷинс"@tg ; schema:name "ҷинс"@tg ; rdfs:label "ҷинс"@tg-cyrl ; skos:prefLabel "ҷинс"@tg-cyrl ; schema:name "ҷинс"@tg-cyrl ; rdfs:label "เพศ"@th ; skos:prefLabel "เพศ"@th ; schema:name "เพศ"@th ; rdfs:label "ጾታ"@ti ; skos:prefLabel "ጾታ"@ti ; schema:name "ጾታ"@ti ; rdfs:label "kasarian"@tl ; skos:prefLabel "kasarian"@tl ; schema:name "kasarian"@tl ; rdfs:label "cinsiyeti"@tr ; skos:prefLabel "cinsiyeti"@tr ; schema:name "cinsiyeti"@tr ; rdfs:label "Rimbewu"@ts ; skos:prefLabel "Rimbewu"@ts ; schema:name "Rimbewu"@ts ; rdfs:label "җенес"@tt ; skos:prefLabel "җенес"@tt ; schema:name "җенес"@tt ; rdfs:label "җенес"@tt-cyrl ; skos:prefLabel "җенес"@tt-cyrl ; schema:name "җенес"@tt-cyrl ; rdfs:label "cenes"@tt-latn ; skos:prefLabel "cenes"@tt-latn ; schema:name "cenes"@tt-latn ; rdfs:label "стать"@uk ; skos:prefLabel "стать"@uk ; schema:name "стать"@uk ; rdfs:label "جنس"@ur ; skos:prefLabel "جنس"@ur ; schema:name "جنس"@ur ; rdfs:label "jinsi"@uz ; skos:prefLabel "jinsi"@uz ; schema:name "jinsi"@uz ; rdfs:label "seso o xènaro"@vec ; skos:prefLabel "seso o xènaro"@vec ; schema:name "seso o xènaro"@vec ; rdfs:label "giới tính"@vi ; skos:prefLabel "giới tính"@vi ; schema:name "giới tính"@vi ; rdfs:label "gen"@vo ; skos:prefLabel "gen"@vo ; schema:name "gen"@vo ; rdfs:label "izini"@xh ; skos:prefLabel "izini"@xh ; schema:name "izini"@xh ; rdfs:label "מין"@yi ; skos:prefLabel "מין"@yi ; schema:name "מין"@yi ; rdfs:label "性別"@yue ; skos:prefLabel "性別"@yue ; schema:name "性別"@yue ; rdfs:label "性別"@zh ; skos:prefLabel "性別"@zh ; schema:name "性別"@zh ; rdfs:label "性别"@zh-cn ; skos:prefLabel "性别"@zh-cn ; schema:name "性别"@zh-cn ; rdfs:label "性别"@zh-hans ; skos:prefLabel "性别"@zh-hans ; schema:name "性别"@zh-hans ; rdfs:label "性別"@zh-hant ; skos:prefLabel "性別"@zh-hant ; schema:name "性別"@zh-hant ; rdfs:label "性別"@zh-hk ; skos:prefLabel "性別"@zh-hk ; schema:name "性別"@zh-hk ; rdfs:label "性別"@zh-mo ; skos:prefLabel "性別"@zh-mo ; schema:name "性別"@zh-mo ; rdfs:label "性別"@zh-sg ; skos:prefLabel "性別"@zh-sg ; schema:name "性別"@zh-sg ; rdfs:label "性別"@zh-tw ; skos:prefLabel "性別"@zh-tw ; schema:name "性別"@zh-tw ; rdfs:label "Ubulili"@zu ; skos:prefLabel "Ubulili"@zu ; schema:name "Ubulili"@zu ; schema:description "الهوية الجنسية للموضوع: ذكر (Q6581097)، أنثى (Q6581072)، مخنث (Q1097630)، أنثى متحولة جنسيا (Q1052281)، ذكر متحول جنسيا (Q2449503). للحيوانات: ذكر الحيوانات (Q44148)، أ"@ar, "الهوية الجنسية للموضوع: دكر(Q6581097)، أنثى (Q6581072)، مخنث (Q1097630)، ست متحولة جنسيا (Q1052281)، ذكر متحول جنسيا (Q2449503). للحيوانات: ذكر الحيوانات (Q44148)، أنثى"@arz, "Identidá sexual del suxetu. Humanos: masculín (Q6581097), femenín (Q6581072), tresxéneru femenín (Q1052281), tresxéneru masculín (Q2449503). Pa animales, machu (Q44148) y fema (Q43445). Pa grupos del mesmu xéneru, usa \"subclase de\" (P279)"@ast, "iriniw (Q6581097), iskwew (Q6581072), nakwehitc (Q1052281); awasis, awesis macesk (Q44148), awesis onitcanew (Q43445)"@atj, "subyektin cinsiyyəti: kişi (Q6581097), qadın (Q6581072), intercins (Q1097630), transgender qadın (Q1052281), transgender kişi (Q2449503). Heyvanlarda: erkək heyvan (Q44148), dişi heyvan (Q43445)."@az, "ир-егет енесе (Q6581097), ҡатын-ҡыҙ енесе (Q6581072), интерсексуальность (Q1097630) (тулы исемлек фекерләшеү битендә)"@ba, "для людзей мусіць быць мужчынская (Q6581097), жаночая (Q6581072), або трансгендэр (Q1097630); для астатніх: самец (Q44148), саміца (Q43445)"@be-tarask, "за хора, може да бъде мъжки (Q6581097), женски (Q6581072), intersex (Q1097630) или специалната стойност \"unknown\""@bg, "বিষয়ের লিঙ্গ পরিচয়: পুরুষ (Q6581097), মহিলা (Q6581072)"@bn, "paotr (Q6581097), plac'h (Q6581072), etrerev (Q1097630), treuzjener benel (Q1052281), treuzjener gourel (Q2449503), dianav (Q48270); evit al loened ober gant par (Q44148) pe barez (Q43445). Ouzhpennañ resisadurioù diouzh ezhomm."@br, "Identitat de gènere d'una persona: home (Q6581097), dona (Q6581072), intersexual (Q1097630), dona transgènere (Q1052281), home transgènere (Q2449503). Sexe d'un animal: mascle (Q44148), femella (Q43445), hermafrodita (Q303479)."@ca, "pohlavní identita subjektu; u lidí použijte muž (Q6581097), žena (Q6581072), transmuž (Q2449503), transžena (Q1052281); u zvířat použijte samec (Q44148), samice (Q43445); u skupin stejného pohlaví použijte „podtřída (čeho)“ (P279)"@cs, "Noder gwryw Q6581097 neu fenyw Q6581072; am berson trawshywedd, defnyddier: Q2449503; am ryw planhigion, defnyddier (Q43445) ac anifeiliaid, defnyddier: gwr: (Q44148), ben: (Q43445) ."@cy, "for mennesker: mand (Q6581097), kvinde (Q6581072), intersexuel (Q1097630), transmand (Q2449503) eller transkvinde (Q1052281) for andre arter: han (Q44148) eller hun (Q43445)"@da, "bitte nur verwenden: männlich (Q6581097), weiblich (Q6581072), Intersexualität (Q1097630), Transfrau (Q1052281), Transmann (Q2449503) oder nichtbinär (Q48270); für Tiere männliches Geschlecht (Q44148) oder weibliches Geschlecht (Q43445)"@de, "για ανθρώπους πρέπει να είναι ένα από: άνδρας (Q6581097), γυναίκα (Q6581072), ή διαφυλικό (Q1097630)"@el, "sex or gender identity of human or animal. For human: male, female, non-binary, intersex, transgender female, transgender male, agender. For animal: male organism, female organism. Groups of same gender use subclass of (P279)"@en, "sexual identity of subject: male (Q6581097), female (Q6581072), intersex (Q1097630), transgender female (Q1052281), transgender male (Q2449503). Animals: male animal (Q44148), female animal (Q43445). Groups of same gender use \"subclass of\" (P279)"@en-ca, "sex or gender identity: male (Q6581097), female (Q6581072), intersex (Q1097630), transgender female (Q1052281), transgender male (Q2449503). Animal: male organism (Q44148), female organism (Q43445). Groups of same gender use subclass of (P279)"@en-gb, "por homoj elektu viro (Q6581097), virino (Q6581072) aŭ intersekseco (Q1097630); por aliaj specioj vira sekso (Q44148) aŭ virina sekso (Q43445)"@eo, "para humanos: masculino (Q6581097), femenino (Q6581072), intersexual (Q1097630), mujer transgénero (Q1052281), hombre transgénero (Q2449503); para otras especies: macho (Q44148), hembra (Q43445) o hermafrodita (Q303479)"@es, "gizakientzako: gizonezkoa (Q6581097), emakumezkoa (Q6581072), emakume transgeneroa (Q1052281), gizon transgeneroa (Q2449503), ez binarioa (Q48270) intersexuala (Q1097630). Beste espezieetan: arra (Q44148) edo emea (Q43445)"@eu, "باید یکی از این‌ها باشد: مذکر، مؤنث، یا بیناجنسی، برای جانوران از جانور نر (Q44148) یا جانور ماده (Q43445) استفاده کنید. از گستره‌نماها به طور مناسب"@fa, "ihmisille: mies (Q6581097), nainen (Q6581072), interseksuaalinen (Q1097630), transnainen (Q1052281) tai transmies (Q2449503); muille lajeille: koiras (Q44148) tai naaras (Q43445)"@fi, "fyri menniskju: maður (Q6581097), kvinna (Q6581072), ella intersexuel (Q1097630) fyri onnur sløg: hann (Q44148) ella hon (Q43445)"@fo, "pour les humains, soit masculin (Q6581097), féminin (Q6581072), intersexué (Q1097630), femme transgenre (Q1052281), homme transgenre (Q2449503), non-binaire (Q48270) ; pour les animaux, mâle (Q44148) ou femelle (Q43445)"@fr, "a thaobh bith-eòlach mas e fireann (Q6581097), boireann (Q6581072), eadar-ghnè (Q1097630)."@gd, "para os seres humanos debe ser: home (Q6581097), muller (Q6581072), muller transxénero (Q1052281) home transxénero (Q2449503) ou intersexo (Q1097630); para as outras especies: macho (Q44148) ou femia (Q43445)"@gl, "માનવો માટે પુરુષ (Q6581097), મહિલા (Q6581072), આંતરજાતિય (Q1097630)માંથી એક જ હોવું જોઈએ"@gu, "חייב להיות אחד מ: זכר (Q6581097), נקבה (Q6581072), אינטרסקס (Q1097630), אישה טרנסג'נדרית (Q1052281), גבר טרנסג'נדר (Q2449503), ג'נדרקוויר (Q48270)"@he, "पुरुष (Q6581097), महिला (Q6581072) या मध्यलिंगता (Q1097630) में ही एक होना चाहिए"@hi, "mora biti jedno od: muški (Q6581097), ženski (Q6581072), ili interseksualan (Q1097630)"@hr, "splažna identita subjekta, pola čłowjeka muž (Q6581097), žona (Q6581072), trans-muž (Q2449503), trans-žona (Q1052281)"@hsb, "nemi identitás, embereknél a férfi (Q6581097), nő (Q6581072), interszexuális (Q1097630), transznemű nő (Q1052281), transznemű férfi (Q2449503) vagy genderqueer (Q48270) elem használandó, míg egyéb állatoknál a hím (Q44148) és nőstény (Q"@hu, "jenis kelamin atau identitas gender manusia atau binatang. Untuk manusia: laki-laki, permepuan, nonbiner, interseks, perempuan transgender, laki-laki transgender, agender."@id, "Nasken a maysa kadagitoy: lalaki (Q6581097), babai (Q43445), wenno intersekso (Q1097630) wenno di ammo ti sekso (Q7745125)"@ilo, "Kyn viðfangs"@is, "per le persone deve essere: maschio (Q6581097), femmina (Q6581072), o intersessuato (Q1097630) per gli animali: maschio (Q44148), femmina (Q43445)"@it, "人間に対しては次の内の一つ: 男性 (Q6581097)、女性 (Q6581072)、半陰陽 (Q1097630); 他の生物に対しては: オス (Q44148) またはメス (Q43445)"@ja, "tumrap manungsa, kudu salah siji saka: laki-laki (Q6581097), wadon (Q6581072), utawa intersèk (Q1097630); tumrap sepésiyes liyané: lanang (Q44148) utawa wadon (Q43445)"@jv, "სუბიექტის სქესობრივი იდენტობა: მამრობითი (Q6581097), მდედრობითი (Q6581072), ინტერსექსუალური (Q1097630), მდედრობით"@ka, "Ер жынысты (Q6581097), әйел жынысты (Q6581072) немесе интерсексуалды (Q1097630) болуы керек"@kk, "항목 주제의 성별"@ko, "Däm Minsch singem Liiv sing Ußschtattong. Doht nor Mann/Jong (Q6581097), Frau/Mähdsche (Q6581072), engersäxoäll (Q1097630) udder \"onbikannt\" nämme."@ksh, "JĀBŪT VIENAM NO: vīrietis (Q6581097), sieviete (Q6581072) vai starpdzimumu (Q1097630)"@lv, "ആണോ പെണ്ണോ അതോ രണ്ടുമല്ലാത്തതോ"@ml, "jantina subjek: jantan (Q6581097), betina (Q6581072), interseks (Q1097630), betina transgender (Q1052281), jantan transgender (Q2449503), binatang jantan (Q44148), binatang betina (Q43445). Kumpulan dengan jantina yang sama gunakan \"subkelas\" (P279)"@ms, "یا ونه مرد بوئه یا زن یا اینکه دجنسه بوئه"@mzn, "tī ē-kha soán-te̍k chi̍t ê: lâng (Q6581097), lú (Q6581072), siang-sèng-lâng (Q1097630), lú khoà-sèng-pia̍t-chiá (Q1052281), lâng khoà-sèng-pia̍t-chiá (Q2449503). Tōng-bu̍t: hiông (Q44148), chhu (Q43445)."@nan, "for mennesker: mann (Q6581097), kvinne (Q6581072), eller interseksuell (Q1097630) for andre arter: han (Q44148) eller hun (Q43445)"@nb, "schall een von disse wesen: Mann (Q6581097), Fro (Q6581072) oder intersexuell (Q1097630)"@nds, "mensen: mannelijk (Q6581097), vrouwelijk (Q6581072), interseksueel (Q1097630), transvrouw (Q1052281), transman (Q2449503), genderqueer (Q48270); dieren: mannelijk (Q44148) of vrouwelijk (Q43445)"@nl, "ߡߐ߱ ߖߊ߲߭ ߛߎ߯ߦߊ ߡߊߟߐ߲: ߗߍ߭ (Q6581097)߸ ߡߏ߬ߛߏ (Q6581072)߸ ߔߊ߮ߟߏ߲߭ (Q1097630)߸ ߔߊ߯ߟߏ߲߬ߣߍ߲ (ߡߛߏ߬ߡߊ߲) (Q1052281)߸ ߔߊ߯ߟߏ߲߬ߓߊ (ߗߍ߬ߡߊ߲) (Q2449503)߸ ߓߌߦߊ߲ ߗߍ߬ߡߊ߲ (Q44148)."@nqo, "ବିଷୟର ଲିଙ୍ଗ: ପୁରୁଷ (Q6581097), ମହିଳା (Q6581072), ହିଞ୍ଜଡ଼ା ପୁରୁଷ (Q1052281), ଜିଞ୍ଜଡ଼ା ମହିଳା (Q2449503). ପଶୁମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ପୁରୁଷ"@or, "ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਜਿਨਸੀ ਪਛਾਣ"@pa, "dla ludzi należy wybrać: mężczyzna (Q6581097), kobieta (Q6581072) albo obojnactwo (Q1097630); dla innych gatunków: samiec (Q44148) albo samica (Q43445)"@pl, "identidade sexual: masculino (Q6581097), feminino (Q6581072), intersexual (Q1097630), mulher transgénero (Q1052281), homem transgénero (Q2449503). Animais: macho (Q44148), fêmea (Q43445). Grupos do mesmo género, use \"subclasse de\" (P279)"@pt, "identidade sexual: masculino (Q6581097), feminino (Q6581072), intersexual (Q1097630), mulher transgênero (Q1052281), homem transgênero (Q2449503). Animais: macho (Q44148), fêmea (Q43445). Grupos do mesmo gênero, use \"subclasse de\" (P279)"@pt-br, "masculin = Q6581097, feminin = Q6581072"@rm, "identitatea sexuală a subiectului: bărbat (Q6581097), femeie (Q6581072), intersex (Q1097630), femeie transgen (Q1052281), bărbat transgen (Q2449503). Animale: mascul (Q44148), femelă (Q43445). Subgrupurile aceluiași gen folosesc „subclasă a” (P2"@ro, "гендерная идентичность: мужская (Q6581097), женская (Q6581072), интерсекс (Q1097630), трансгендерная женщина (Q1052281), трансгендерный мужчина (Q2449503). Животн"@ru, "màsculu (Q6581097), fìmmina (Q6581072), intersessuatu (Q1097630), transessuali fìmmina (Q1052281), transessuali màsculu (Q2449503), genderqueer (Q48270); pi l'armali armali màsculu (Q44148) o armali fìmmina (Q43445). Qualificari quannu giuva."@scn, "olbmuide: almmái (Q6581097), nisson (Q6581072), earásohkabeallásaš (Q1097630), transnisson (Q1052281) dahje transalmmái (Q2449503); earáide go olbmuide: varis (Q44148) dahje njiŋŋelas (Q43445)"@se, "Identiteti gjinor: mashkull (Q6581097), femër (Q6581072), ndërgjinorë (Q1097630), transeksuale femër (Q1052281), transeksual mashkull (Q2449503). Kafshët: kafshë mashkull (Q44148), kafshë femër (Q43445). Grupe të gjinisë së njëjtë përdorin"@sq, "полни идентитет субјекта: мушки (Q6581097), женски (Q6581072), међусексуални (Q1097630), трансексуална жена (Q1052281), трансексуални мушкарац (Q2449503). Животиње"@sr, "за људе, требало би да буде било мушки (Q6581097), женски (Q6581072), међусексуални (Q1097630), или посебна „непозната“ вредност"@sr-ec, "za ljude, trebalo bi da bude bilo muški (Q6581097), ženski (Q6581072), međuseksualni (Q1097630), ili posebna „nepoznata“ vrednost"@sr-el, "för människor: man (Q6581097), kvinna (Q6581072), eller intersexuell (Q1097630)"@sv, "பாலடையாளம்"@ta, "లైంగిక అస్తిత్వం"@te, "kasarian ng tao: lalake (Q6581097), babae (Q6581072), intersex (Q1097630)"@tl, "insanlar için, erkek (Q6581097), kadın (Q6581072), erdişi (Q1097630) veya özel \"bilinmeyen\" değerden biri olmalı"@tr, "повинна бути: чоловіча (Q6581097), жіноча (Q6581072), інтерсексуальність (Q1097630), Ч→Ж транссексуал (Q1052281), Ж→Ч транссексуал (Q2449503) тощо"@uk, "định danh giới tính của chủ thể: nam(Q6581097), nữ(Q6581072), lưỡng giới(Q1097630), chuyển giới nữ(Q1052281), chuyển giới nam(Q2449503). Với động vật: đực/trống(Q44148), cái/mái(Q43445). Với nhóm các chủ th"@vi, "应由下面择一:人:男性(Q6581097)、女性(Q6581072)、双性人(Q1097630)、跨性別女性(Q1052281)、跨性別男性(Q2449503);动物:雄性(Q44148)、或雌性(Q43445)"@zh, "以下之一:人:男性(Q6581097)、女性(Q6581072)、双性人(Q1097630)、女跨性别者(Q1052281)、男跨性别者(Q2449503)或性别酷儿(Q48270);动物:雄性(Q44148)或雌性(Q43445),并加入适当的"@zh-hans, "應由下面擇一:人:男性 (Q6581097)、女性(Q6581072)、雙性人(Q1097630)、跨性別女性(Q1052281)、跨性別男性(Q2449503);動物:雄性(Q44148)、或雌性(Q43445)"@zh-hant, "應由下面擇一:人: 男性 (Q6581097)、女性(Q6581072)、或雙性人(Q1097630) ;動物: 雄性(Q44148)、或雌性(Q43445)"@zh-hk, "應由下面擇一:人:男性 (Q6581097)、女性(Q6581072)、雙性人(Q1097630)、跨性別女性(Q1052281)、跨性別男性(Q2449503);動物:雄性(Q44148)、或雌性(Q43445)"@zh-tw ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P21 ; wikibase:claim p:P21 ; wikibase:statementProperty ps:P21 ; wikibase:statementValue psv:P21 ; wikibase:qualifier pq:P21 ; wikibase:qualifierValue pqv:P21 ; wikibase:reference pr:P21 ; wikibase:referenceValue prv:P21 ; wikibase:novalue wdno:P21 . p:P21 a owl:ObjectProperty . psv:P21 a owl:ObjectProperty . pqv:P21 a owl:ObjectProperty . prv:P21 a owl:ObjectProperty . wdt:P21 a owl:ObjectProperty . ps:P21 a owl:ObjectProperty . pq:P21 a owl:ObjectProperty . pr:P21 a owl:ObjectProperty . wdno:P21 a owl:Class ; owl:complementOf _:8543f188a73d6ea7a6705f0835ae332d . _:8543f188a73d6ea7a6705f0835ae332d a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P21 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:Q19113751 a wikibase:Item ; rdfs:label "رخصة المشاع الإبداعي العامة الملزِمة بالنسب للمؤلِّف وبالترخيص بالمثل ذات الإصدار 2.5"@ar ; skos:prefLabel "رخصة المشاع الإبداعي العامة الملزِمة بالنسب للمؤلِّف وبالترخيص بالمثل ذات الإصدار 2.5"@ar ; schema:name "رخصة المشاع الإبداعي العامة الملزِمة بالنسب للمؤلِّف وبالترخيص بالمثل ذات الإصدار 2.5"@ar ; rdfs:label "ক্রিয়েটিভ কমন্স স্বীকৃতিপ্রদান-শেয়ারএলাইক ২.৫ জাতিবাচক"@bn ; skos:prefLabel "ক্রিয়েটিভ কমন্স স্বীকৃতিপ্রদান-শেয়ারএলাইক ২.৫ জাতিবাচক"@bn ; schema:name "ক্রিয়েটিভ কমন্স স্বীকৃতিপ্রদান-শেয়ারএলাইক ২.৫ জাতিবাচক"@bn ; rdfs:label "Creative Commons Atribució - Compartir Igual 2.5 Genèric"@ca ; skos:prefLabel "Creative Commons Atribució - Compartir Igual 2.5 Genèric"@ca ; schema:name "Creative Commons Atribució - Compartir Igual 2.5 Genèric"@ca ; rdfs:label "Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.5 generisch"@de ; skos:prefLabel "Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.5 generisch"@de ; schema:name "Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.5 generisch"@de ; rdfs:label "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@en ; skos:prefLabel "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@en ; schema:name "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@en ; rdfs:label "Creative Commons — Atribución-CompartirIgual 2.5 Genérica"@es ; skos:prefLabel "Creative Commons — Atribución-CompartirIgual 2.5 Genérica"@es ; schema:name "Creative Commons — Atribución-CompartirIgual 2.5 Genérica"@es ; rdfs:label "Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique"@fr ; skos:prefLabel "Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique"@fr ; schema:name "Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique"@fr ; rdfs:label "Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 2.5 Generico"@it ; skos:prefLabel "Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 2.5 Generico"@it ; schema:name "Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 2.5 Generico"@it ; rdfs:label "CC BY-SA 2.5 一般"@ja ; skos:prefLabel "CC BY-SA 2.5 一般"@ja ; schema:name "CC BY-SA 2.5 一般"@ja ; rdfs:label "크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.5 일반"@ko ; skos:prefLabel "크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.5 일반"@ko ; schema:name "크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.5 일반"@ko ; rdfs:label "Криејтив комонс-Наведи извор-Сподели под исти услови 2.5 Нелокализирана"@mk ; skos:prefLabel "Криејтив комонс-Наведи извор-Сподели под исти услови 2.5 Нелокализирана"@mk ; schema:name "Криејтив комонс-Наведи извор-Сподели под исти услови 2.5 Нелокализирана"@mk ; rdfs:label "Creative Commons Uznanie autorstwa–na tych samych warunkach 2.5 niezlokalizowana"@pl ; skos:prefLabel "Creative Commons Uznanie autorstwa–na tych samych warunkach 2.5 niezlokalizowana"@pl ; schema:name "Creative Commons Uznanie autorstwa–na tych samych warunkach 2.5 niezlokalizowana"@pl ; rdfs:label "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt ; skos:prefLabel "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt ; schema:name "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt ; rdfs:label "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt-br ; skos:prefLabel "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt-br ; schema:name "Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 2.5 Genérica"@pt-br ; rdfs:label "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@ru ; skos:prefLabel "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@ru ; schema:name "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 Generic"@ru ; rdfs:label "Creative Commons Erkännande-DelaLika 2.5 Generisk"@sv ; skos:prefLabel "Creative Commons Erkännande-DelaLika 2.5 Generisk"@sv ; schema:name "Creative Commons Erkännande-DelaLika 2.5 Generisk"@sv ; rdfs:label "Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 2.5 Jenerik"@tr ; skos:prefLabel "Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 2.5 Jenerik"@tr ; schema:name "Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 2.5 Jenerik"@tr ; rdfs:label "知识共享署名-相同方式共享2.5通用"@zh-hans ; skos:prefLabel "知识共享署名-相同方式共享2.5通用"@zh-hans ; schema:name "知识共享署名-相同方式共享2.5通用"@zh-hans ; rdfs:label "創用CC姓名標示-相同方式分享2.5通用版"@zh-hant ; skos:prefLabel "創用CC姓名標示-相同方式分享2.5通用版"@zh-hant ; schema:name "創用CC姓名標示-相同方式分享2.5通用版"@zh-hant ; rdfs:label "共享創意署名-相同方式共享2.5通用版"@zh-hk ; skos:prefLabel "共享創意署名-相同方式共享2.5通用版"@zh-hk ; schema:name "共享創意署名-相同方式共享2.5通用版"@zh-hk ; schema:description "رخصة مشاع إبداعي"@ar, "Creative Commons license"@en, "licenza Creative Commons"@it, "재배포할 때 저작자 표시와 동일한 라이센스를 적용하도록 하는, 현지화가 되지 않은 크리에이티브 커먼즈 라이선스"@ko, "Licencja Creative Commons"@pl, "licença da Creative Commons"@pt, "licença da Creative Commons"@pt-br, "Creative Commons lisansı"@tr . wd:P275 a wikibase:Property ; rdfs:label "رخصة"@aeb-arab ; skos:prefLabel "رخصة"@aeb-arab ; schema:name "رخصة"@aeb-arab ; rdfs:label "Lisensie"@af ; skos:prefLabel "Lisensie"@af ; schema:name "Lisensie"@af ; rdfs:label "liçensa"@aln ; skos:prefLabel "liçensa"@aln ; schema:name "liçensa"@aln ; rdfs:label "الرخصة"@ar ; skos:prefLabel "الرخصة"@ar ; schema:name "الرخصة"@ar ; rdfs:label "llicencia"@ast ; skos:prefLabel "llicencia"@ast ; schema:name "llicencia"@ast ; rdfs:label "lisenziya"@az ; skos:prefLabel "lisenziya"@az ; schema:name "lisenziya"@az ; rdfs:label "лицензия"@ba ; skos:prefLabel "лицензия"@ba ; schema:name "лицензия"@ba ; rdfs:label "ліцэнзія"@be ; skos:prefLabel "ліцэнзія"@be ; schema:name "ліцэнзія"@be ; rdfs:label "ліцэнзія"@be-tarask ; skos:prefLabel "ліцэнзія"@be-tarask ; schema:name "ліцэнзія"@be-tarask ; rdfs:label "лиценз"@bg ; skos:prefLabel "лиценз"@bg ; schema:name "лиценз"@bg ; rdfs:label "লাইসেন্স"@bn ; skos:prefLabel "লাইসেন্স"@bn ; schema:name "লাইসেন্স"@bn ; rdfs:label "licenca"@bs ; skos:prefLabel "licenca"@bs ; schema:name "licenca"@bs ; rdfs:label "llicència"@ca ; skos:prefLabel "llicència"@ca ; schema:name "llicència"@ca ; rdfs:label "лицензи"@ce ; skos:prefLabel "лицензи"@ce ; schema:name "лицензи"@ce ; rdfs:label "licence"@cs ; skos:prefLabel "licence"@cs ; schema:name "licence"@cs ; rdfs:label "trwydded"@cy ; skos:prefLabel "trwydded"@cy ; schema:name "trwydded"@cy ; rdfs:label "licens"@da ; skos:prefLabel "licens"@da ; schema:name "licens"@da ; rdfs:label "Lizenz"@de ; skos:prefLabel "Lizenz"@de ; schema:name "Lizenz"@de ; rdfs:label "Lizenz"@de-at ; skos:prefLabel "Lizenz"@de-at ; schema:name "Lizenz"@de-at ; rdfs:label "Lizenz"@de-ch ; skos:prefLabel "Lizenz"@de-ch ; schema:name "Lizenz"@de-ch ; rdfs:label "άδεια χρήσης"@el ; skos:prefLabel "άδεια χρήσης"@el ; schema:name "άδεια χρήσης"@el ; rdfs:label "copyright license"@en ; skos:prefLabel "copyright license"@en ; schema:name "copyright license"@en ; rdfs:label "copyright license"@en-ca ; skos:prefLabel "copyright license"@en-ca ; schema:name "copyright license"@en-ca ; rdfs:label "copyright licence"@en-gb ; skos:prefLabel "copyright licence"@en-gb ; schema:name "copyright licence"@en-gb ; rdfs:label "permesilo"@eo ; skos:prefLabel "permesilo"@eo ; schema:name "permesilo"@eo ; rdfs:label "licencia"@es ; skos:prefLabel "licencia"@es ; schema:name "licencia"@es ; rdfs:label "litsents"@et ; skos:prefLabel "litsents"@et ; schema:name "litsents"@et ; rdfs:label "lizentzia"@eu ; skos:prefLabel "lizentzia"@eu ; schema:name "lizentzia"@eu ; rdfs:label "اجازه‌نامه"@fa ; skos:prefLabel "اجازه‌نامه"@fa ; schema:name "اجازه‌نامه"@fa ; rdfs:label "lisenssi"@fi ; skos:prefLabel "lisenssi"@fi ; schema:name "lisenssi"@fi ; rdfs:label "licence"@fr ; skos:prefLabel "licence"@fr ; schema:name "licence"@fr ; rdfs:label "Lisens"@frr ; skos:prefLabel "Lisens"@frr ; schema:name "Lisens"@frr ; rdfs:label "ceadúnas"@ga ; skos:prefLabel "ceadúnas"@ga ; schema:name "ceadúnas"@ga ; rdfs:label "licenza"@gl ; skos:prefLabel "licenza"@gl ; schema:name "licenza"@gl ; rdfs:label "પરવાનો"@gu ; skos:prefLabel "પરવાનો"@gu ; schema:name "પરવાનો"@gu ; rdfs:label "רישיון"@he ; skos:prefLabel "רישיון"@he ; schema:name "רישיון"@he ; rdfs:label "अनुज्ञप्ति"@hi ; skos:prefLabel "अनुज्ञप्ति"@hi ; schema:name "अनुज्ञप्ति"@hi ; rdfs:label "licencija"@hr ; skos:prefLabel "licencija"@hr ; schema:name "licencija"@hr ; rdfs:label "licenca"@hsb ; skos:prefLabel "licenca"@hsb ; schema:name "licenca"@hsb ; rdfs:label "licenc"@hu ; skos:prefLabel "licenc"@hu ; schema:name "licenc"@hu ; rdfs:label "թույլատրագիր"@hy ; skos:prefLabel "թույլատրագիր"@hy ; schema:name "թույլատրագիր"@hy ; rdfs:label "licentia"@ia ; skos:prefLabel "licentia"@ia ; schema:name "licentia"@ia ; rdfs:label "lisensi"@id ; skos:prefLabel "lisensi"@id ; schema:name "lisensi"@id ; rdfs:label "lisensia"@ilo ; skos:prefLabel "lisensia"@ilo ; schema:name "lisensia"@ilo ; rdfs:label "licenza"@it ; skos:prefLabel "licenza"@it ; schema:name "licenza"@it ; rdfs:label "利用許諾"@ja ; skos:prefLabel "利用許諾"@ja ; schema:name "利用許諾"@ja ; rdfs:label "ლიცენზია"@ka ; skos:prefLabel "ლიცენზია"@ka ; schema:name "ლიცენზია"@ka ; rdfs:label "ಪರವಾನಿಗೆ"@kn ; skos:prefLabel "ಪರವಾನಿಗೆ"@kn ; schema:name "ಪರವಾನಿಗೆ"@kn ; rdfs:label "라이선스"@ko ; skos:prefLabel "라이선스"@ko ; schema:name "라이선스"@ko ; rdfs:label "destûr"@ku-latn ; skos:prefLabel "destûr"@ku-latn ; schema:name "destûr"@ku-latn ; rdfs:label "Lizenz"@lb ; skos:prefLabel "Lizenz"@lb ; schema:name "Lizenz"@lb ; rdfs:label "licencija"@lt ; skos:prefLabel "licencija"@lt ; schema:name "licencija"@lt ; rdfs:label "licence"@lv ; skos:prefLabel "licence"@lv ; schema:name "licence"@lv ; rdfs:label "lisensi"@min ; skos:prefLabel "lisensi"@min ; schema:name "lisensi"@min ; rdfs:label "лиценца"@mk ; skos:prefLabel "лиценца"@mk ; schema:name "лиценца"@mk ; rdfs:label "അനുമതി"@ml ; skos:prefLabel "അനുമതി"@ml ; schema:name "അനുമതി"@ml ; rdfs:label "परवाना"@mr ; skos:prefLabel "परवाना"@mr ; schema:name "परवाना"@mr ; rdfs:label "lesen"@ms ; skos:prefLabel "lesen"@ms ; schema:name "lesen"@ms ; rdfs:label "lisens"@nb ; skos:prefLabel "lisens"@nb ; schema:name "lisens"@nb ; rdfs:label "Lizenz"@nds ; skos:prefLabel "Lizenz"@nds ; schema:name "Lizenz"@nds ; rdfs:label "licentie"@nl ; skos:prefLabel "licentie"@nl ; schema:name "licentie"@nl ; rdfs:label "lisens"@nn ; skos:prefLabel "lisens"@nn ; schema:name "lisens"@nn ; rdfs:label "ߥߊ߬ߟߊ߲߬ߞߌ"@nqo ; skos:prefLabel "ߥߊ߬ߟߊ߲߬ߞߌ"@nqo ; schema:name "ߥߊ߬ߟߊ߲߬ߞߌ"@nqo ; rdfs:label "licéncia"@oc ; skos:prefLabel "licéncia"@oc ; schema:name "licéncia"@oc ; rdfs:label "ਲਸੰਸ"@pa ; skos:prefLabel "ਲਸੰਸ"@pa ; schema:name "ਲਸੰਸ"@pa ; rdfs:label "licencja"@pl ; skos:prefLabel "licencja"@pl ; schema:name "licencja"@pl ; rdfs:label "منښتليک"@ps ; skos:prefLabel "منښتليک"@ps ; schema:name "منښتليک"@ps ; rdfs:label "licença"@pt ; skos:prefLabel "licença"@pt ; schema:name "licença"@pt ; rdfs:label "licença"@pt-br ; skos:prefLabel "licença"@pt-br ; schema:name "licença"@pt-br ; rdfs:label "licență"@ro ; skos:prefLabel "licență"@ro ; schema:name "licență"@ro ; rdfs:label "лицензия"@ru ; skos:prefLabel "лицензия"@ru ; schema:name "лицензия"@ru ; rdfs:label "licenza"@scn ; skos:prefLabel "licenza"@scn ; schema:name "licenza"@scn ; rdfs:label "license"@sco ; skos:prefLabel "license"@sco ; schema:name "license"@sco ; rdfs:label "licencia"@sk ; skos:prefLabel "licencia"@sk ; schema:name "licencia"@sk ; rdfs:label "dovoljenje"@sl ; skos:prefLabel "dovoljenje"@sl ; schema:name "dovoljenje"@sl ; rdfs:label "liçensa"@sq ; skos:prefLabel "liçensa"@sq ; schema:name "liçensa"@sq ; rdfs:label "лиценца"@sr ; skos:prefLabel "лиценца"@sr ; schema:name "лиценца"@sr ; rdfs:label "лиценца"@sr-ec ; skos:prefLabel "лиценца"@sr-ec ; schema:name "лиценца"@sr-ec ; rdfs:label "licenca"@sr-el ; skos:prefLabel "licenca"@sr-el ; schema:name "licenca"@sr-el ; rdfs:label "licens"@sv ; skos:prefLabel "licens"@sv ; schema:name "licens"@sv ; rdfs:label "உரிமம்"@ta ; skos:prefLabel "உரிமம்"@ta ; schema:name "உரிமம்"@ta ; rdfs:label "లైసెన్సు"@te ; skos:prefLabel "లైసెన్సు"@te ; schema:name "లైసెన్సు"@te ; rdfs:label "иҷозатнома"@tg ; skos:prefLabel "иҷозатнома"@tg ; schema:name "иҷозатнома"@tg ; rdfs:label "สัญญาอนุญาต"@th ; skos:prefLabel "สัญญาอนุญาต"@th ; schema:name "สัญญาอนุญาต"@th ; rdfs:label "ፍቓድ"@ti ; skos:prefLabel "ፍቓድ"@ti ; schema:name "ፍቓድ"@ti ; rdfs:label "telif hakkı lisansı"@tr ; skos:prefLabel "telif hakkı lisansı"@tr ; schema:name "telif hakkı lisansı"@tr ; rdfs:label "лицензия"@tt ; skos:prefLabel "лицензия"@tt ; schema:name "лицензия"@tt ; rdfs:label "ліцензія"@uk ; skos:prefLabel "ліцензія"@uk ; schema:name "ліцензія"@uk ; rdfs:label "اجازت نامہ"@ur ; skos:prefLabel "اجازت نامہ"@ur ; schema:name "اجازت نامہ"@ur ; rdfs:label "giấy phép"@vi ; skos:prefLabel "giấy phép"@vi ; schema:name "giấy phép"@vi ; rdfs:label "许可协议"@zh ; skos:prefLabel "许可协议"@zh ; schema:name "许可协议"@zh ; rdfs:label "许可协议"@zh-cn ; skos:prefLabel "许可协议"@zh-cn ; schema:name "许可协议"@zh-cn ; rdfs:label "许可协议"@zh-hans ; skos:prefLabel "许可协议"@zh-hans ; schema:name "许可协议"@zh-hans ; rdfs:label "授權條款"@zh-hant ; skos:prefLabel "授權條款"@zh-hant ; schema:name "授權條款"@zh-hant ; rdfs:label "特許條款"@zh-hk ; skos:prefLabel "特許條款"@zh-hk ; schema:name "特許條款"@zh-hk ; rdfs:label "特許條款"@zh-mo ; skos:prefLabel "特許條款"@zh-mo ; schema:name "特許條款"@zh-mo ; rdfs:label "许可协议"@zh-my ; skos:prefLabel "许可协议"@zh-my ; schema:name "许可协议"@zh-my ; rdfs:label "许可协议"@zh-sg ; skos:prefLabel "许可协议"@zh-sg ; schema:name "许可协议"@zh-sg ; rdfs:label "授權條款"@zh-tw ; skos:prefLabel "授權條款"@zh-tw ; schema:name "授權條款"@zh-tw ; schema:description "llicencia baxo la que se distribuye la obra"@ast, "ліцэнзія, паводле якой распаўсюджваецца гэты твор"@be-tarask, "лиценз, под който е публикувано дадено произведение"@bg, "llicència sota la qual l'obra està disponible"@ca, "licence pod kterou je zveřejněno autorské dílo"@cs, "licens under hvilken dette rettighedsbeskyttede værk er frigivet"@da, "Lizenz, unter der ein urheberrechtlich geschütztes Werk verfügbar ist"@de, "άδεια υπό την οποία απελευθερώνεται το έργο με πνευματικά δικαιώματα"@el, "license under which this copyrighted work is released"@en, "licence under which this copyrighted work is released"@en-ca, "licence under which this copyrighted work is released"@en-gb, "permesilo aŭ aliaj kondiĉoj (aŭ ties malesto), laŭ kiuj estas disponebla la objekto de kopirajta monopolo ks"@eo, "licencia bajo la cual se encuentra disponible la obra"@es, "zein lizentziapean dagoen obra"@eu, "پروانه‌ای که اثر مورد نظر تحت آن منتشر شده است"@fa, "lisenssi, jolla tekijänoikeudella suojattu teos on julkaistu"@fi, "licence sous les termes de laquelle l’œuvre est disponible"@fr, "જે પરવાના હેઠળ આ પ્રકાશન અધિકાર ધરાવતી કૃતિ પ્રકાશિત થઈ છે"@gu, "जिस तहत लाइसेंस यह कार्य जारी किया गया है"@hi, "licencija pod kojom je ovo djelo izdano"@hr, "licenca, pod kotrejž steji škitane dźěło k dispoziciji"@hsb, "a mű felhasználási feltételei"@hu, "թույլատրագիրը, որով թողարկված է նշված ստեղծագործությունը"@hy, "lisensi yang digunakan ketika merilis karya berhak cipta ini"@id, "licenza sotto la quale è pubblicata un'opera creativa"@it, "この著作物が公開される際のライセンス"@ja, "저작물의 배포 라이선스"@ko, "лиценца (дозвола за авторски/сопственички права) под која се издава делото"@mk, "hvilke lisens dette opphavsrettsbeskyttet verket er utgitt under"@nb, "beschrijft onder welke licentie het werk beschikbaar is"@nl, "ਰਚਨਾ ਕਿਸ ਲਸੰਸ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ"@pa, "licencja, na której został opublikowany dany utwór"@pl, "licença sob a qual este trabalho protegido por direitos autorais é liberado"@pt, "licença sob a qual este trabalho protegido por direitos autorais é liberado"@pt-br, "licența sub care este disponibilă opera respectivă"@ro, "лицензия, под которой опубликовано произведение"@ru, "licenza sutta â quali stu travagghiu, prutettu dû drittu d'auturi, veni rilassatu"@scn, "dovoljenje, pod katerim je delo izdano"@sl, "лиценца под којом је ово ауторско дело издато"@sr, "licens under vilket detta upphovsrättsskyddade verk är släppt"@sv, "காப்புரிமையுள்ள இந்த வேலை வெளியிடப்பட்டுள்ள உரிமம்"@ta, "bu telif hakkı alınmış çalışmanın serbest bırakıldığı lisans"@tr, "ліцензія публікації твору"@uk, "这个版权作品释出时使用的协议"@zh, "这个版权作品释出时使用的协议"@zh-cn, "这个版权作品释出时使用的协议"@zh-hans, "這個版權作品釋出時使用的條款"@zh-hant, "這個版權作品釋出時使用的條款"@zh-hk, "這個版權作品釋出時使用的條款"@zh-mo, "这个版权作品释出时使用的协议"@zh-sg, "這個版權作品釋出時使用的條款"@zh-tw ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P275 ; wikibase:claim p:P275 ; wikibase:statementProperty ps:P275 ; wikibase:statementValue psv:P275 ; wikibase:qualifier pq:P275 ; wikibase:qualifierValue pqv:P275 ; wikibase:reference pr:P275 ; wikibase:referenceValue prv:P275 ; wikibase:novalue wdno:P275 . p:P275 a owl:ObjectProperty . psv:P275 a owl:ObjectProperty . pqv:P275 a owl:ObjectProperty . prv:P275 a owl:ObjectProperty . wdt:P275 a owl:ObjectProperty . ps:P275 a owl:ObjectProperty . pq:P275 a owl:ObjectProperty . pr:P275 a owl:ObjectProperty . wdno:P275 a owl:Class ; owl:complementOf _:298aabdb0974253ac321b0308875c924 . _:298aabdb0974253ac321b0308875c924 a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P275 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:Q50423863 a wikibase:Item ; rdfs:label "حقوق التأليف والنشر محفوظة"@ar ; skos:prefLabel "حقوق التأليف والنشر محفوظة"@ar ; schema:name "حقوق التأليف والنشر محفوظة"@ar ; rdfs:label "حقوق الطبع و النشر محفوظه"@arz ; skos:prefLabel "حقوق الطبع و النشر محفوظه"@arz ; schema:name "حقوق الطبع و النشر محفوظه"@arz ; rdfs:label "ахоўваецца аўтарскім правам"@be ; skos:prefLabel "ахоўваецца аўтарскім правам"@be ; schema:name "ахоўваецца аўтарскім правам"@be ; rdfs:label "ахоўваецца аўтарскім правам"@be-tarask ; skos:prefLabel "ахоўваецца аўтарскім правам"@be-tarask ; schema:name "ахоўваецца аўтарскім правам"@be-tarask ; rdfs:label "কপিরাইটকৃত"@bn ; skos:prefLabel "কপিরাইটকৃত"@bn ; schema:name "কপিরাইটকৃত"@bn ; rdfs:label "zaštićeno autorskim pravima"@bs ; skos:prefLabel "zaštićeno autorskim pravima"@bs ; schema:name "zaštićeno autorskim pravima"@bs ; rdfs:label "sota drets d'autor"@ca ; skos:prefLabel "sota drets d'autor"@ca ; schema:name "sota drets d'autor"@ca ; rdfs:label "авторан бакъо ларйина ю"@ce ; skos:prefLabel "авторан бакъо ларйина ю"@ce ; schema:name "авторан бакъо ларйина ю"@ce ; rdfs:label "dílo chráněné autorským právem"@cs ; skos:prefLabel "dílo chráněné autorským právem"@cs ; schema:name "dílo chráněné autorským právem"@cs ; rdfs:label "ophavsretsbeskyttet"@da ; skos:prefLabel "ophavsretsbeskyttet"@da ; schema:name "ophavsretsbeskyttet"@da ; rdfs:label "Urheberrechtsschutz"@de ; skos:prefLabel "Urheberrechtsschutz"@de ; schema:name "Urheberrechtsschutz"@de ; rdfs:label "copyrighted"@en ; skos:prefLabel "copyrighted"@en ; schema:name "copyrighted"@en ; rdfs:label "sub kopirajto"@eo ; skos:prefLabel "sub kopirajto"@eo ; schema:name "sub kopirajto"@eo ; rdfs:label "bajo derechos de autor"@es ; skos:prefLabel "bajo derechos de autor"@es ; schema:name "bajo derechos de autor"@es ; rdfs:label "copyrightduna"@eu ; skos:prefLabel "copyrightduna"@eu ; schema:name "copyrightduna"@eu ; rdfs:label "حق تکثیر محفوظ شده"@fa ; skos:prefLabel "حق تکثیر محفوظ شده"@fa ; schema:name "حق تکثیر محفوظ شده"@fa ; rdfs:label "tekijänoikeussuojattu"@fi ; skos:prefLabel "tekijänoikeussuojattu"@fi ; schema:name "tekijänoikeussuojattu"@fi ; rdfs:label "sous copyright"@fr ; skos:prefLabel "sous copyright"@fr ; schema:name "sous copyright"@fr ; rdfs:label "faoi chóipcheart"@ga ; skos:prefLabel "faoi chóipcheart"@ga ; schema:name "faoi chóipcheart"@ga ; rdfs:label "baixo dereito de autoría"@gl ; skos:prefLabel "baixo dereito de autoría"@gl ; schema:name "baixo dereito de autoría"@gl ; rdfs:label "מוגן בזכויות יוצרים"@he ; skos:prefLabel "מוגן בזכויות יוצרים"@he ; schema:name "מוגן בזכויות יוצרים"@he ; rdfs:label "zaštićeno autorskim pravom"@hr ; skos:prefLabel "zaštićeno autorskim pravom"@hr ; schema:name "zaštićeno autorskim pravom"@hr ; rdfs:label "škitane přez awtorske prawo"@hsb ; skos:prefLabel "škitane přez awtorske prawo"@hsb ; schema:name "škitane přez awtorske prawo"@hsb ; rdfs:label "szerzői jogi védelem alatt áll"@hu ; skos:prefLabel "szerzői jogi védelem alatt áll"@hu ; schema:name "szerzői jogi védelem alatt áll"@hu ; rdfs:label "hak cipta"@id ; skos:prefLabel "hak cipta"@id ; schema:name "hak cipta"@id ; rdfs:label "coperto da diritti d'autore"@it ; skos:prefLabel "coperto da diritti d'autore"@it ; schema:name "coperto da diritti d'autore"@it ; rdfs:label "著作権で保護"@ja ; skos:prefLabel "著作権で保護"@ja ; schema:name "著作権で保護"@ja ; rdfs:label "aizsargāts ar autortiesībām"@lv ; skos:prefLabel "aizsargāts ar autortiesībām"@lv ; schema:name "aizsargāts ar autortiesībām"@lv ; rdfs:label "заштитено со авторски права"@mk ; skos:prefLabel "заштитено со авторски права"@mk ; schema:name "заштитено со авторски права"@mk ; rdfs:label "പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷിതം"@ml ; skos:prefLabel "പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷിതം"@ml ; schema:name "പകർപ്പവകാശ സംരക്ഷിതം"@ml ; rdfs:label "berhak cipta"@ms ; skos:prefLabel "berhak cipta"@ms ; schema:name "berhak cipta"@ms ; rdfs:label "opphavsrettsbeskyttet"@nb ; skos:prefLabel "opphavsrettsbeskyttet"@nb ; schema:name "opphavsrettsbeskyttet"@nb ; rdfs:label "auteursrechtelijk beschermd"@nl ; skos:prefLabel "auteursrechtelijk beschermd"@nl ; schema:name "auteursrechtelijk beschermd"@nl ; rdfs:label "opphavsrettsleg verna"@nn ; skos:prefLabel "opphavsrettsleg verna"@nn ; schema:name "opphavsrettsleg verna"@nn ; rdfs:label "chroniony prawem autorskim"@pl ; skos:prefLabel "chroniony prawem autorskim"@pl ; schema:name "chroniony prawem autorskim"@pl ; rdfs:label "protegido por direitos autorais"@pt ; skos:prefLabel "protegido por direitos autorais"@pt ; schema:name "protegido por direitos autorais"@pt ; rdfs:label "protegido por direitos autorais"@pt-br ; skos:prefLabel "protegido por direitos autorais"@pt-br ; schema:name "protegido por direitos autorais"@pt-br ; rdfs:label "material protejat de drepturi de autor"@ro ; skos:prefLabel "material protejat de drepturi de autor"@ro ; schema:name "material protejat de drepturi de autor"@ro ; rdfs:label "защищено авторским правом"@ru ; skos:prefLabel "защищено авторским правом"@ru ; schema:name "защищено авторским правом"@ru ; rdfs:label "me të drejta autori"@sq ; skos:prefLabel "me të drejta autori"@sq ; schema:name "me të drejta autori"@sq ; rdfs:label "заштићено ауторским правима"@sr ; skos:prefLabel "заштићено ауторским правима"@sr ; schema:name "заштићено ауторским правима"@sr ; rdfs:label "upphovsrättsskyddad"@sv ; skos:prefLabel "upphovsrättsskyddad"@sv ; schema:name "upphovsrättsskyddad"@sv ; rdfs:label "มีลิขสิทธิ์"@th ; skos:prefLabel "มีลิขสิทธิ์"@th ; schema:name "มีลิขสิทธิ์"@th ; rdfs:label "telif hakkı alınmış"@tr ; skos:prefLabel "telif hakkı alınmış"@tr ; schema:name "telif hakkı alınmış"@tr ; rdfs:label "авторлык хокуклары белән якланган"@tt ; skos:prefLabel "авторлык хокуклары белән якланган"@tt ; schema:name "авторлык хокуклары белән якланган"@tt ; rdfs:label "захищено авторським правом"@uk ; skos:prefLabel "захищено авторським правом"@uk ; schema:name "захищено авторським правом"@uk ; rdfs:label "có bản quyền"@vi ; skos:prefLabel "có bản quyền"@vi ; schema:name "có bản quyền"@vi ; rdfs:label "版权所有"@zh ; skos:prefLabel "版权所有"@zh ; schema:name "版权所有"@zh ; rdfs:label "版权所有"@zh-cn ; skos:prefLabel "版权所有"@zh-cn ; schema:name "版权所有"@zh-cn ; rdfs:label "版权所有"@zh-hans ; skos:prefLabel "版权所有"@zh-hans ; schema:name "版权所有"@zh-hans ; rdfs:label "有著作權"@zh-hant ; skos:prefLabel "有著作權"@zh-hant ; schema:name "有著作權"@zh-hant ; rdfs:label "有著作權"@zh-tw ; skos:prefLabel "有著作權"@zh-tw ; schema:name "有著作權"@zh-tw ; schema:description "إحدى الحالات القانونية لحقوق التأليف والنشر"@ar, "právní stav díla, které požívá ochrany autorským právem"@cs, "Werke, die einem Urheberrechtsschutz unterliegen"@de, "legal state of a work as recognised as an intellectual property of an entity"@en, "estatus legal de una obra"@es, "وضعیت حقوقی کار به عنوان مالکیت معنوی یک موجود شناخته شده است"@fa, "teoksen laillinen tila"@fi, "statut légal d'une oeuvre appartenant à son créateur"@fr, "estado legal dunha obra"@gl, "salah satu mekanisme pelindungan hukum untuk kekayaan intelektual"@id, "stato legale di un opera o lavoro intellettuale"@it, "ഇനത്തിന്റെ ബൗദ്ധികസ്വത്തവകാശം സംബന്ധിച്ച നിയമപരമായ സ്ഥിതി"@ml, "juridische status van een werk waarbij het valt onder auteursrechtelijke bescherming"@nl, "estado legal de uma obra reconhecida como propriedade intelectual de uma entidade"@pt-br, "สถานะทางกฎหมายของงานที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของนิติบุคคล"@th, "fikri mülkiyeti olarak tanınan bir çalışmanın yasal durumu"@tr, "作品著作權狀態,指其受著作權法保護的作品"@zh-hant, "作品著作權狀態,指其受著作權法保護的作品"@zh-tw . wd:P6216 a wikibase:Property ; rdfs:label "حالة حقوق التأليف والنشر"@ar ; skos:prefLabel "حالة حقوق التأليف والنشر"@ar ; schema:name "حالة حقوق التأليف والنشر"@ar ; rdfs:label "estáu de los derechos d'autor"@ast ; skos:prefLabel "estáu de los derechos d'autor"@ast ; schema:name "estáu de los derechos d'autor"@ast ; rdfs:label "статус аўтарскага права"@be ; skos:prefLabel "статус аўтарскага права"@be ; schema:name "статус аўтарскага права"@be ; rdfs:label "статус аўтарскіх правоў"@be-tarask ; skos:prefLabel "статус аўтарскіх правоў"@be-tarask ; schema:name "статус аўтарскіх правоў"@be-tarask ; rdfs:label "কপিরাইটের অবস্থা"@bn ; skos:prefLabel "কপিরাইটের অবস্থা"@bn ; schema:name "কপিরাইটের অবস্থা"@bn ; rdfs:label "status autorskog prava"@bs ; skos:prefLabel "status autorskog prava"@bs ; schema:name "status autorskog prava"@bs ; rdfs:label "estatus dels drets d'autor"@ca ; skos:prefLabel "estatus dels drets d'autor"@ca ; schema:name "estatus dels drets d'autor"@ca ; rdfs:label "авторан бакъонан статус"@ce ; skos:prefLabel "авторан бакъонан статус"@ce ; schema:name "авторан бакъонан статус"@ce ; rdfs:label "stav autorských práv"@cs ; skos:prefLabel "stav autorských práv"@cs ; schema:name "stav autorských práv"@cs ; rdfs:label "statws hawlfraint"@cy ; skos:prefLabel "statws hawlfraint"@cy ; schema:name "statws hawlfraint"@cy ; rdfs:label "ophavsretsstatus"@da ; skos:prefLabel "ophavsretsstatus"@da ; schema:name "ophavsretsstatus"@da ; rdfs:label "Urheberrechtsstatus"@de ; skos:prefLabel "Urheberrechtsstatus"@de ; schema:name "Urheberrechtsstatus"@de ; rdfs:label "καθεστώς πνευματικών δικαιωμάτων"@el ; skos:prefLabel "καθεστώς πνευματικών δικαιωμάτων"@el ; schema:name "καθεστώς πνευματικών δικαιωμάτων"@el ; rdfs:label "copyright status"@en ; skos:prefLabel "copyright status"@en ; schema:name "copyright status"@en ; rdfs:label "copyright status"@en-gb ; skos:prefLabel "copyright status"@en-gb ; schema:name "copyright status"@en-gb ; rdfs:label "stato de kopirajto"@eo ; skos:prefLabel "stato de kopirajto"@eo ; schema:name "stato de kopirajto"@eo ; rdfs:label "estatus de los derechos de autor"@es ; skos:prefLabel "estatus de los derechos de autor"@es ; schema:name "estatus de los derechos de autor"@es ; rdfs:label "autoriõiguslik seisund"@et ; skos:prefLabel "autoriõiguslik seisund"@et ; schema:name "autoriõiguslik seisund"@et ; rdfs:label "egile eskubideen egoera"@eu ; skos:prefLabel "egile eskubideen egoera"@eu ; schema:name "egile eskubideen egoera"@eu ; rdfs:label "وضعیت کپی‌رایت"@fa ; skos:prefLabel "وضعیت کپی‌رایت"@fa ; schema:name "وضعیت کپی‌رایت"@fa ; rdfs:label "tekijänoikeuden tila"@fi ; skos:prefLabel "tekijänoikeuden tila"@fi ; schema:name "tekijänoikeuden tila"@fi ; rdfs:label "statut des droits d'auteur"@fr ; skos:prefLabel "statut des droits d'auteur"@fr ; schema:name "statut des droits d'auteur"@fr ; rdfs:label "stádas cóipchirt"@ga ; skos:prefLabel "stádas cóipchirt"@ga ; schema:name "stádas cóipchirt"@ga ; rdfs:label "estado dos dereitos de autoría"@gl ; skos:prefLabel "estado dos dereitos de autoría"@gl ; schema:name "estado dos dereitos de autoría"@gl ; rdfs:label "પ્રકાશન અધિકારની સ્થિતિ"@gu ; skos:prefLabel "પ્રકાશન અધિકારની સ્થિતિ"@gu ; schema:name "પ્રકાશન અધિકારની સ્થિતિ"@gu ; rdfs:label "מצב זכויות היוצרים"@he ; skos:prefLabel "מצב זכויות היוצרים"@he ; schema:name "מצב זכויות היוצרים"@he ; rdfs:label "status autorskog prava"@hr ; skos:prefLabel "status autorskog prava"@hr ; schema:name "status autorskog prava"@hr ; rdfs:label "status awtorskich prawow"@hsb ; skos:prefLabel "status awtorskich prawow"@hsb ; schema:name "status awtorskich prawow"@hsb ; rdfs:label "szerzői jogi állapot"@hu ; skos:prefLabel "szerzői jogi állapot"@hu ; schema:name "szerzői jogi állapot"@hu ; rdfs:label "հեղինակային իրավունքի կարգավիճակ"@hy ; skos:prefLabel "հեղինակային իրավունքի կարգավիճակ"@hy ; schema:name "հեղինակային իրավունքի կարգավիճակ"@hy ; rdfs:label "status hak cipta"@id ; skos:prefLabel "status hak cipta"@id ; schema:name "status hak cipta"@id ; rdfs:label "stato del copyright"@it ; skos:prefLabel "stato del copyright"@it ; schema:name "stato del copyright"@it ; rdfs:label "著作権の状況"@ja ; skos:prefLabel "著作権の状況"@ja ; schema:name "著作権の状況"@ja ; rdfs:label "საავტორო უფლების სტატუსი"@ka ; skos:prefLabel "საავტორო უფლების სტატუსი"@ka ; schema:name "საავტორო უფლების სტატუსი"@ka ; rdfs:label "addad n yizerfan n umeskar"@kab ; skos:prefLabel "addad n yizerfan n umeskar"@kab ; schema:name "addad n yizerfan n umeskar"@kab ; rdfs:label "저작권 상태"@ko ; skos:prefLabel "저작권 상태"@ko ; schema:name "저작권 상태"@ko ; rdfs:label "rewşa mafê telîfê"@ku-latn ; skos:prefLabel "rewşa mafê telîfê"@ku-latn ; schema:name "rewşa mafê telîfê"@ku-latn ; rdfs:label "autortiesību statuss"@lv ; skos:prefLabel "autortiesību statuss"@lv ; schema:name "autortiesību statuss"@lv ; rdfs:label "авторскоправен статус"@mk ; skos:prefLabel "авторскоправен статус"@mk ; schema:name "авторскоправен статус"@mk ; rdfs:label "പകർപ്പവകാശ സ്ഥിതി"@ml ; skos:prefLabel "പകർപ്പവകാശ സ്ഥിതി"@ml ; schema:name "പകർപ്പവകാശ സ്ഥിതി"@ml ; rdfs:label "status hak cipta"@ms ; skos:prefLabel "status hak cipta"@ms ; schema:name "status hak cipta"@ms ; rdfs:label "opphavsrettsstatus"@nb ; skos:prefLabel "opphavsrettsstatus"@nb ; schema:name "opphavsrettsstatus"@nb ; rdfs:label "auteursrechtenstatus"@nl ; skos:prefLabel "auteursrechtenstatus"@nl ; schema:name "auteursrechtenstatus"@nl ; rdfs:label "opphavsrettsleg status"@nn ; skos:prefLabel "opphavsrettsleg status"@nn ; schema:name "opphavsrettsleg status"@nn ; rdfs:label "status praw autorskich"@pl ; skos:prefLabel "status praw autorskich"@pl ; schema:name "status praw autorskich"@pl ; rdfs:label "situação dos direitos autorais"@pt ; skos:prefLabel "situação dos direitos autorais"@pt ; schema:name "situação dos direitos autorais"@pt ; rdfs:label "situação dos direitos autorais"@pt-br ; skos:prefLabel "situação dos direitos autorais"@pt-br ; schema:name "situação dos direitos autorais"@pt-br ; rdfs:label "statutul drepturilor de autor"@ro ; skos:prefLabel "statutul drepturilor de autor"@ro ; schema:name "statutul drepturilor de autor"@ro ; rdfs:label "статус авторского права"@ru ; skos:prefLabel "статус авторского права"@ru ; schema:name "статус авторского права"@ru ; rdfs:label "stav autorských práv"@sk ; skos:prefLabel "stav autorských práv"@sk ; schema:name "stav autorských práv"@sk ; rdfs:label "stanje avtorskih pravic"@sl ; skos:prefLabel "stanje avtorskih pravic"@sl ; schema:name "stanje avtorskih pravic"@sl ; rdfs:label "statusi i të drejtës së autorit"@sq ; skos:prefLabel "statusi i të drejtës së autorit"@sq ; schema:name "statusi i të drejtës së autorit"@sq ; rdfs:label "статус ауторског права"@sr ; skos:prefLabel "статус ауторског права"@sr ; schema:name "статус ауторског права"@sr ; rdfs:label "upphovsrättslig status"@sv ; skos:prefLabel "upphovsrättslig status"@sv ; schema:name "upphovsrättslig status"@sv ; rdfs:label "ҳаққи таксир"@tg ; skos:prefLabel "ҳаққи таксир"@tg ; schema:name "ҳаққи таксир"@tg ; rdfs:label "สถานะลิขสิทธิ์"@th ; skos:prefLabel "สถานะลิขสิทธิ์"@th ; schema:name "สถานะลิขสิทธิ์"@th ; rdfs:label "telif hakkı durumu"@tr ; skos:prefLabel "telif hakkı durumu"@tr ; schema:name "telif hakkı durumu"@tr ; rdfs:label "авторлык хокуклары статысы"@tt ; skos:prefLabel "авторлык хокуклары статысы"@tt ; schema:name "авторлык хокуклары статысы"@tt ; rdfs:label "статус авторських прав"@uk ; skos:prefLabel "статус авторських прав"@uk ; schema:name "статус авторських прав"@uk ; rdfs:label "حقوق نسخہ کی کیفیت"@ur ; skos:prefLabel "حقوق نسخہ کی کیفیت"@ur ; schema:name "حقوق نسخہ کی کیفیت"@ur ; rdfs:label "tình trạng bản quyền"@vi ; skos:prefLabel "tình trạng bản quyền"@vi ; schema:name "tình trạng bản quyền"@vi ; rdfs:label "著作權狀態"@zh ; skos:prefLabel "著作權狀態"@zh ; schema:name "著作權狀態"@zh ; rdfs:label "版权状态"@zh-hans ; skos:prefLabel "版权状态"@zh-hans ; schema:name "版权状态"@zh-hans ; rdfs:label "著作權狀態"@zh-hant ; skos:prefLabel "著作權狀態"@zh-hant ; schema:name "著作權狀態"@zh-hant ; rdfs:label "著作權狀態"@zh-tw ; skos:prefLabel "著作權狀態"@zh-tw ; schema:name "著作權狀態"@zh-tw ; schema:description "الحالة القانونية للأعمال الإبداعية مثل الأعمال الفنية والمنشورات والبرمجيات."@ar, "estáu de los derechos d'autor de creaciones intelectuales como obres d'arte, publicaciones, software, etc"@ast, "статус аўтарскіх правоў для інтэлектуальных твораў, такіх як творы мастацтва, публікацыі, праграмнае забеспячэнне і г.д."@be, "статус аховы інтэлектуальных твораў (творы мастацтва, публікацыі, праграмы й інш.)"@be-tarask, "estat dels drets d'autor per a les creacions intel·lectuals com a obres d'art, publicacions, programari, etc."@ca, "stav autorskoprávní ochrany daného díla (uměleckého díla, počítačového programu atp.)"@cs, "Urheberrechtsstatus für geistige Schöpfungen wie Kunstwerke, Publikationen, Software usw."@de, "copyright status for intellectual creations like works of art, publications, software, etc."@en, "copyright status for intellectual creations like works of art, publications, software, etc."@en-gb, "estado de los derechos de autor para las creaciones intelectuales como obras de arte, publicaciones, software, etc."@es, "teose autoriõiguslik seisund või staatus"@et, "وضعیت کپی‌رایت برای آثار خلاقانه، آثار منتشر شده، نرم‌افزار، الخ"@fa, "statut des droits d'auteur pour une création intellectuelle ou artistique"@fr, "situación na que se atopan os dereitos de auoría asociados a esta obra"@gl, "પુસ્તકો સોફ્ટ વેર આદિના પ્રકાશન અધિકારની સ્થિતિ"@gu, "Status pelindungan hak cipta untuk ciptaan-ciptaan seperti karya seni rupa, buku, program komputer, dan lain-lain"@id, "stato del copyright di un'opera intelletuale"@it, "芸術作品、出版物、ソフトウェアなどの知的創造物における著作権の状況"@ja, "미술품, 소프트웨어와 같은 저작물의 저작권 현 상황"@ko, "കലാസൃഷ്ടി, പ്രസിദ്ധീകരണം, സോഫ്റ്റ്‌വേർ തുടങ്ങിയ ബൗദ്ധിക സൃഷ്ടികളുടെ പകർപ്പവകാശ സ്ഥിതി"@ml, "status hak cipta bagi suatu karya"@ms, "juridische status van een (kunst)werk, publicatie, software enz. qua intellectueel eigendom"@nl, "status praw autorskich utworów, takich jak dzieła sztuki, publikacje, oprogramowanie itp."@pl, "estado dos direitos autorais de trabalhos intelectuais como obras de arte, publicações, programas de computador, etc."@pt, "estado dos direitos autorais de trabalhos intelectuais como obras de arte, publicações, programas de computador, etc."@pt-br, "статус авторских прав для интеллектуальных произведений, таких как произведения искусства, публикации, программное обеспечение и т. д."@ru, "stanje avtorskih pravic za intelektualne stvaritve, kot so umetniška dela, publikacije, programska oprema idr."@sl, "statusi i të drejtës së autorit për krijimtaritë intelektuale si veprat e artit, publikimet, softuerët, etj."@sq, "upphovsrättsligt tillstånd för verk ( konstverk, publikationer, programvara, etc.)"@sv, "สถานะลิขสิทธิ์ของงานที่สร้างสรรค์ขึ้น อาจเป็นภาพ สิ่งพิมพ์เผยแพร่ ซอร์ฟแวร์ หรืออื่น ๆ"@th, "sanat eserleri, yayınlar, yazılım vb. entelektüel eserler için telif hakkı statüsü"@tr, "статус авторських прав для інтелектуальних творів, таких як твори мистецтва, публікації, програмне забезпечення тощо"@uk, "tình trạng bản quyền của một sáng tạo trí tuệ như tác phẩm nghệ thuật, ấn phẩm, phần mềm, v.v."@vi, "作品的著作權狀態,標示其是否為公領域、版權所有或是其他的著作權狀態,如要標示釋出時使用的授權條款,請使用P275"@zh-hant, "作品的著作權狀態,標示其是否為公領域、版權所有或是其他的著作權狀態,如要標示釋出時使用的授權條款,請使用P275"@zh-tw ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P6216 ; wikibase:claim p:P6216 ; wikibase:statementProperty ps:P6216 ; wikibase:statementValue psv:P6216 ; wikibase:qualifier pq:P6216 ; wikibase:qualifierValue pqv:P6216 ; wikibase:reference pr:P6216 ; wikibase:referenceValue prv:P6216 ; wikibase:novalue wdno:P6216 . p:P6216 a owl:ObjectProperty . psv:P6216 a owl:ObjectProperty . pqv:P6216 a owl:ObjectProperty . prv:P6216 a owl:ObjectProperty . wdt:P6216 a owl:ObjectProperty . ps:P6216 a owl:ObjectProperty . pq:P6216 a owl:ObjectProperty . pr:P6216 a owl:ObjectProperty . wdno:P6216 a owl:Class ; owl:complementOf _:b1252803b14cb4551e630f41e1deba59 . _:b1252803b14cb4551e630f41e1deba59 a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P6216 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:Q64955 a wikibase:Item ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ace ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ace ; schema:name "Canon EOS 5D"@ace ; rdfs:label "كانون 5 دي"@ar ; skos:prefLabel "كانون 5 دي"@ar ; schema:name "كانون 5 دي"@ar ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ast ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ast ; schema:name "Canon EOS 5D"@ast ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ban ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ban ; schema:name "Canon EOS 5D"@ban ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@bjn ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@bjn ; schema:name "Canon EOS 5D"@bjn ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@bug ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@bug ; schema:name "Canon EOS 5D"@bug ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ca ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ca ; schema:name "Canon EOS 5D"@ca ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@cs ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@cs ; schema:name "Canon EOS 5D"@cs ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@da ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@da ; schema:name "Canon EOS 5D"@da ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@de ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@de ; schema:name "Canon EOS 5D"@de ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@de-ch ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@de-ch ; schema:name "Canon EOS 5D"@de-ch ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@en ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@en ; schema:name "Canon EOS 5D"@en ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@eo ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@eo ; schema:name "Canon EOS 5D"@eo ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@es ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@es ; schema:name "Canon EOS 5D"@es ; rdfs:label "کانن ئی‌اواس ۵دی"@fa ; skos:prefLabel "کانن ئی‌اواس ۵دی"@fa ; schema:name "کانن ئی‌اواس ۵دی"@fa ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@fi ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@fi ; schema:name "Canon EOS 5D"@fi ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@fo ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@fo ; schema:name "Canon EOS 5D"@fo ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@fr ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@fr ; schema:name "Canon EOS 5D"@fr ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@gor ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@gor ; schema:name "Canon EOS 5D"@gor ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@hy ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@hy ; schema:name "Canon EOS 5D"@hy ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@id ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@id ; schema:name "Canon EOS 5D"@id ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@is ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@is ; schema:name "Canon EOS 5D"@is ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@it ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@it ; schema:name "Canon EOS 5D"@it ; rdfs:label "キヤノン EOS 5D"@ja ; skos:prefLabel "キヤノン EOS 5D"@ja ; schema:name "キヤノン EOS 5D"@ja ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@jv ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@jv ; schema:name "Canon EOS 5D"@jv ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@kl ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@kl ; schema:name "Canon EOS 5D"@kl ; rdfs:label "캐논 EOS 5D"@ko ; skos:prefLabel "캐논 EOS 5D"@ko ; schema:name "캐논 EOS 5D"@ko ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@map-bms ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@map-bms ; schema:name "Canon EOS 5D"@map-bms ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@min ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@min ; schema:name "Canon EOS 5D"@min ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ms ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ms ; schema:name "Canon EOS 5D"@ms ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@nb ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@nb ; schema:name "Canon EOS 5D"@nb ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@nl ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@nl ; schema:name "Canon EOS 5D"@nl ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@nn ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@nn ; schema:name "Canon EOS 5D"@nn ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@oc ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@oc ; schema:name "Canon EOS 5D"@oc ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@pl ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@pl ; schema:name "Canon EOS 5D"@pl ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@ru ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@ru ; schema:name "Canon EOS 5D"@ru ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@sk ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@sk ; schema:name "Canon EOS 5D"@sk ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@su ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@su ; schema:name "Canon EOS 5D"@su ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@sv ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@sv ; schema:name "Canon EOS 5D"@sv ; rdfs:label "கெனான் இஓஎஸ் 5டி"@ta ; skos:prefLabel "கெனான் இஓஎஸ் 5டி"@ta ; schema:name "கெனான் இஓஎஸ் 5டி"@ta ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@tet ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@tet ; schema:name "Canon EOS 5D"@tet ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@uk ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@uk ; schema:name "Canon EOS 5D"@uk ; rdfs:label "Canon EOS 5D"@vi ; skos:prefLabel "Canon EOS 5D"@vi ; schema:name "Canon EOS 5D"@vi ; rdfs:label "佳能 EOS 5D"@zh ; skos:prefLabel "佳能 EOS 5D"@zh ; schema:name "佳能 EOS 5D"@zh ; schema:description "modelu de cámara dixital"@ast, "model digitálního fotoaparátu"@cs, "Digitale Spiegelreflexkameras von Canon"@de, "digital camera model"@en, "cámara réflex digital del fabricante japonés Canon"@es, "appareil photo numérique reflex du fabricant japonais Canon"@fr, "kamera digital yang diproduksi oleh Canon Inc."@id, "máy ảnh kỹ thuật số"@vi . wd:P4082 a wikibase:Property ; rdfs:label "طراز الكاميرا"@ar ; skos:prefLabel "طراز الكاميرا"@ar ; schema:name "طراز الكاميرا"@ar ; rdfs:label "знята на"@be ; skos:prefLabel "знята на"@be ; schema:name "знята на"@be ; rdfs:label "сфатаграфавана на"@be-tarask ; skos:prefLabel "сфатаграфавана на"@be-tarask ; schema:name "сфатаграфавана на"@be-tarask ; rdfs:label "যা দিয়ে ছবিটি তোলা হয়"@bn ; skos:prefLabel "যা দিয়ে ছবিটি তোলা হয়"@bn ; schema:name "যা দিয়ে ছবিটি তোলা হয়"@bn ; rdfs:label "imatge presa amb"@ca ; skos:prefLabel "imatge presa amb"@ca ; schema:name "imatge presa amb"@ca ; rdfs:label "použitý fotoaparát"@cs ; skos:prefLabel "použitý fotoaparát"@cs ; schema:name "použitý fotoaparát"@cs ; rdfs:label "billede taget med"@da ; skos:prefLabel "billede taget med"@da ; schema:name "billede taget med"@da ; rdfs:label "Bild aufgenommen mit"@de ; skos:prefLabel "Bild aufgenommen mit"@de ; schema:name "Bild aufgenommen mit"@de ; rdfs:label "image captured with"@en ; skos:prefLabel "image captured with"@en ; schema:name "image captured with"@en ; rdfs:label "imagen tomada con"@es ; skos:prefLabel "imagen tomada con"@es ; schema:name "imagen tomada con"@es ; rdfs:label "laite, jolla kuva on otettu"@fi ; skos:prefLabel "laite, jolla kuva on otettu"@fi ; schema:name "laite, jolla kuva on otettu"@fi ; rdfs:label "modèle d'appareil photo utilisé"@fr ; skos:prefLabel "modèle d'appareil photo utilisé"@fr ; schema:name "modèle d'appareil photo utilisé"@fr ; rdfs:label "התמונה צולמה באמצעות"@he ; skos:prefLabel "התמונה צולמה באמצעות"@he ; schema:name "התמונה צולמה באמצעות"@he ; rdfs:label "slika snimljena uređajem"@hr ; skos:prefLabel "slika snimljena uređajem"@hr ; schema:name "slika snimljena uređajem"@hr ; rdfs:label "wobraz sfotografowany z"@hsb ; skos:prefLabel "wobraz sfotografowany z"@hsb ; schema:name "wobraz sfotografowany z"@hsb ; rdfs:label "használt fényképezőgép"@hu ; skos:prefLabel "használt fényképezőgép"@hu ; schema:name "használt fényképezőgép"@hu ; rdfs:label "immagine catturata con"@it ; skos:prefLabel "immagine catturata con"@it ; schema:name "immagine catturata con"@it ; rdfs:label "撮影機器"@ja ; skos:prefLabel "撮影機器"@ja ; schema:name "撮影機器"@ja ; rdfs:label "촬영한 기기"@ko ; skos:prefLabel "촬영한 기기"@ko ; schema:name "촬영한 기기"@ko ; rdfs:label "attēls uzņemts ar"@lv ; skos:prefLabel "attēls uzņemts ar"@lv ; schema:name "attēls uzņemts ar"@lv ; rdfs:label "сликано со"@mk ; skos:prefLabel "сликано со"@mk ; schema:name "сликано со"@mk ; rdfs:label "bilde tatt med"@nb ; skos:prefLabel "bilde tatt med"@nb ; schema:name "bilde tatt med"@nb ; rdfs:label "vastgelegd met"@nl ; skos:prefLabel "vastgelegd met"@nl ; schema:name "vastgelegd met"@nl ; rdfs:label "bilete teke med"@nn ; skos:prefLabel "bilete teke med"@nn ; schema:name "bilete teke med"@nn ; rdfs:label "zdjęcie wykonane aparatem"@pl ; skos:prefLabel "zdjęcie wykonane aparatem"@pl ; schema:name "zdjęcie wykonane aparatem"@pl ; rdfs:label "imagem capturada com"@pt ; skos:prefLabel "imagem capturada com"@pt ; schema:name "imagem capturada com"@pt ; rdfs:label "снято на"@ru ; skos:prefLabel "снято на"@ru ; schema:name "снято на"@ru ; rdfs:label "imazhi i fotografuar me"@sq ; skos:prefLabel "imazhi i fotografuar me"@sq ; schema:name "imazhi i fotografuar me"@sq ; rdfs:label "модел камере"@sr ; skos:prefLabel "модел камере"@sr ; schema:name "модел камере"@sr ; rdfs:label "bild tagen med"@sv ; skos:prefLabel "bild tagen med"@sv ; schema:name "bild tagen med"@sv ; rdfs:label "บันทึกภาพด้วย"@th ; skos:prefLabel "บันทึกภาพด้วย"@th ; schema:name "บันทึกภาพด้วย"@th ; rdfs:label "ile çekildi"@tr ; skos:prefLabel "ile çekildi"@tr ; schema:name "ile çekildi"@tr ; rdfs:label "знято на"@uk ; skos:prefLabel "знято на"@uk ; schema:name "знято на"@uk ; rdfs:label "摄影器材"@zh-hans ; skos:prefLabel "摄影器材"@zh-hans ; schema:name "摄影器材"@zh-hans ; rdfs:label "攝影器材"@zh-hant ; skos:prefLabel "攝影器材"@zh-hant ; schema:name "攝影器材"@zh-hant ; schema:description "мадэль камэры, выкарыстаная пры здымцы гэтага твору"@be-tarask, "model de càmera utilitzat per capturar l'obra visual"@ca, "typ fotoaparátu či kamery použitých pro vytvoření tohoto snímku"@cs, "Kameramodell zur Erfassung dieser visuellen Arbeit"@de, "model of camera used to capture this visual work"@en, "modelo de cámara fotográfica utilizada para tomar la obra"@es, "kameran tai laitteen malli, jolla tämä kuva on otettu"@fi, "modèle d'appareil utilisé pour photographier"@fr, "סוג המצלמה ששומשה לצילום העבודה הוויזואלית"@he, "wužiwany model kamery za wutworjenje tutoho wobraza"@hsb, "modello di fotocamera utilizzato per catturare quest'opera visiva"@it, "作品を撮影するために使用されたカメラのモデル"@ja, "model van camera gebruikt voor deze foto of film"@nl, "model aparatu, którym wykonano zdjęcie"@pl, "modelo da câmera usada para capturar esta obra visual"@pt, "модель камеры, использовавшаяся при съемке"@ru, "kameramodell som användes för att fånga visuella verk"@sv, "модель камери, що використовувалась під час зйомки цього твору"@uk, "拍摄图像的相机型号"@zh-hans ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P4082 ; wikibase:claim p:P4082 ; wikibase:statementProperty ps:P4082 ; wikibase:statementValue psv:P4082 ; wikibase:qualifier pq:P4082 ; wikibase:qualifierValue pqv:P4082 ; wikibase:reference pr:P4082 ; wikibase:referenceValue prv:P4082 ; wikibase:novalue wdno:P4082 . p:P4082 a owl:ObjectProperty . psv:P4082 a owl:ObjectProperty . pqv:P4082 a owl:ObjectProperty . prv:P4082 a owl:ObjectProperty . wdt:P4082 a owl:ObjectProperty . ps:P4082 a owl:ObjectProperty . pq:P4082 a owl:ObjectProperty . pr:P4082 a owl:ObjectProperty . wdno:P4082 a owl:Class ; owl:complementOf _:2c1e635be6a9c129b8132793cee4cc90 . _:2c1e635be6a9c129b8132793cee4cc90 a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P4082 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . wd:P571 a wikibase:Property ; rdfs:label "Datum van stigting of ontstaan"@af ; skos:prefLabel "Datum van stigting of ontstaan"@af ; schema:name "Datum van stigting of ontstaan"@af ; rdfs:label "البداية"@ar ; skos:prefLabel "البداية"@ar ; schema:name "البداية"@ar ; rdfs:label "البدايه"@arz ; skos:prefLabel "البدايه"@arz ; schema:name "البدايه"@arz ; rdfs:label "data de creación o fundación"@ast ; skos:prefLabel "data de creación o fundación"@ast ; schema:name "data de creación o fundación"@ast ; rdfs:label "pitc ka tcimatakaniwok"@atj ; skos:prefLabel "pitc ka tcimatakaniwok"@atj ; schema:name "pitc ka tcimatakaniwok"@atj ; rdfs:label "yaranma tarixi"@az ; skos:prefLabel "yaranma tarixi"@az ; schema:name "yaranma tarixi"@az ; rdfs:label "нигеҙләү датаһы"@ba ; skos:prefLabel "нигеҙләү датаһы"@ba ; schema:name "нигеҙләү датаһы"@ba ; rdfs:label "дата заснавання / стварэння"@be ; skos:prefLabel "дата заснавання / стварэння"@be ; schema:name "дата заснавання / стварэння"@be ; rdfs:label "дата заснаваньня / стварэньня"@be-tarask ; skos:prefLabel "дата заснаваньня / стварэньня"@be-tarask ; schema:name "дата заснаваньня / стварэньня"@be-tarask ; rdfs:label "дата на създаване"@bg ; skos:prefLabel "дата на създаване"@bg ; schema:name "дата на създаване"@bg ; rdfs:label "প্রতিষ্ঠা বা সৃষ্টির তারিখ"@bn ; skos:prefLabel "প্রতিষ্ঠা বা সৃষ্টির তারিখ"@bn ; schema:name "প্রতিষ্ঠা বা সৃষ্টির তারিখ"@bn ; rdfs:label "deiziad krouiñ"@br ; skos:prefLabel "deiziad krouiñ"@br ; schema:name "deiziad krouiñ"@br ; rdfs:label "datum osnivanja / utemeljenja"@bs ; skos:prefLabel "datum osnivanja / utemeljenja"@bs ; schema:name "datum osnivanja / utemeljenja"@bs ; rdfs:label "data de creació o fundació"@ca ; skos:prefLabel "data de creació o fundació"@ca ; schema:name "data de creació o fundació"@ca ; rdfs:label "йиллина терахь / кхоьллина"@ce ; skos:prefLabel "йиллина терахь / кхоьллина"@ce ; schema:name "йиллина терахь / кхоьллина"@ce ; rdfs:label "دامەزران"@ckb ; skos:prefLabel "دامەزران"@ckb ; schema:name "دامەزران"@ckb ; rdfs:label "datum vytvoření / založení"@cs ; skos:prefLabel "datum vytvoření / založení"@cs ; schema:name "datum vytvoření / založení"@cs ; rdfs:label "dechreuwyd"@cy ; skos:prefLabel "dechreuwyd"@cy ; schema:name "dechreuwyd"@cy ; rdfs:label "etablerings- / skabelsesdato"@da ; skos:prefLabel "etablerings- / skabelsesdato"@da ; schema:name "etablerings- / skabelsesdato"@da ; rdfs:label "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de ; skos:prefLabel "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de ; schema:name "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de ; rdfs:label "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de-at ; skos:prefLabel "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de-at ; schema:name "Gründung, Erstellung bzw. Entstehung oder Erbauung"@de-at ; rdfs:label "Sazbiyayış"@diq ; skos:prefLabel "Sazbiyayış"@diq ; schema:name "Sazbiyayış"@diq ; rdfs:label "ημερομηνία ίδρυσης ή δημιουργίας"@el ; skos:prefLabel "ημερομηνία ίδρυσης ή δημιουργίας"@el ; schema:name "ημερομηνία ίδρυσης ή δημιουργίας"@el ; rdfs:label "inception"@en ; skos:prefLabel "inception"@en ; schema:name "inception"@en ; rdfs:label "date of foundation or creation"@en-ca ; skos:prefLabel "date of foundation or creation"@en-ca ; schema:name "date of foundation or creation"@en-ca ; rdfs:label "inception"@en-gb ; skos:prefLabel "inception"@en-gb ; schema:name "inception"@en-gb ; rdfs:label "dato de fondo / kreo"@eo ; skos:prefLabel "dato de fondo / kreo"@eo ; schema:name "dato de fondo / kreo"@eo ; rdfs:label "fecha de fundación o creación"@es ; skos:prefLabel "fecha de fundación o creación"@es ; schema:name "fecha de fundación o creación"@es ; rdfs:label "asutamise või loomise aeg"@et ; skos:prefLabel "asutamise või loomise aeg"@et ; schema:name "asutamise või loomise aeg"@et ; rdfs:label "sorrera data"@eu ; skos:prefLabel "sorrera data"@eu ; schema:name "sorrera data"@eu ; rdfs:label "تاریخ ساخت / تأسیس"@fa ; skos:prefLabel "تاریخ ساخت / تأسیس"@fa ; schema:name "تاریخ ساخت / تأسیس"@fa ; rdfs:label "luomisajankohta"@fi ; skos:prefLabel "luomisajankohta"@fi ; schema:name "luomisajankohta"@fi ; rdfs:label "stovnan"@fo ; skos:prefLabel "stovnan"@fo ; schema:name "stovnan"@fo ; rdfs:label "date de fondation ou de création"@fr ; skos:prefLabel "date de fondation ou de création"@fr ; schema:name "date de fondation ou de création"@fr ; rdfs:label "dootem faan't grünjleien"@frr ; skos:prefLabel "dootem faan't grünjleien"@frr ; schema:name "dootem faan't grünjleien"@frr ; rdfs:label "dáta a bunaíodh"@ga ; skos:prefLabel "dáta a bunaíodh"@ga ; schema:name "dáta a bunaíodh"@ga ; rdfs:label "cur air cois"@gd ; skos:prefLabel "cur air cois"@gd ; schema:name "cur air cois"@gd ; rdfs:label "data de creación ou fundación"@gl ; skos:prefLabel "data de creación ou fundación"@gl ; schema:name "data de creación ou fundación"@gl ; rdfs:label "Gründigs- / Aalegigsdatum"@gsw ; skos:prefLabel "Gründigs- / Aalegigsdatum"@gsw ; schema:name "Gründigs- / Aalegigsdatum"@gsw ; rdfs:label "સ્થાપન દિવસ / રચના દિવસ"@gu ; skos:prefLabel "સ્થાપન દિવસ / રચના દિવસ"@gu ; schema:name "સ્થાપન દિવસ / રચના દિવસ"@gu ; rdfs:label "farawa"@ha ; skos:prefLabel "farawa"@ha ; schema:name "farawa"@ha ; rdfs:label "תאריך הקמה או יצירה"@he ; skos:prefLabel "תאריך הקמה או יצירה"@he ; schema:name "תאריך הקמה או יצירה"@he ; rdfs:label "निर्माण की तिथि"@hi ; skos:prefLabel "निर्माण की तिथि"@hi ; schema:name "निर्माण की तिथि"@hi ; rdfs:label "nastanak"@hr ; skos:prefLabel "nastanak"@hr ; schema:name "nastanak"@hr ; rdfs:label "datum załoženja / wutworjenja"@hsb ; skos:prefLabel "datum załoženja / wutworjenja"@hsb ; schema:name "datum załoženja / wutworjenja"@hsb ; rdfs:label "alapítás/keletkezés ideje"@hu ; skos:prefLabel "alapítás/keletkezés ideje"@hu ; schema:name "alapítás/keletkezés ideje"@hu ; rdfs:label "ստեղծում"@hy ; skos:prefLabel "ստեղծում"@hy ; schema:name "ստեղծում"@hy ; rdfs:label "գործօն ընթացք"@hyw ; skos:prefLabel "գործօն ընթացք"@hyw ; schema:name "գործօն ընթացք"@hyw ; rdfs:label "sejak"@id ; skos:prefLabel "sejak"@id ; schema:name "sejak"@id ; rdfs:label "petsa ti pundasion wenno pannakapartuat"@ilo ; skos:prefLabel "petsa ti pundasion wenno pannakapartuat"@ilo ; schema:name "petsa ti pundasion wenno pannakapartuat"@ilo ; rdfs:label "stofndagsetning"@is ; skos:prefLabel "stofndagsetning"@is ; schema:name "stofndagsetning"@is ; rdfs:label "data di fondazione o creazione"@it ; skos:prefLabel "data di fondazione o creazione"@it ; schema:name "data di fondazione o creazione"@it ; rdfs:label "成立日"@ja ; skos:prefLabel "成立日"@ja ; schema:name "成立日"@ja ; rdfs:label "zbasu detri"@jbo ; skos:prefLabel "zbasu detri"@jbo ; schema:name "zbasu detri"@jbo ; rdfs:label "დაარსების ან შექმნის თარიღი"@ka ; skos:prefLabel "დაარსების ან შექმნის თარიღი"@ka ; schema:name "დაარსების ან შექმნის თარიღი"@ka ; rdfs:label "Azemz n ubeddi d unulfu"@kab ; skos:prefLabel "Azemz n ubeddi d unulfu"@kab ; schema:name "Azemz n ubeddi d unulfu"@kab ; rdfs:label "ಉಪಕ್ರಮ"@kn ; skos:prefLabel "ಉಪಕ್ರಮ"@kn ; schema:name "ಉಪಕ್ರಮ"@kn ; rdfs:label "만들어진 때"@ko ; skos:prefLabel "만들어진 때"@ko ; schema:name "만들어진 때"@ko ; rdfs:label "dema avabûnê"@ku-latn ; skos:prefLabel "dema avabûnê"@ku-latn ; schema:name "dema avabûnê"@ku-latn ; rdfs:label "Негизделген күнү"@ky ; skos:prefLabel "Негизделген күнү"@ky ; schema:name "Негизделген күнү"@ky ; rdfs:label "inceptio"@la ; skos:prefLabel "inceptio"@la ; schema:name "inceptio"@la ; rdfs:label "Grënnungsdatum / Baudatum"@lb ; skos:prefLabel "Grënnungsdatum / Baudatum"@lb ; schema:name "Grënnungsdatum / Baudatum"@lb ; rdfs:label "pradžia"@lt ; skos:prefLabel "pradžia"@lt ; schema:name "pradžia"@lt ; rdfs:label "izveides datums"@lv ; skos:prefLabel "izveides datums"@lv ; schema:name "izveides datums"@lv ; rdfs:label "fiandohana"@mg ; skos:prefLabel "fiandohana"@mg ; schema:name "fiandohana"@mg ; rdfs:label "tanggal pandirian"@min ; skos:prefLabel "tanggal pandirian"@min ; schema:name "tanggal pandirian"@min ; rdfs:label "основано"@mk ; skos:prefLabel "основано"@mk ; schema:name "основано"@mk ; rdfs:label "ഉത്പത്തി"@ml ; skos:prefLabel "ഉത്പത്തി"@ml ; schema:name "ഉത്പത്തി"@ml ; rdfs:label "स्थापना"@mr ; skos:prefLabel "स्थापना"@mr ; schema:name "स्थापना"@mr ; rdfs:label "tarikh penubuhan"@ms ; skos:prefLabel "tarikh penubuhan"@ms ; schema:name "tarikh penubuhan"@ms ; rdfs:label "تاريخ ڤنوبوهن"@ms-arab ; skos:prefLabel "تاريخ ڤنوبوهن"@ms-arab ; schema:name "تاريخ ڤنوبوهن"@ms-arab ; rdfs:label "dato for etablering, fremstilling e.l."@nb ; skos:prefLabel "dato for etablering, fremstilling e.l."@nb ; schema:name "dato for etablering, fremstilling e.l."@nb ; rdfs:label "Tied opstellt / grünnt"@nds ; skos:prefLabel "Tied opstellt / grünnt"@nds ; schema:name "Tied opstellt / grünnt"@nds ; rdfs:label "स्थापना"@ne ; skos:prefLabel "स्थापना"@ne ; schema:name "स्थापना"@ne ; rdfs:label "datum van oprichting of creatie"@nl ; skos:prefLabel "datum van oprichting of creatie"@nl ; schema:name "datum van oprichting of creatie"@nl ; rdfs:label "skipingstidspunkt"@nn ; skos:prefLabel "skipingstidspunkt"@nn ; schema:name "skipingstidspunkt"@nn ; rdfs:label "ߟߊߝߟߐߕߎߡߊ"@nqo ; skos:prefLabel "ߟߊߝߟߐߕߎߡߊ"@nqo ; schema:name "ߟߊߝߟߐߕߎߡߊ"@nqo ; rdfs:label "data de fondacion / creacion"@oc ; skos:prefLabel "data de fondacion / creacion"@oc ; schema:name "data de fondacion / creacion"@oc ; rdfs:label "perustamizen paivymiäry"@olo ; skos:prefLabel "perustamizen paivymiäry"@olo ; schema:name "perustamizen paivymiäry"@olo ; rdfs:label "ଆରମ୍ଭ ହେବା ଦିନ"@or ; skos:prefLabel "ଆରମ୍ଭ ହେବା ଦିନ"@or ; schema:name "ଆରମ୍ଭ ହେବା ଦିନ"@or ; rdfs:label "ਸਥਾਪਨਾ"@pa ; skos:prefLabel "ਸਥਾਪਨਾ"@pa ; schema:name "ਸਥਾਪਨਾ"@pa ; rdfs:label "data utworzenia lub powstania"@pl ; skos:prefLabel "data utworzenia lub powstania"@pl ; schema:name "data utworzenia lub powstania"@pl ; rdfs:label "بنسټ ايښودنه"@ps ; skos:prefLabel "بنسټ ايښودنه"@ps ; schema:name "بنسټ ايښودنه"@ps ; rdfs:label "data de criação ou fundação"@pt ; skos:prefLabel "data de criação ou fundação"@pt ; schema:name "data de criação ou fundação"@pt ; rdfs:label "data de fundação / criação"@pt-br ; skos:prefLabel "data de fundação / criação"@pt-br ; schema:name "data de fundação / criação"@pt-br ; rdfs:label "înființare"@ro ; skos:prefLabel "înființare"@ro ; schema:name "înființare"@ro ; rdfs:label "дата основания / создания / возникновения"@ru ; skos:prefLabel "дата основания / создания / возникновения"@ru ; schema:name "дата основания / создания / возникновения"@ru ; rdfs:label "स्थापितदिनम्"@sa ; skos:prefLabel "स्थापितदिनम्"@sa ; schema:name "स्थापितदिनम्"@sa ; rdfs:label "data di funnazzioni o criazzioni"@scn ; skos:prefLabel "data di funnazzioni o criazzioni"@scn ; schema:name "data di funnazzioni o criazzioni"@scn ; rdfs:label "date o foondation or creation"@sco ; skos:prefLabel "date o foondation or creation"@sco ; schema:name "date o foondation or creation"@sco ; rdfs:label "nastanak"@sh ; skos:prefLabel "nastanak"@sh ; schema:name "nastanak"@sh ; rdfs:label "dátum vzniku"@sk ; skos:prefLabel "dátum vzniku"@sk ; schema:name "dátum vzniku"@sk ; rdfs:label "nastanek"@sl ; skos:prefLabel "nastanek"@sl ; schema:name "nastanek"@sl ; rdfs:label "fillimi"@sq ; skos:prefLabel "fillimi"@sq ; schema:name "fillimi"@sq ; rdfs:label "оснивање"@sr ; skos:prefLabel "оснивање"@sr ; schema:name "оснивање"@sr ; rdfs:label "датум оснивања"@sr-ec ; skos:prefLabel "датум оснивања"@sr-ec ; schema:name "датум оснивања"@sr-ec ; rdfs:label "datum för grundande eller skapande"@sv ; skos:prefLabel "datum för grundande eller skapande"@sv ; schema:name "datum för grundande eller skapande"@sv ; rdfs:label "data utworzyniŏ abo nastōniŏ"@szl ; skos:prefLabel "data utworzyniŏ abo nastōniŏ"@szl ; schema:name "data utworzyniŏ abo nastōniŏ"@szl ; rdfs:label "தொடக்கம்"@ta ; skos:prefLabel "தொடக்கம்"@ta ; schema:name "தொடக்கம்"@ta ; rdfs:label "స్థాపన లేదా సృజన తేదీ"@te ; skos:prefLabel "స్థాపన లేదా సృజన తేదీ"@te ; schema:name "స్థాపన లేదా సృజన తేదీ"@te ; rdfs:label "таърихи таъсис"@tg ; skos:prefLabel "таърихи таъсис"@tg ; schema:name "таърихи таъсис"@tg ; rdfs:label "санаи таъсис / эҷод"@tg-cyrl ; skos:prefLabel "санаи таъсис / эҷод"@tg-cyrl ; schema:name "санаи таъсис / эҷод"@tg-cyrl ; rdfs:label "วันที่สร้าง/วันก่อตั้ง"@th ; skos:prefLabel "วันที่สร้าง/วันก่อตั้ง"@th ; schema:name "วันที่สร้าง/วันก่อตั้ง"@th ; rdfs:label "ዕለት መሰረት ወይ ምፍጣር"@ti ; skos:prefLabel "ዕለት መሰረት ወይ ምፍጣር"@ti ; schema:name "ዕለት መሰረት ወይ ምፍጣር"@ti ; rdfs:label "araw ng pagtatag"@tl ; skos:prefLabel "araw ng pagtatag"@tl ; schema:name "araw ng pagtatag"@tl ; rdfs:label "kuruluşu"@tr ; skos:prefLabel "kuruluşu"@tr ; schema:name "kuruluşu"@tr ; rdfs:label "нигезләнү датасы"@tt ; skos:prefLabel "нигезләнү датасы"@tt ; schema:name "нигезләнү датасы"@tt ; rdfs:label "нигезләнү датасы"@tt-cyrl ; skos:prefLabel "нигезләнү датасы"@tt-cyrl ; schema:name "нигезләнү датасы"@tt-cyrl ; rdfs:label "дата створення / заснування"@uk ; skos:prefLabel "дата створення / заснування"@uk ; schema:name "дата створення / заснування"@uk ; rdfs:label "تاسیس"@ur ; skos:prefLabel "تاسیس"@ur ; schema:name "تاسیس"@ur ; rdfs:label "data de creasion o fondasion"@vec ; skos:prefLabel "data de creasion o fondasion"@vec ; schema:name "data de creasion o fondasion"@vec ; rdfs:label "ngày thành lập / tạo ra"@vi ; skos:prefLabel "ngày thành lập / tạo ra"@vi ; schema:name "ngày thành lập / tạo ra"@vi ; rdfs:label "ukuqala"@xh ; skos:prefLabel "ukuqala"@xh ; schema:name "ukuqala"@xh ; rdfs:label "גרינדונג־דאטע"@yi ; skos:prefLabel "גרינדונג־דאטע"@yi ; schema:name "גרינדונג־דאטע"@yi ; rdfs:label "ìbèrè"@yo ; skos:prefLabel "ìbèrè"@yo ; schema:name "ìbèrè"@yo ; rdfs:label "成立日"@yue ; skos:prefLabel "成立日"@yue ; schema:name "成立日"@yue ; rdfs:label "成立或建立時間"@zh ; skos:prefLabel "成立或建立時間"@zh ; schema:name "成立或建立時間"@zh ; rdfs:label "成立或创建时间"@zh-cn ; skos:prefLabel "成立或创建时间"@zh-cn ; schema:name "成立或创建时间"@zh-cn ; rdfs:label "成立或创建时间"@zh-hans ; skos:prefLabel "成立或创建时间"@zh-hans ; schema:name "成立或创建时间"@zh-hans ; rdfs:label "成立或建立時間"@zh-hant ; skos:prefLabel "成立或建立時間"@zh-hant ; schema:name "成立或建立時間"@zh-hant ; rdfs:label "成立或建立時間"@zh-hk ; skos:prefLabel "成立或建立時間"@zh-hk ; schema:name "成立或建立時間"@zh-hk ; rdfs:label "成立或建立時間"@zh-mo ; skos:prefLabel "成立或建立時間"@zh-mo ; schema:name "成立或建立時間"@zh-mo ; rdfs:label "成立或创建时间"@zh-my ; skos:prefLabel "成立或创建时间"@zh-my ; schema:name "成立或创建时间"@zh-my ; rdfs:label "成立或创建时间"@zh-sg ; skos:prefLabel "成立或创建时间"@zh-sg ; schema:name "成立或创建时间"@zh-sg ; rdfs:label "成立或建立時間"@zh-tw ; skos:prefLabel "成立或建立時間"@zh-tw ; schema:name "成立或建立時間"@zh-tw ; schema:description "تاريخ أو وقت بداية أو تأسيس منظمة أو منصب أو عنصر ما"@ar, "fecha o puntu nel tiempu nel que se creó o fundó la organización / oxetu"@ast, "pitc ka ocitakaniwok oteno"@atj, "дата, калі арганізацыя / аб’ект былі заснаваныя / запачаткаваныя"@be-tarask, "дата или период, когато организацията / обекта е основан / създаден"@bg, "যেদিন সংস্থা/বস্তুটি প্রতিষ্ঠিত/সৃষ্টি হয়েছে"@bn, "deiziad krouidigezh / diazezadenn un aozadur/un dra"@br, "data en què l'organització o objecte fou creat o fundat"@ca, "čas, kdy byl objekt založen / vytvořen"@cs, "dato eller tidspunkt for hvornår organisationen / objektet er blevet dannet / oprettet / skabt"@da, "Datum, an dem eine Organisation / ein Objekt gegründet / erstellt wurde"@de, "ημερομηνία κατά την οποία ο οργανισμός / αντικείμενο ιδρύθηκε / δημιουργήθηκε"@el, "date or point in time when the subject came into existence as defined"@en, "date or point in time when the organization / object was founded / created"@en-gb, "kiam la organizo / objekto estis kreita / fondita"@eo, "fecha en la cual fue fundada / creada la organización u objeto"@es, "sorreraren data"@eu, "زمان راه‎اندازی سازمان یا بنای مورد نظر"@fa, "milloin organisaatio / kohde on perustettu / luotu"@fi, "tá ið felagsskapurin / luturin varð stovnaður / skapaður"@fo, "quand une organisation / un objet a été fondé / créé"@fr, "data cando a organización ou obxecto foi fundado ou creado"@gl, "Datum, wu ne Organisation / en Objäkt grindet / aaglait woren isch"@gsw, "જ્યારે સંગઠન / પદાર્થની રચના થઈ અથવા શરૂઆત થઈ"@gu, "תאריך הקמה של ארגון, מדינה וכו'. יכול לשמש גם כתאריך יצירה של יצירת אומנות או המצאה."@he, "विषय के निर्माण की तारीख"@hi, "datum kada je subjekt kako je definiran nastao"@hr, "datum, hdyž je so organizacija załožiła / objekt wutworił"@hsb, "az alany vagy szervezet keletkezési vagy alapítási dátuma"@hu, "ասպարէզին գործունեայ տարիներ"@hyw, "tanggal atau waktu suatu lembaga atau objek ditemukan, dibuat, diciptakan, atau didirikan"@id, "idi napundar / napartuat ti gunglo / banag"@ilo, "data in cui è stato fondato, creato, istituito o costruito l'oggetto"@it, "組織・事物が設立・作成された年月日"@ja, "항목 주제가 생겨난 시각·일자·연도·시대"@ko, "laika brīdis, kad tika izveidota organizācija vai radīts objekts"@lv, "tanggal saaik pandirian organisasi"@min, "സംഘടനയും മറ്റും സ്ഥാപിച്ച തീയതി"@ml, "når organisasjonen, objektet e.l. ble grunnlagt / opprettet / fremstilt e.l."@nb, "datum waarop een organisatie opgericht of een object gemaakt is"@nl, "ߞߏ ߦߋ߫ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߕߍߓߊ߯ߦߊ ߘߐ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߡߍ߲ ߠߊ߫."@nqo, "ବିଷୟଟି ତିଆରି ହେବାର ତାରିଖ"@or, "ਵਿਸ਼ੇ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੀ ਮਿਤੀ"@pa, "data lub moment w czasie kiedy element został utworzony, założony lub powstał"@pl, "quando a organização foi fundada ou um objeto foi criado"@pt, "data quando a organização / objeto foi fundado/criado"@pt-br, "дата, когда организация или объект были основаны/созданы"@ru, "la data quannu fu funnata o puru criata sta cosa"@scn, "kdaj je bila neka stvar / organizacija zasnovana / ustanovljena"@sl, "datë ose shenjë në kohën kur u themelua / u krijua organizata / subjekti"@sq, "датум или тренутак у времену када је организација / тема основана / направљена"@sr, "datum eller år då organisationen / objektet grundades eller skapades"@sv, "data abo mōmynt w czasie kedy elymynt ôstoł utworzōny, założōny abo powstoł"@szl, "தொடங்கிய ஆண்டு"@ta, "సంస్థను స్థాపించిన లేదా వస్తువును సృజించిన తేదీ"@te, "поягузорӣ"@tg, "ใช้เมื่อหมายถึงวันที่ก่อตั้ง ทั้งกิจการ ห้างร้าน บริษัท โรงเรียน องค์กร หรือใช้กับวันที่ถ"@th, "kuruluş / nesnenin kurulduğu ya da oluşturulduğu tarih veya tarihler"@tr, "дата чи точка у часі, коли об'єкт було створено / засновано"@uk, "ngày hoặc thời điểm thành lập tổ chức hoặc tạo ra đối tượng"@vi, "组织或事物成立、诞生的时间。"@zh, "组织或事物成立、诞生的时间。"@zh-cn, "组织或事物成立、诞生的时间"@zh-hans, "組織或事物成立、創建的時間。"@zh-hant, "組織或事物成立、創建的時間。"@zh-tw ; wikibase:propertyType ; wikibase:directClaim wdt:P571 ; wikibase:claim p:P571 ; wikibase:statementProperty ps:P571 ; wikibase:statementValue psv:P571 ; wikibase:qualifier pq:P571 ; wikibase:qualifierValue pqv:P571 ; wikibase:reference pr:P571 ; wikibase:referenceValue prv:P571 ; wikibase:novalue wdno:P571 . p:P571 a owl:ObjectProperty . psv:P571 a owl:ObjectProperty . pqv:P571 a owl:ObjectProperty . prv:P571 a owl:ObjectProperty . wdt:P571 a owl:DatatypeProperty . ps:P571 a owl:DatatypeProperty . pq:P571 a owl:DatatypeProperty . pr:P571 a owl:DatatypeProperty . wdno:P571 a owl:Class ; owl:complementOf _:ed4d9507645e2210d8e4ed14d3266267 . _:ed4d9507645e2210d8e4ed14d3266267 a owl:Restriction ; owl:onProperty wdt:P571 ; owl:someValuesFrom owl:Thing . sdcv:717dfa80f5b8ca4e94d9a7ec8946bcca a wikibase:TimeValue ; wikibase:timeValue "2007-04-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; wikibase:timePrecision "11"^^xsd:integer ; wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ; wikibase:timeCalendarModel .