endzhaku ka xihangu ku na nkwangulatilo
Nhlamuselo:  nkarhi wa swo biha wa hundza ku fika nkarhi lowu swilo swi fambaka kahle
Matirhisielo:  hakunene endzhaku ka xihangu ku na nkwangulatilo - a ndzi nga tshembi leswaku siku rin’wana ndzi nga tikuma ndzi khome mali leyi ndzi nga yi khoma namuntlha hikokwalaho ka vusiwana lebyi ndzi nga kula ehansi ka byona

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  morago ga ledimo go ba le molalatladi
Xivuriso: lehlogonolo le phuthwa ka madimabe

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  murahu ha tshifhango hu na musengavhadzimu
Xivuriso: nga murahu ha ḓumbu, hu na phumudzo

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  after the hail there is a rainbow
Xivuriso: after a storm comes a calm