Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

munna u ḽa tsha biko ḽawe
Ṱhalutshedzo:  musi muthu a tshi anzela u vha na mashudu avhuḓi khathihi na muthu ane a ḓiphina nga zwe a shumela
Tshumiso:  bere iṅwe na iṅwe ine Nthambeleni a i betshela, i bva phanḓa mbambeni. Ndo tenda, munna u ḽa tsha biko ḽawe
SEPEDI
Mupindulelo:  monna o ja sa kudumela ya gagwe
Murero: la fata ga le boe feela
XITSONGA
Mupindulelo:  wanuna u dya swa nyuku wa yena
Murero: nyuku va kulula va n’watseka
ENGLISH
Mupindulelo:  a man eats what he perspired for
Murero: hard work pays off