Index | B | D | E | H | I | K | L | M | N | R | S | T | U | V | W | X | Y
u nga tsemi rhavi u tshame eka rona
Nhlamuselo: u nga ringeti swo karhi hi ndlela leyi nga ku nghenisaka ekhombyeni
Matirhisielo: u nga tsemi rhavi u tshame eka rona, loko wo feyila lembe leri swi vula leswaku va nge he pfumeli ku ku nyika basari nakambe
SEPEDI
Vuhundzuluxi: o se ke wa ripa kala o dutše mo go yona
Xivuriso: mpša e lomile mong wa yona
TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi: u songo rema tavhi wo dzula khaḽo
Xivuriso: u laṱa ngoma hu a langanwa
ENGLISH
Vuhundzuluxi: don't cut a brunch sitting on it
Xivuriso: never test the depth of water with both feet