Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

laha ku nga ni tinhongana ku borile xilo
Nhlamuselo:  laha ku nga na mhaka yo karhi ka tikomba
Matirhisielo:  mina ndzi tshemba leswaku xi kona xi nga kona le ka Maluleke hikuva laha ku ng ani tinhongana ku borile xilo
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  mo go lego dilabi go bodile selo
Xivuriso: mo go lego setopo re bona ka manong
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  hune ha vha na thunzi ho sina tshithu
Xivuriso: a hu nukhi hu songo sina
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  where there are flies something is rotten
Xivuriso: where there’s smoke there’s fire