English - Afrikaans

English

Afrikaans

Term

Definition

Woord

Definisie

axle

a rod or spindle (either fixed or rotating) passing through the centre of a wheel or group of wheels

as

'n staaf of spil (vas of draai) wat deur die middel van 'n wiel of groep wiele gaan

Backlash

a sudden, forceful backward movement arising between parts of a robot

terugslag

'n skielike, sterk agtertoe -beweging tussen dele van 'n robot

beam

a structural element that primarily resists loads applied laterally to its axis

balk

'n strukturele element wat hoofsaaklik bestand is teen vragte wat sywaarts op sy as toegedien word

brain

an electronic device which functions as the coordinating centre of the robot’s activities

brein

'n elektroniese toestel wat funksioneer as die koördinerende sentrum van die robot se aktiwiteite

buttons

a small device on a piece of electrical or electronic equipment which is pressed to operate it

knoppies

'n klein toestel op 'n stuk elektriese of elektroniese toerusting wat ingedruk word om dit te gebruik

centre of gravity

a point from which the weight of a body or system may be considered to act

swaartepunt

'n punt vanwaar die gewig van 'n liggaam of stelsel beskou kan word

coach

an instructor or trainer who gives extra teaching

afrigter

'n instrukteur of afrigter wat ekstra onderrig gee

collaboration

the action of working with someone to produce something

samewerking

die aksie om met iemand saam te werk om iets te produseer

colour sensor

a device which emits light to detect the colour of a surface

kleursensor

'n toestel wat lig uitstraal om die kleur van 'n oppervlak op te spoor

competition

an event or contest in which people take part in order to establish superiority or supremacy in a particular area

kompetisie

'n geleentheid of wedstryd waaraan mense deelneem om meerderwaardigheid of oppergesag in 'n bepaalde gebied te vestig

creativity

the use of imagination or original ideas to create something; inventiveness

kreatiwiteit

die gebruik van verbeelding of oorspronklike idees om iets te skep; vindingrykheid

down

towards or in a lower place or position

af

na of op 'n laer plek of posisie

drop

let or make (something) fall 

laat val

laat of laat val (iets)

engineering

the branch of science and technology concerned with the design, building, and use of engines, machines, and structures

ingenieurswese

die tak van wetenskap en tegnologie wat handel oor die ontwerp, bou en gebruik van enjins, masjiene en strukture

Engineering Design Process

a series of steps that engineers follow to create functional products and processes and come up with a solution to a problem

Ingenieursontwerpproses

'n reeks stappe wat ingenieurs volg om funksionele produkte en prosesse te skep en 'n oplossing vir 'n probleem te vind

facilitator

a person who helps a group of people to work together better, understand their common objectives, and plan how to achieve these objectives, during meetings or discussions

fasiliteerder

'n persoon wat 'n groep mense help om beter saam te werk, hul gemeenskaplike doelwitte te verstaan en te beplan hoe om hierdie doelwitte te bereik tydens vergaderings of besprekings

follow

move or travel behind

volg

beweeg of reis agter

friction

the action of one surface or object rubbing against another

wrywing

die werking van een oppervlak of voorwerp wat teen 'n ander vryf

gear

a toothed wheel that works with others to alter the relation between the speed of a robot and the speed of the wheels

rat

'n tandwiel wat saam met ander werk om die verhouding tussen die snelheid van 'n robot en die snelheid van die wiele te verander

grab

to get hold of by or if by catching up with the hand

gryp

om in die hande te kry of deur die hand in te haal

imagination

the ability of the mind to be creative or resourceful

verbeelding

die vermoë van die verstand om kreatief of vindingryk te wees

innovation

a new method, idea, product, etc. that creates value

innovasie

'n nuwe metode, idee, produk, ensovoorts wat waarde skep

input

energy supplied to a device or system; an electrical signal

invoer

energie verskaf aan 'n toestel of stelsel; 'n elektriese sein

laser cutting

a precise method of cutting material using a device that emits light

laser sny

'n presiese metode om materiaal te sny met 'n toestel wat lig uitstraal

line

a horizontal row

lyn

'n horisontale ry

mechanical efficiency

measure of the effectiveness with which a mechanical system performs

meganiese doeltreffendheid

meet die effektiwiteit waarmee 'n meganiese stelsel presteer

mentor

a person who trains and guides someone

mentor

'n persoon wat iemand oplei en lei

motor

a device that uses energy to produce movement

motor

'n toestel wat energie gebruik om beweging te produseer

move

a change of place or position

beweeg

'n verandering van plek of posisie

move backward

to move to a position or in the direction directly behind oneself

agteruit beweeg

om na 'n posisie of in die rigting direk agter jouself te beweeg

move forward

to advance in place, position, or state

beweeg voorentoe

om in plek, posisie of staat te vorder

navigation

the process or activity of accurately ascertaining one's position and planning and following a route

navigasie

die proses of aktiwiteit om die posisie en die beplanning en die roete akkuraat te bepaal

obstacle

a thing that blocks, prevents or hinders progress

hindernis

'n ding wat vordering blokkeer, voorkom of verhinder

output

the power, energy, or other results produced, delivered or supplied by a device or system

uitset

die krag, energie of ander resultate wat deur 'n toestel of stelsel geproduseer, gelewer of verskaf word

over

extending directly upwards from

verby

strek direk opwaarts van

power

a source or means of supplying energy

krag

'n bron of middel om energie te verskaf

problem-solving

the act of defining a problem; determining the cause of the problem; identifying, prioritizing, and selecting alternatives for a solution; and implementing a solution

probleemoplossing

die daad van die definiëring van 'n probleem; bepaal die oorsaak van die probleem; identifisering, prioritisering en keuse van alternatiewe vir 'n oplossing; en die implementering van 'n oplossing

process

perform a series of mechanical operations on (data) by means of a program

proses

voer 'n reeks meganiese bewerkings op (data) deur middel van 'n program uit

programming

the process or activity of writing computer programs

programmering

die proses of aktiwiteit van die skryf van rekenaarprogramme

pulley

a wheel on an axle that is designed to support movement of a cable or belt along its circumference

katrol

'n wiel op 'n as wat ontwerp is om die beweging van 'n kabel of gordel langs sy omtrek te ondersteun

robotics

the branch of technology that deals with the design, construction, operation, and application of robots

robotika

die tak van tegnologie wat handel oor die ontwerp, konstruksie, werking en toepassing van robotte

rolling resistance

the force resisting the motion when a body (such as tyre or wheel) rolls on a surface

rolweerstand

die krag wat die beweging weerstaan ​​wanneer 'n liggaam (soos band of wiel) op 'n oppervlak rol

science

the study of the nature and behaviour of natural things and the knowledge that we obtain about them

wetenskap

die studie van die aard en gedrag van natuurlike dinge en die kennis wat ons daaroor verkry

stop

cause (an action, process, or event) to come to a halt

stop

veroorsaak ('n handeling, proses of gebeurtenis) tot stilstand kom

team

a group of players forming one side in a competitive game or sport

span

'n groep spelers wat een kant vorm in 'n mededingende spel of sport

teamwork

the collaborative effort of a group to achieve a common goal or to complete a task in the most effective and efficient way

spanwerk

die gesamentlike poging van 'n groep om 'n gemeenskaplike doel te bereik of om 'n taak op die mees effektiewe en doeltreffende manier te voltooi

touch sensor

an electronic sensor used in detecting and recording physical touch

raak sensor

'n elektroniese sensor wat gebruik word om fisiese aanraking op te spoor en op te neem

traction

the action of drawing or pulling a tyre on a road or wheel on a rail

trekkrag

die aksie om 'n band op 'n pad of wiel op 'n spoor te trek of te trek

transmission

the act of transferring something from one spot to another

oordrag

die daad om iets van die een plek na die ander oor te dra

turn

move (something) so as to be aimed or pointed in a particular direction

draai

beweeg (iets) om in 'n spesifieke rigting gerig of gerig te wees

turn left

move (something) so as to be aimed or pointed in a left direction

draai links

beweeg (iets) om in 'n linker rigting gerig of gerig te wees

turn right

move (something) so as to be aimed or pointed in a right direction

draai regs

beweeg (iets) om gemik of in die regte rigting te wys

ultra-sonic sensor

an electronic device that measures the distance of a target object by emitting ultrasonic sound waves

ultra-soniese sensor

'n elektroniese toestel wat die afstand van 'n teikenvoorwerp meet deur ultrasoniese klankgolwe uit te stuur

under

extending directly below

onder

strek direk onder

up

towards a higher place or position

op

na 'n hoër plek of posisie

weight distribution

the apportioning of weight within a robot

gewigsverdeling

die verdeling van gewig binne 'n robot

wheel

a circular object that revolves on an axle and is fixed below a robot to enable it to move easily over the ground

wiel

'n sirkelvormige voorwerp wat op 'n as draai en onder 'n robot vasgemaak word sodat dit maklik oor die grond kan beweeg

wire

a thin flexible thread or rod

draad

'n dun buigsame draad of staaf

workshop

a meeting at which a group of people engage in intensive discussion and activity on a particular subject or project

werkswinkel

'n vergadering waarby 'n groep mense intensief gesprek voer en aktiwiteite oor 'n bepaalde onderwerp of projek onderneem