tshovatshova a nga pfuni
Nhlamuselo:  ku endla xo karhi hi ku hatlisa swi endla leswaku u endla swihoxo kutlula ku endla kahle
Matirhisielo:  ku komba leswaku tshovatshova a nga pfuni, u hatle a huma exikambelweni kasi ku na swivutiso leswi a nga hlamulangiki a nga swi vonangi

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  robaroba ga a thuši
Xivuriso: leputlaputla le ja pudi, modikologa a ja namane ya kgomo

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  vunḓavunḓa ha thusi
Xivuriso: mavhele ha vhibvi nge pfeṋe ḽa ri kha vhibve

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  break break doesn't help
Xivuriso: slow and steady wins the race