matirhayexe a nga gimeti ndzima
Nhlamuselo:  loko u lava ntirho wu hetiseka u nga tirhi u ri wexe
Matirhisielo:  u rhambile vamakwavo leswaku va ta n’wi pfuna hi ku tiva leswaku matirhayexe a nga gimeti ndzima

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  mošomanoši ga a wetše tema
Xivuriso: bobedi bo bolaya noga

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  mashumangolo ha gomedzi ndima
Xivuriso: kha a na wawe, thavha i hwala sa tshidudu

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  he who works alone never finish ploughing
Xivuriso: two heads are better than one