Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y

timhisi ta mikoka mimbirhi yin'we yi phatluka nyonga
Nhlamuselo:  a swi koteki ku tirhela vanhu vambirhi ivi u tlhela u va hinkwavo u va enerisa
Matirhisielo:  Tatana Mushwana u tsandzekile ku kumeka a wela eka ANC na EFF hi nkarhi wu ri un’we hikuva timhisi ta mikoka mimbirhi yin'we yi phatluka nyonga
SEPEDI
Vuhundzuluxi:  diphiri tša mekoka mebedi ye nngwe e phatloga noka
Xivuriso: phiri ya mekoka mebedi e phatloga noka
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  phele dza nḓila mbili iṅwe i fhanduwa khundu
Xivuriso: muluvhahoṱhe maputu a a fhela
ENGLISH
Vuhundzuluxi:  hyenas of two paths one breaks its waist
Xivuriso: you can't serve two masters