yindlu yi sungula ehansi
Nhlamuselo:  loko u endla swilo u fanele ku endla hi switsongotsongo swi kondza swi fika emakumu
Matirhisielo:  loko u vona jaha leri ri ri na bindzu rikulu hi mukhuva lowu ri sungule ri xavisa swiwitsi exikolweni, phela yindlu yi sungula ehansi

SEPEDI
Vuhundzuluxi:  ntlo e thoma fase
Xivuriso: tselakgopo ya dira ga e latše nageng

TSHIVENḒA
Vuhundzuluxi:  nnḓu i thoma fhasi
Xivuriso: i rema nga luṅwe mbevhana mulindi wa vhuya wa ḓala

ENGLISH
Vuhundzuluxi:  a house starts from the ground
Xivuriso: Rome wasn’t built in a day