muthu ndi muthu nga vhathu
Ṱhalutshedzo:  muthu muthihi a nga si kone u ita mishumo minzhi a eṱhe
Tshumiso:  Tshiwela o ḓivhudza uri u ḓo bika, a kuvha na u lela vhana nga tshifhinga tshithihi, u tou sa zwi ḓivha uri muthu ndi muthu nga vhathu

SEPEDI
Mupindulelo:  motho ke motho ka batho
Murero: bolabola monamolomo, monatsebe o tlo ikwela

XITSONGA
Mupindulelo:  munhu i munhu hi vanhu
Murero: timhisi timbirhi ti dlaya nghala

ENGLISH
Mupindulelo:  a person is a person because of other people
Murero: a problem shared is a problem halved