xihoxo xi famba na mutlangi
Nhlamuselo:  loyi timhaka tiendleriwaka yena a nga rivali ku rivala muendli
Matirhisielo:  Langutani ndzi n’wi rivalerile hikuva xihoxo xi famba na mutlangi

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  phošo e sepela le moraloki
Xivuriso: matswele a kgomo ke a mane

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  vhukhakhi vhu tshimbila na mutambi
Xivuriso: u khakha ndi ha muthu

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  a mistake goes with a player
Xivuriso: to err is human, to forgive divine