ku tshunguriwa loyi a vabyaka
Nhlamuselo:  loko ku nga ri na xivangelo xo va munhu a endla kumbe ku cinca swo karhi, a swi fanelangi leswaku a swi endla
Matirhisielo:  a ndzi vonangi swi ri na nkoka ku cinca madyondziselo ya mina lama vadyondzi a va pasa hikuva ku tshunguriwa loyi a vabyana

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  go alafsa yo a lwalago
Xivuriso: tlhaka ya go dutla e lokišwa mohla wa dipula

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  hu alaxwa uyo o no lwala
Xivuriso: hu si na dunzi, tshikwama tshi songo putululwa

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  you treat the one who is sick
Xivuriso: if it ain’t broke, don’t fix it