Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

ndi nguluvhe, i songo itwa nḓou
Ṱhalutshedzo:  zwithu zwiṱuku zwi songo ṋaṋiswa zwa vho nga ndi zwihulu
Tshumiso:  ndi zwone zwauri u khou hatsamula, fhedzi, zwauri ha tsha kona na u fema ndi u ita nguluvhe nḓou
SEPEDI
Mupindulelo:  ke kolobe, e se dirwe tlou
Murero: o se re go e bona e hlotša wa e nametša thaba
XITSONGA
Mupindulelo:  i nguluve, yi nga endliwi ndlopfu
Murero: xintshabyana xi hundzuke ntshava
ENGLISH
Mupindulelo:  a pig must not be made an elephant
Murero: don't make a mountain out of a molehill