Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

rifumo i mberha ra dzudzeka
Nhlamuselo:  nchumu lowu teke eka wena hi ku olova wu tlhela wu famba hi ku olova
Matirhisielo:  leswi va nge rifumo i mberha ra dzudzeka, na mali ya kona leyi a lo yivela vanhu a yi hlwelangi ku hela
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  ke lehumo la hudi le a nyamelela
Xivuriso: lefa e sego la gago o le raga ka maoto
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  ndi lupfumo lwa ṅwando lu a ngalangala
Xivuriso: ṅwana tshidzula huvhuya huvhi hu a vhidza
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  it is the wealth from dew it disappears
Xivuriso: easy come, easy go