ntamu wa mhisi i ku hlota
Nhlamuselo:  munhu u dya hikuva a tirhile
Matirhisielo:  ntamu wa mhisi i ku hlota a wu nga dyi nchumu loko u nga yi laha ndzi nga ku rhuma hikuva hi fanele ku sweka

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  maatla a phiri ke go tsoma
Xivuriso: mohlabasefela sa moraka a hlabe se se botse, a eletše ka moso ge a bitšwa ka sona

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  maanḓa a phele ndi u zwima
Xivuriso: tshisima tsha phanḓa tshi vhulahisa vhathu ḓora

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  the strength of a hyena is to hunt
Xivuriso: necessity is the mother of invention