Index | A | B | D | F | H | I | K | L | M | N | O | P | R | T | U | V | W | Y | Z

ṱarelwa ḽo fukaho mukumba wa nngu
Ṱhalutshedzo:  musi vhathu vha tshi ḓiita vhavhuya ngeno mbilu dzo ḓala vhuvhi
Tshumiso:  nṋe ndo pfa u pfi ndi mufunzi nda ri zwo lungwa, mathina ndi ṱarelwa ḽo fukaho mukumba wa nngu
SEPEDI
Mupindulelo:  phiri e aperego mokgopha wa nku
Murero: thakadu bošego e swana le kolobe ya lekhwekhwe
XITSONGA
Mupindulelo:  hlolwa leyi funengeleke nhlonge ya nyimpfu
Murero: mhisi yi ambale dzovo ra nyimpfu
ENGLISH
Mupindulelo:  a wolf covered in sheep’s skin
Murero: a wolf in sheep’s clothing