ṅwana wa mbevha ha hangwi mukwita
Ṱhalutshedzo:  ndi musi ṅwana o dzhia zwiito zwa mubebi kana vhabebi
Tshumiso:  arali ṅwana a aluswa nga mbava, na enevho u ḓo vha mbava. Ndi eneaḽa a uri ṅwana wa mbevha ha hangwi mukwita

SEPEDI
Mupindulelo:  ngwana wa legotlo ga a gakwe ke molete
Murero: mo tlhako ya pele e gatilego, le ya morago e tlo gata

XITSONGA
Mupindulelo:  n'wana wa kondlo a nga rivali nkele
Murero: ku tlula ka mhala ku letela n’wana wa le ndzeni

ENGLISH
Mupindulelo:  a baby mouse does not forget a path to the barrow
Murero: like father like son