Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

ngavhe a i vhuedzi
Ṱhalutshedzo:  musi muthu a tshi vho ḓisola nga murahu ha u wela khomboni ye ya vha i tshi nga thivhelwa
Tshumiso:  ro mu vhudza uri a songo reila nga luvhilo, a si thetshelese. Vhonani zwino o thula vhaendangaṋayo. U vho sokou ri ‘ngavhe ndi fhungudze luvhilo’, ha zwi ḓivhi uri ‘ngavhe a i vhuedzi’
SEPEDI
Mupindulelo:  nkabe ga e boetše
Murero: nkabe ke ngwana wa morago
XITSONGA
Mupindulelo:  loko a yi vuyerisi
Murero: loko loko a yi pfuni nchumu
ENGLISH
Mupindulelo:  could have or should have does not benefit
Murero: it's better to be safe than sorry