Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

ncindzu wu kukulela ekaya
Nhlamuselo:  munhu u fanele a rhanga a pfuna lava nga kusuhi na yena
Matirhisielo:  ku komba leswaku ncindzu wu kukulela ekaya, hi vone matimu a rhanga a pfuna vaakatiko va le ka wayeni hi ku va borhela mati a nga si ya nyikela ematikweni ma le handle
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  mopalema o gogolela gae
Xivuriso: mmetlašapo la tlala o betla a lebišitše gabo
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  mutshema u swielela hayani
Xivuriso: luswielo lu swielela mukotoni wa halwo
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  a palm tree sweeps towards home
Xivuriso: charity begins at home