Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

khumbi ri na tindleve
Nhlamuselo:  ku hava xihundla laha misaveni
Matirhisielo:  loko a pfinya n’wana wa vanhu le ndlwini ya yena a ehleketa leswaku swi nge tiviwi hi munhu a rivala leswaku khumbi ri na tindleve, xihundla xa yena xi ta humela erivaleni
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  leboto le na le ditsebe
Xivuriso: sekhukhuni se bonwa ke sebataladi
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  luvhondo lu na nḓevhe
Xivuriso: mbondo dzi na nḓevhe
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  a wall has ears
Xivuriso: big brother is always watching