Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z
muḓi wa goswi a u na malila
Ṱhalutshedzo: muthu a sa koni u ḓilwela u ḓo xeletshelwa nga zwithu zwoṱhe nge a kundelwa u zwi lwela
Tshumiso: khouḽa wo fhalala o sokou sedza, na u doba kutombo nyana a posa, ho ngo vhuya a zwi ita. Vho dzhia zwoṱhe na musadzi, o sokou fhumula, muḓi wa goswi a u na malila
SEPEDI
Mupindulelo: motse wa lefsega ga o na dillo
Murero: bohwa bja ye tšhupša bo lewa ke ya dinaka
XITSONGA
Mupindulelo: muti wa toya a wu na swirilo
Murero: toya ro va sirha ra le handle
ENGLISH
Mupindulelo: the house of a coward has no cries
Murero: cowards die many time before their deaths