Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

i haṅwa ḽi tshi kha ḓi vha ḽo sisa
Ṱhalutshedzo:  arali zwithu zwi tshi tea u itwa zwino, kha zwi itwe zwino, muthu a songo ṱwa a tshi ri u ḓo zwi ita matshelo
Tshumiso:  izwi zwa uri ndi ḓo ḓiṅwalisa tshikoloni ṅwakani kha ri bve khazwo, muthu kha ḓiṅwalise zwino; i haṅwa ḽi tshi kha ḓi vha ḽo sisa
SEPEDI
Mupindulelo:  e gangwa le sa šiša
Murero: go diega ga botšhwene ke go gadima morago
XITSONGA
Mupindulelo:  yi sengiwa ra ha qathile
Murero: mundzuku a nga fiki
ENGLISH
Mupindulelo:  it is milked when the breast is full
Murero: procrastination is a thief of time