. . . "1.0.0" . "569983956"^^ . "2021-06-19T14:40:15Z"^^ . . . . . . . . "Posledn\u00E1 ve\u010Dera (Leonardo da Vinci) freska na stene chr\u00E1mu Santa Maria della Grazie"@sk . "Posledn\u00E1 ve\u010Dera (Leonardo da Vinci) freska na stene chr\u00E1mu Santa Maria della Grazie"@sk . "A \u00DAltima Cea"@gl . "A \u00DAltima Cea"@gl . "\u00DAltima Ceia - Leonardo da Vinci"@pt . "\u00DAltima Ceia - Leonardo da Vinci"@pt . "Het Laatste Avondmaal, muurschildering van Leonardo da Vinci van 1495 - 1498"@nl . "Het Laatste Avondmaal, muurschildering van Leonardo da Vinci van 1495 - 1498"@nl . "Cina cea de Tain\u0103 de Leonardo da Vinci"@ro . "Cina cea de Tain\u0103 de Leonardo da Vinci"@ro . "The Last Supper by Leonardo da Vinci"@en . "The Last Supper by Leonardo da Vinci"@en . . . "image/jpeg" . . "18797882"^^ . "2645"^^ . "5076"^^ . . "Die Laaste Avondmaal"@af . "Die Laaste Avondmaal"@af . "Die Laaste Avondmaal"@af . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631"@ar . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631"@ar . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631"@ar . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062E\u064A\u0631 (\u0644\u0648\u062D\u0647)"@arz . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062E\u064A\u0631 (\u0644\u0648\u062D\u0647)"@arz . "\u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062E\u064A\u0631 (\u0644\u0648\u062D\u0647)"@arz . "Sonuncu \u015Fam yem\u0259yi"@az . "Sonuncu \u015Fam yem\u0259yi"@az . "Sonuncu \u015Fam yem\u0259yi"@az . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u044F\u0447\u044D\u0440\u0430"@be . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u044F\u0447\u044D\u0440\u0430"@be . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u044F\u0447\u044D\u0440\u0430"@be . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@bg . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@bg . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@bg . "\u09A6\u09CD\u09AF\u09BE \u09B2\u09BE\u09B8\u09CD\u099F \u09B8\u09BE\u09AA\u09BE\u09B0"@bn . "\u09A6\u09CD\u09AF\u09BE \u09B2\u09BE\u09B8\u09CD\u099F \u09B8\u09BE\u09AA\u09BE\u09B0"@bn . "\u09A6\u09CD\u09AF\u09BE \u09B2\u09BE\u09B8\u09CD\u099F \u09B8\u09BE\u09AA\u09BE\u09B0"@bn . "L'Ultima Cena"@br . "L'Ultima Cena"@br . "L'Ultima Cena"@br . "Posljednja ve\u010Dera"@bs . "Posljednja ve\u010Dera"@bs . "Posljednja ve\u010Dera"@bs . "El Sant Sopar"@ca . "El Sant Sopar"@ca . "El Sant Sopar"@ca . "Posledn\u00ED ve\u010De\u0159e"@cs . "Posledn\u00ED ve\u010De\u0159e"@cs . "Posledn\u00ED ve\u010De\u0159e"@cs . "Y Swper Olaf"@cy . "Y Swper Olaf"@cy . "Y Swper Olaf"@cy . "Den sidste nadver"@da . "Den sidste nadver"@da . "Den sidste nadver"@da . "Das Abendmahl"@de . "Das Abendmahl"@de . "Das Abendmahl"@de . "\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B5\u03AF\u03C0\u03BD\u03BF\u03C2"@el . "\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B5\u03AF\u03C0\u03BD\u03BF\u03C2"@el . "\u039F \u039C\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0394\u03B5\u03AF\u03C0\u03BD\u03BF\u03C2"@el . "The Last Supper"@en . "The Last Supper"@en . "The Last Supper"@en . "La Lasta Vesperman\u011Do"@eo . "La Lasta Vesperman\u011Do"@eo . "La Lasta Vesperman\u011Do"@eo . "La \u00DAltima Cena"@es . "La \u00DAltima Cena"@es . "La \u00DAltima Cena"@es . "P\u00FCha \u00F5htus\u00F6\u00F6maaeg"@et . "P\u00FCha \u00F5htus\u00F6\u00F6maaeg"@et . "P\u00FCha \u00F5htus\u00F6\u00F6maaeg"@et . "Azken Afaria"@eu . "Azken Afaria"@eu . "Azken Afaria"@eu . "\u0634\u0627\u0645 \u0622\u062E\u0631"@fa . "\u0634\u0627\u0645 \u0622\u062E\u0631"@fa . "\u0634\u0627\u0645 \u0622\u062E\u0631"@fa . "Pyh\u00E4 ehtoollinen"@fi . "Pyh\u00E4 ehtoollinen"@fi . "Pyh\u00E4 ehtoollinen"@fi . "La C\u00E8ne"@fr . "La C\u00E8ne"@fr . "La C\u00E8ne"@fr . "An Suip\u00E9ar D\u00E9anach"@ga . "An Suip\u00E9ar D\u00E9anach"@ga . "An Suip\u00E9ar D\u00E9anach"@ga . "A \u00DAltima Cea"@gl . "A \u00DAltima Cea"@gl . "A \u00DAltima Cea"@gl . "\u05D4\u05E1\u05E2\u05D5\u05D3\u05D4 \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4"@he . "\u05D4\u05E1\u05E2\u05D5\u05D3\u05D4 \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4"@he . "\u05D4\u05E1\u05E2\u05D5\u05D3\u05D4 \u05D4\u05D0\u05D7\u05E8\u05D5\u05E0\u05D4"@he . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@hi . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@hi . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@hi . "Posljednja ve\u010Dera"@hr . "Posljednja ve\u010Dera"@hr . "Posljednja ve\u010Dera"@hr . "Az utols\u00F3 vacsora"@hu . "Az utols\u00F3 vacsora"@hu . "Az utols\u00F3 vacsora"@hu . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hy . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hy . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u057E\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hy . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hyw . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hyw . "\u053D\u0578\u0580\u0570\u0580\u0564\u0561\u0582\u0578\u0580 \u0568\u0576\u0569\u0580\u056B\u0584"@hyw . "Perjamuan Terakhir"@id . "Perjamuan Terakhir"@id . "Perjamuan Terakhir"@id . "Ti Maudi a Pangrabii"@ilo . "Ti Maudi a Pangrabii"@ilo . "Ti Maudi a Pangrabii"@ilo . "La Lasta Supeo"@io . "La Lasta Supeo"@io . "La Lasta Supeo"@io . "Ultima Cena"@it . "Ultima Cena"@it . "Ultima Cena"@it . "\u6700\u5F8C\u306E\u6669\u9910"@ja . "\u6700\u5F8C\u306E\u6669\u9910"@ja . "\u6700\u5F8C\u306E\u6669\u9910"@ja . "\u10E1\u10D0\u10D8\u10D3\u10E3\u10DB\u10DA\u10DD \u10E1\u10D4\u10E0\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "\u10E1\u10D0\u10D8\u10D3\u10E3\u10DB\u10DA\u10DD \u10E1\u10D4\u10E0\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "\u10E1\u10D0\u10D8\u10D3\u10E3\u10DB\u10DA\u10DD \u10E1\u10D4\u10E0\u10DD\u10D1\u10D0"@ka . "\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D \u043A\u0435\u0448\u043A\u0456\u043B\u0456\u043A"@kk . "\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D \u043A\u0435\u0448\u043A\u0456\u043B\u0456\u043A"@kk . "\u0416\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D \u043A\u0435\u0448\u043A\u0456\u043B\u0456\u043A"@kk . "\u0CB2\u0CBE\u0CB8\u0CCD\u0C9F\u0CCD \u0CB8\u0CAA\u0CCD\u0CAA\u0CB0\u0CCD"@kn . "\u0CB2\u0CBE\u0CB8\u0CCD\u0C9F\u0CCD \u0CB8\u0CAA\u0CCD\u0CAA\u0CB0\u0CCD"@kn . "\u0CB2\u0CBE\u0CB8\u0CCD\u0C9F\u0CCD \u0CB8\u0CAA\u0CCD\u0CAA\u0CB0\u0CCD"@kn . "\uCD5C\uD6C4\uC758 \uB9CC\uCC2C"@ko . "\uCD5C\uD6C4\uC758 \uB9CC\uCC2C"@ko . "\uCD5C\uD6C4\uC758 \uB9CC\uCC2C"@ko . "Ultima Cena"@la . "Ultima Cena"@la . "Ultima Cena"@la . "L\u00E8tste aovendmaol"@li . "L\u00E8tste aovendmaol"@li . "L\u00E8tste aovendmaol"@li . "Paskutin\u0117 vakarien\u0117"@lt . "Paskutin\u0117 vakarien\u0117"@lt . "Paskutin\u0117 vakarien\u0117"@lt . "Sv\u0113tais vakar\u0113diens"@lv . "Sv\u0113tais vakar\u0113diens"@lv . "Sv\u0113tais vakar\u0113diens"@lv . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@mk . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@mk . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@mk . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D3F\u0D30\u0D41\u0D35\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3E\u0D34\u0D02"@ml . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D3F\u0D30\u0D41\u0D35\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3E\u0D34\u0D02"@ml . "\u0D05\u0D28\u0D4D\u0D24\u0D4D\u0D2F\u0D24\u0D3F\u0D30\u0D41\u0D35\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D3E\u0D34\u0D02"@ml . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@mr . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@mr . "\u0926 \u0932\u093E\u0938\u094D\u091F \u0938\u092A\u0930"@mr . "L-A\u0127\u0127ar \u010Aena"@mt . "L-A\u0127\u0127ar \u010Aena"@mt . "L-A\u0127\u0127ar \u010Aena"@mt . "\u1014\u1031\u102C\u1000\u103A\u1006\u102F\u1036\u1038\u100A\u1005\u102C (\u1015\u1014\u103A\u1038\u1001\u103B\u102E)"@my . "\u1014\u1031\u102C\u1000\u103A\u1006\u102F\u1036\u1038\u100A\u1005\u102C (\u1015\u1014\u103A\u1038\u1001\u103B\u102E)"@my . "\u1014\u1031\u102C\u1000\u103A\u1006\u102F\u1036\u1038\u100A\u1005\u102C (\u1015\u1014\u103A\u1038\u1001\u103B\u102E)"@my . "Ch\u00F2e-\u0101u \u00EA \u00C0n-pn\u0304g"@nan . "Ch\u00F2e-\u0101u \u00EA \u00C0n-pn\u0304g"@nan . "Ch\u00F2e-\u0101u \u00EA \u00C0n-pn\u0304g"@nan . "Nattverden"@nb . "Nattverden"@nb . "Nattverden"@nb . "Het Laatste Avondmaal"@nl . "Het Laatste Avondmaal"@nl . "Het Laatste Avondmaal"@nl . "\u0B26 \u0B32\u0B3E\u0B37\u0B4D\u0B1F\u0B4D \u0B38\u0B2A\u0B4D\u0B2A\u0B30\u0B4D\u200D"@or . "\u0B26 \u0B32\u0B3E\u0B37\u0B4D\u0B1F\u0B4D \u0B38\u0B2A\u0B4D\u0B2A\u0B30\u0B4D\u200D"@or . "\u0B26 \u0B32\u0B3E\u0B37\u0B4D\u0B1F\u0B4D \u0B38\u0B2A\u0B4D\u0B2A\u0B30\u0B4D\u200D"@or . "Ostatnia Wieczerza"@pl . "Ostatnia Wieczerza"@pl . "Ostatnia Wieczerza"@pl . "A \u00DAltima Ceia"@pt . "A \u00DAltima Ceia"@pt . "A \u00DAltima Ceia"@pt . "Cina cea de Tain\u0103"@ro . "Cina cea de Tain\u0103"@ro . "Cina cea de Tain\u0103"@ro . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@ru . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@ru . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@ru . "\u00D9rtima cena"@scn . "\u00D9rtima cena"@scn . "\u00D9rtima cena"@scn . "The Last Supper"@sco . "The Last Supper"@sco . "The Last Supper"@sco . "Posljednja ve\u010Dera"@sh . "Posljednja ve\u010Dera"@sh . "Posljednja ve\u010Dera"@sh . "\u0D85\u0DC0\u0DC3\u0DB1\u0DCA \u0DB7\u0DDD\u0DA2\u0DB1 \u0DC3\u0D82\u0D9C\u0DCA\u200D\u0DBB\u0DC4\u0DBA"@si . "\u0D85\u0DC0\u0DC3\u0DB1\u0DCA \u0DB7\u0DDD\u0DA2\u0DB1 \u0DC3\u0D82\u0D9C\u0DCA\u200D\u0DBB\u0DC4\u0DBA"@si . "\u0D85\u0DC0\u0DC3\u0DB1\u0DCA \u0DB7\u0DDD\u0DA2\u0DB1 \u0DC3\u0D82\u0D9C\u0DCA\u200D\u0DBB\u0DC4\u0DBA"@si . "Posledn\u00E1 ve\u010Dera"@sk . "Posledn\u00E1 ve\u010Dera"@sk . "Posledn\u00E1 ve\u010Dera"@sk . "Zadnja ve\u010Derja"@sl . "Zadnja ve\u010Derja"@sl . "Zadnja ve\u010Derja"@sl . "Darka e Fundit"@sq . "Darka e Fundit"@sq . "Darka e Fundit"@sq . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr-ec . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr-ec . "\u0422\u0430\u0458\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430"@sr-ec . "Tajna ve\u010Dera"@sr-el . "Tajna ve\u010Dera"@sr-el . "Tajna ve\u010Dera"@sr-el . "Nattvarden"@sv . "Nattvarden"@sv . "Nattvarden"@sv . "\u0B87\u0BB1\u0BC1\u0BA4\u0BBF \u0B87\u0BB0\u0BBE\u0BB5\u0BC1\u0BA3\u0BB5\u0BC1"@ta . "\u0B87\u0BB1\u0BC1\u0BA4\u0BBF \u0B87\u0BB0\u0BBE\u0BB5\u0BC1\u0BA3\u0BB5\u0BC1"@ta . "\u0B87\u0BB1\u0BC1\u0BA4\u0BBF \u0B87\u0BB0\u0BBE\u0BB5\u0BC1\u0BA3\u0BB5\u0BC1"@ta . "\u0E1E\u0E23\u0E30\u0E01\u0E23\u0E30\u0E22\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23\u0E21\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2A\u0E38\u0E14\u0E17\u0E49\u0E32\u0E22"@th . "\u0E1E\u0E23\u0E30\u0E01\u0E23\u0E30\u0E22\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23\u0E21\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2A\u0E38\u0E14\u0E17\u0E49\u0E32\u0E22"@th . "\u0E1E\u0E23\u0E30\u0E01\u0E23\u0E30\u0E22\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23\u0E21\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2A\u0E38\u0E14\u0E17\u0E49\u0E32\u0E22"@th . "Son Ak\u015Fam Yeme\u011Fi"@tr . "Son Ak\u015Fam Yeme\u011Fi"@tr . "Son Ak\u015Fam Yeme\u011Fi"@tr . "\u0421\u043E\u04A3\u0433\u044B \u043A\u0438\u0447\u043A\u0435 \u0430\u0448 \u043C\u04D9\u0497\u043B\u0435\u0441\u0435"@tt . "\u0421\u043E\u04A3\u0433\u044B \u043A\u0438\u0447\u043A\u0435 \u0430\u0448 \u043C\u04D9\u0497\u043B\u0435\u0441\u0435"@tt . "\u0421\u043E\u04A3\u0433\u044B \u043A\u0438\u0447\u043A\u0435 \u0430\u0448 \u043C\u04D9\u0497\u043B\u0435\u0441\u0435"@tt . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@uk . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@uk . "\u0422\u0430\u0439\u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u044F"@uk . "\u00D9ltema Sena (Leonardo)"@vec . "\u00D9ltema Sena (Leonardo)"@vec . "\u00D9ltema Sena (Leonardo)"@vec . "B\u1EEFa \u0103n t\u1ED1i cu\u1ED1i c\u00F9ng"@vi . "B\u1EEFa \u0103n t\u1ED1i cu\u1ED1i c\u00F9ng"@vi . "B\u1EEFa \u0103n t\u1ED1i cu\u1ED1i c\u00F9ng"@vi . "An Urhi nga Pangiklop"@war . "An Urhi nga Pangiklop"@war . "An Urhi nga Pangiklop"@war . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@wuu . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@wuu . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@wuu . "\u6700\u5F8C\u665A\u9910"@yue . "\u6700\u5F8C\u665A\u9910"@yue . "\u6700\u5F8C\u665A\u9910"@yue . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-cn . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-cn . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-cn . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-hans . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-hans . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-hans . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hant . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hant . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hant . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hk . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hk . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-hk . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-sg . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-sg . "\u6700\u540E\u7684\u665A\u9910"@zh-sg . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-tw . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-tw . "\u6700\u5F8C\u7684\u665A\u9910"@zh-tw . "The Last Supper"@zu . "The Last Supper"@zu . "The Last Supper"@zu . "\u062C\u062F\u0627\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0634\u0629 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F\u0648 \u062F\u0627 \u0641\u064A\u0646\u0634\u064A"@ar . "pintura de Leonardo da Vinci"@ast . "\u09B2\u09BF\u0993\u09A8\u09BE\u09B0\u09CD\u09A6\u09CB \u09A6\u09BE \u09AD\u09BF\u099E\u09CD\u099A\u09BF\u09B0 \u09A6\u09C7\u09AF\u09BC\u09BE\u09B2 \u099A\u09BF\u09A4\u09CD\u09B0\u0995\u09B0\u09CD\u09AE"@bn . "quadre de Leonardo da Vinci"@ca . "murlun gan Leonardo da Vinci"@cy . "maleri af Leonardo da Vinci"@da . "Gem\u00E4lde von Leonardo da Vinci"@de . "mural painting by Leonardo da Vinci"@en . "painting by Leonardo da Vinci"@en-gb . "pentra\u0135o de Leonardo da Vinci"@eo . "Pintura Mural de Leonardo da Vinci"@es . "\u0627\u062B\u0631\u06CC \u0627\u0632 \u062F\u0627\u0648\u06CC\u0646\u0686\u06CC"@fa . "Leonardo da Vincin sein\u00E4maalaus"@fi . "fresque de L\u00E9onard de Vinci"@fr . "Pintura mural feita por Leonardo da Vinci"@gl . "\u05E6\u05D9\u05D5\u05E8 \u05DE\u05D0\u05EA \u05DC\u05D0\u05D5\u05E0\u05E8\u05D3\u05D5 \u05D3\u05D4 \u05D5\u05D9\u05E0\u05E6'\u05D9"@he . "Leonardo da Vinci fresk\u00F3ja"@hu . "lukisan oleh Leonardo da Vinci"@id . "pikturo da Leonardo da Vinci"@io . "affresco di Leonardo da Vinci"@it . "\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30C0\u30FB\u30F4\u30A3\u30F3\u30C1\u306B\u3088\u308B\u7D75\u753B"@ja . "maleri av Leonardo da Vinci"@nb . "muurschildering van Leonardo da Vinci uit 1495 - 1498"@nl . "m\u00E5leri av Leonardo da Vinci"@nn . "pintura de Leonardo da Vinci"@oc . "\u0B32\u0B3F\u0B13\u0B28\u0B3E\u0B30\u0B4D\u0B21\u0B3C\u0B4B \u0B26\u0B3E \u0B2D\u0B3F\u0B28\u0B4D\u200D\u0B38\u0B3F\u0B19\u0B4D\u0B15 \u0B05\u0B19\u0B4D\u0B15\u0B3F\u0B24 \u0B1A\u0B3F\u0B24\u0B4D\u0B30"@or . "pintura di Leonardo da Vinci"@pap . "Obraz"@pl . "fresco de Leonardo da Vinci"@pt . "pictur\u0103 de Leonardo da Vinci"@ro . "\u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E \u0434\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0447\u0438"@ru . "n\u00E1stenn\u00E1 ma\u013Eba Leonarda da Vinciho"@sk . "muralm\u00E5lning av Leonardo da Vinci"@sv . "Leonardo da Vinci taraf\u0131ndan \u00E7izilen bu eser \u0130sa Mesih'in Romal\u0131 askerlerce tutuklanmas\u0131ndan bir g\u00FCn \u00F6nce havarileriyle yedi\u011Fi son ak\u015Fam yeme\u011Fini ifade eder."@tr . "\u5927\u578B\u58C1\u756B"@zh . "\u5927\u578B\u58C1\u756B"@zh-hk . "\u5927\u578B\u58C1\u756B"@zh-tw . . "\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064A \u0644\u0640"@ar . "\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064A \u0644\u0640"@ar . "\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0631\u0642\u0645\u064A \u0644\u0640"@ar . "\u043B\u0456\u0447\u0431\u0430\u0432\u0430\u044F \u0440\u044D\u043F\u0440\u0430\u0434\u0443\u043A\u0446\u044B\u044F"@be-tarask . "\u043B\u0456\u0447\u0431\u0430\u0432\u0430\u044F \u0440\u044D\u043F\u0440\u0430\u0434\u0443\u043A\u0446\u044B\u044F"@be-tarask . "\u043B\u0456\u0447\u0431\u0430\u0432\u0430\u044F \u0440\u044D\u043F\u0440\u0430\u0434\u0443\u043A\u0446\u044B\u044F"@be-tarask . "representaci\u00F3 digital de"@ca . "representaci\u00F3 digital de"@ca . "representaci\u00F3 digital de"@ca . "digit\u00E1ln\u00ED reprezentace"@cs . "digit\u00E1ln\u00ED reprezentace"@cs . "digit\u00E1ln\u00ED reprezentace"@cs . "atgynhyrchiad digidol o'r canlynol"@cy . "atgynhyrchiad digidol o'r canlynol"@cy . "atgynhyrchiad digidol o'r canlynol"@cy . "digital repr\u00E6sentation af"@da . "digital repr\u00E6sentation af"@da . "digital repr\u00E6sentation af"@da . "digitales Abbild von"@de . "digitales Abbild von"@de . "digitales Abbild von"@de . "\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5"@el . "\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5"@el . "\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5"@el . "digital representation of"@en . "digital representation of"@en . "digital representation of"@en . "cifereca bildigo de"@eo . "cifereca bildigo de"@eo . "cifereca bildigo de"@eo . "representaci\u00F3n digital de"@es . "representaci\u00F3n digital de"@es . "representaci\u00F3n digital de"@es . "digitaalinen toisinto teoksesta"@fi . "digitaalinen toisinto teoksesta"@fi . "digitaalinen toisinto teoksesta"@fi . "repr\u00E9sentation num\u00E9rique de"@fr . "repr\u00E9sentation num\u00E9rique de"@fr . "repr\u00E9sentation num\u00E9rique de"@fr . "\u05D9\u05D9\u05E6\u05D5\u05D2 \u05D3\u05D9\u05D2\u05D9\u05D8\u05DC\u05D9 \u05E9\u05DC"@he . "\u05D9\u05D9\u05E6\u05D5\u05D2 \u05D3\u05D9\u05D2\u05D9\u05D8\u05DC\u05D9 \u05E9\u05DC"@he . "\u05D9\u05D9\u05E6\u05D5\u05D2 \u05D3\u05D9\u05D2\u05D9\u05D8\u05DC\u05D9 \u05E9\u05DC"@he . "digit\u00E1lis reprezent\u00E1ci\u00F3ja ennek"@hu . "digit\u00E1lis reprezent\u00E1ci\u00F3ja ennek"@hu . "digit\u00E1lis reprezent\u00E1ci\u00F3ja ennek"@hu . "\u0569\u057E\u0561\u0575\u056B\u0576 \u057E\u0565\u0580\u0561\u057A\u0561\u057F\u056F\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . "\u0569\u057E\u0561\u0575\u056B\u0576 \u057E\u0565\u0580\u0561\u057A\u0561\u057F\u056F\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . "\u0569\u057E\u0561\u0575\u056B\u0576 \u057E\u0565\u0580\u0561\u057A\u0561\u057F\u056F\u0565\u0580\u0578\u0582\u0574"@hy . "rappresentazione digitale di"@it . "rappresentazione digitale di"@it . "rappresentazione digitale di"@it . "\u4EE5\u4E0B\u306E\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u8907\u88FD"@ja . "\u4EE5\u4E0B\u306E\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u8907\u88FD"@ja . "\u4EE5\u4E0B\u306E\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u8907\u88FD"@ja . "digit\u0101la reprodukcija"@lv . "digit\u0101la reprodukcija"@lv . "digit\u0101la reprodukcija"@lv . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430"@mk . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430"@mk . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u0430"@mk . "digital representasjon av"@nb . "digital representasjon av"@nb . "digital representasjon av"@nb . "digitale representatie van"@nl . "digitale representatie van"@nl . "digitale representatie van"@nl . "cyfrowa reprezentacja dzie\u0142a"@pl . "cyfrowa reprezentacja dzie\u0142a"@pl . "cyfrowa reprezentacja dzie\u0142a"@pl . "representa\u00E7\u00E3o digital de"@pt . "representa\u00E7\u00E3o digital de"@pt . "representa\u00E7\u00E3o digital de"@pt . "\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430"@sr . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430"@sr . "\u0434\u0438\u0433\u0438\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430"@sr . "digital representation av"@sv . "digital representation av"@sv . "digital representation av"@sv . "dijital g\u00F6sterimi"@tr . "dijital g\u00F6sterimi"@tr . "dijital g\u00F6sterimi"@tr . "\u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F"@uk . "\u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F"@uk . "\u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F"@uk . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-cn . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-cn . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-cn . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-hans . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-hans . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-hans . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hant . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hant . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hant . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hk . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hk . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-hk . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-mo . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-mo . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-mo . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-my . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-my . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-my . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-sg . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-sg . "\u6570\u5B57\u63CF\u7ED8\u7269"@zh-sg . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-tw . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-tw . "\u6578\u4F4D\u63CF\u7E6A\u7269"@zh-tw . "\u0432\u0435\u0440\u0430\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043B\u0456\u0447\u0431\u0430\u0432\u0430\u044F \u0432\u044B\u044F\u0432\u0430 \u043F\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043D\u0430\u0433\u0430 \u0430\u0431\u2019\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0446\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443. \u0414\u043B\u044F \u0432\u044B\u043A\u0430\u0440\u044B\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C\u043D\u044F \u045E \u0430\u0431\u2019\u0435\u043A\u0442\u0430\u0445 \u0412\u0456\u043A\u0456\u0441\u0445\u043E\u0432\u0456\u0448\u0447\u0430"@be-tarask . "v\u011Brn\u00E9 digitalizovan\u00E9 zn\u00E1zorn\u011Bn\u00ED ozna\u010Den\u00E9ho objektu nebo d\u00EDla. Pro pou\u017Eit\u00ED na entit\u00E1ch Commons MediaInfo."@cs . "digitaliseret repr\u00E6sentation af det angivne todimensionelle kunstv\u00E6rk. Til brug p\u00E5 Commons MediaInfo enheder"@da . "originalgetreue digitalisierte Darstellung des angegebenen Objekts oder Werks"@de . "\u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03AE \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 Commons MediaInfo \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7"@el . "faithful digitized representation of the indicated object or work. For use on Commons MediaInfo entities."@en . "Representaci\u00F3n digital fiel de un objeto u obra bidimensional."@es . "t\u00E4m\u00E4 on tarkka toisinto aiheena olevasta kaksiulotteisesta teoksesta. K\u00E4ytet\u00E4\u00E4n Commons MediaInfossa tekij\u00E4noikeustiedon m\u00E4\u00E4rittelyyn"@fi . "repr\u00E9sentation num\u00E9ris\u00E9e fid\u00E8le de l'\u0153uvre d'art bidimensionnelle indiqu\u00E9e. Pour utilisation sur les entit\u00E9s Commons MediaInfo."@fr . "rappresentazione digitale fedele di un opera bidimensionale"@it . "\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u8907\u88FD\u306E\u5BFE\u8C61\u3002\u30B3\u30E2\u30F3\u30BA\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u60C5\u5831\u3067\u4F7F\u7528"@ja . "natuurgetrouwe gedigitaliseerde versie van het betreffende object"@nl . "wierna cyfrowa reprezentacja wskazanego obiektu lub dzie\u0142a. Do u\u017Cytku z plikami Commons."@pl . "detta \u00E4r en trogen digital representation av det angivna tv\u00E5dimensionella verket. Anv\u00E4nds p\u00E5 Commons MediaInfo objekt."@sv . "belirtilen nesnenin veya \u00E7al\u0131\u015Fman\u0131n asl\u0131na uygun dijitalle\u015Ftirilmi\u015F temsili. Commons MediaInfo varl\u0131klar\u0131nda kullan\u0131m i\u00E7in."@tr . "\u0446\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435 \u043E\u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043B\u044F \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 Commons MediaInfo"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _:efe53a95060983ba19a975128d883623 . _:efe53a95060983ba19a975128d883623 . _:efe53a95060983ba19a975128d883623 . _:efe53a95060983ba19a975128d883623 .